Какво е " МНОГО УХАПВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Много ухапвания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имах много ухапвания на лактите си.
I had a lot of bites on my elbows.
За съжаление това нарастване на насекоми сред нас води до много ухапвания.
Unfortunately, this increase in insects among us leads to many bites.
Виждала съм много ухапвания от кучета, особено на деца.
I have treated a lot of dog wounds, especially on kids.
Педиатърът каза, че се развива желязодефицитна анемия,тъй като има много ухапвания.".
The pediatrician said that iron deficiency anemia is developing,as there were a lot of bites.".
С толкова много ухапвания тя може да има анафилактичен шок.
With so many bites she may have an anaphylactic shock.
Педиатърът каза, че анемията с дефицит на желязо се развива,тъй като имаше много ухапвания.
The pediatrician said that iron deficiency anemia is developing,as there were a lot of bites.".
Тези много"ухапвания" аз не сърбеж(само в редки случаи), сърбеж не.
These very"bites" I do not itch(only in rare cases), itching does not.
Преди месец бълхите летяха на котката с капчици, бълхите стават по-малки, но има много яйца и какавиди в вълната,има много ухапвания и сърбящи сърбежи.
A month ago, the flea flew at the cat with droplets, the fleas became smaller, but there are a lot of eggs and pupae in the wool,there are many bites and it itches hard.
Разбира се, с много ухапвания, те предизвикват по-тежък сърбеж при дете.
Of course, with multiple bites, they cause more itching in the child.
Много ухапвания от насекоми, като напримерHymenoptera, бъгове, елени и кон мухи може да предизвика при хора с отслабена имунна система е много тежка реакция.
Many insect bites, such asHymenoptera, bugs, deer and horse flies can cause in people with weakened immune systems are very severe reaction.
Повечето хора, ухапани от малък паразит, четкат насекомото от тялото, за да спрат да го запомнят, и само с много ухапвания започват да се притесняват как да се отърват от бълхи.
Most people bitten by a small parasite brush the insect from the body to stop remembering it, and only with multiple bites begin to worry about how to get rid of fleas.
В допълнение, много ухапвания дори не могат да кажат недвусмислено, осите ги забиват или пче….
In addition, many bitten can not even say unequivocally, the wasp stings them, or pche….
Когато въшките захапват тялото, човек може да развие алергични реакции, силно сърбеж, обриви ипетна по кожата и с твърде много ухапвания- язви, furuncles и дори пиодерма.
When lice bite the body, a person can develop allergic reactions, severe itching, rashes andspots on the skin, and with too much biting pits- ulcers, furuncles and even pyoderma.
Жена ми имаше много ухапвания по тялото му, болезнени,ухапвания от мен не го изразиха, но бяха.
My wife had numerous bites on his body, painful,bites on me did not express so, but were.
В допълнение, много ухапвания дори не могат да кажат недвусмислено, осите ги удрят или пчелата- толкова сходни са последиците от отрова върху засегнатата тъкан.
In addition, many bitten can not even say unequivocally, the wasp stings them, or the bee- so similar are the effects of poison on the affected tissue.
Ако атаката на оса върху човек е масивна и има много ухапвания, тогава могат да се появят кръвоизливи(подкожни кръвоизливи) по тялото, с ухапване в крайника, тяхната подвижност и силен тремор не са необичайни;
If the attack of wasps on a person was massive and there are many bites, then on the body hemorrhages(subcutaneous hemorrhages) may appear, with bites in the limb, loss of their mobility and strong tremor are not uncommon;
Ако има много ухапвания от сърбеж, а след това да намалите сърбежа, можете да вземете антиалергично лекарство, локално можете да използвате антиалергични мехлеми и гелове(например FENISTIL и др.).
If there are multiple itching bites, then to reduce the itching, you can take an antiallergic drug, locally you can use anti-allergic ointments and gels for example, FENISTIL, etc.
Ако атаката на осите на човек е масивна и има много ухапвания, тогава може да се появи кръвотечение в тялото(подкожни кръвоизливи) с ухапвания в крайниците, загуба на мобилност и силен трепет не са необичайни;
If the attack of wasps on a person was massive and there are many bites, then on the body hemorrhages(subcutaneous hemorrhages) may appear, with bites in the limb, loss of their mobility and strong tremor are not uncommon;
Но ако има много ухапвания, се препоръчва да се вземе душ с топла вода с поне две-три чаши оцет във вода.
But if there are many bites, it is recommended to take hot water shower with at least good two to three cups of vinegar in water.
Освен това, при много ухапвания, човек може да развие алергична реакция, понякога с генерализирани симптоми.
Moreover, with numerous bites a person may develop an allergic reaction, sometimes with generalized symptoms.
Ако има твърде много ухапвания от бълхи на малка част от кожата, изобилие от малки кръвоизливи може да доведе до развитието на пурпура с всички изтичащи последици.
If there are too many flea bites on a small area of the skin, abundant small hemorrhages can cause the development of purpura with all the expiring consequences.
Тин, много ухапване от ухапване..
Tin, very much the bite bite..
Анемия с много ежедневни ухапвания.
Anemia with a lot of daily bites.
Особено, когато няма твърде много такива ухапвания.
Especially when there are not too many such bites.
След отбиването, подрастващите плъхчета получават много рядко ухапвания от други плъхове.
After the rats were weaned they started receiving a very few bites from other rats.
В началото ви пюре бебето ухапвания много хубаво.
In the beginning you puree the baby bites very nice.
Човек, неподходящо седнал до мравка,рискува неочаквано да получи много болезнени ухапвания.
A person, inattentively seated next to an anthill,risks unexpectedly getting very painful bites.
Такива хапки са много подобни на ухапвания от бълхи.
Such bites are very similar to flea bites.
В такива ситуации възникват много опасни ухапвания(при свиване на дихателните пътища поради оток);
It is in such situations that very dangerous bites occur(with the squeezing of the airways due to edema);
В тропиците са опасни ухапвания от много паяци, оси, милилипи.
In the tropics are dangerous bites of many spiders, wasps, millipedes.
Резултати: 657, Време: 0.025

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски