Какво е " МНОЗИНСТВОТО СА " на Английски - превод на Английски

majority are
most are
majority is
majority were

Примери за използване на Мнозинството са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто мнозинството са мъже.
A majority are men.
Мнозинството са жени(3).
The majority were women(7/10).
И вероятно мнозинството са прави.
Perhaps the majority is right.
Мнозинството са жени(3).
The vast majority are girls(1).
И вероятно мнозинството са прави.
Surely the majority are right.
А мнозинството са все в червен десен!
And the majority are in red states!
И вероятно мнозинството са прави.
Perhaps the majority are right.
Да, мнозинството са с нас, включително и главният акционер.
Yes. The majority is with us, including the top shareholder.
И вероятно мнозинството са прави.
The majority is probably right.
Мнозинството са от Близкия изток, в частност от Ирак и Иран.
The majority are from the Middle East, in particular Iraq and Iran.
И вероятно мнозинството са прави.
The majority are probably right.
Мнозинството са от Близкия изток, в частност от Ирак и Иран.
Many are immigrants from the Middle East, especially Iraq and Iran.
Сметките на мнозинството са ясни.
The views of the majority were clear.
Мнозинството са мюсюлмани, докато малка част са индуисти.
The majority are Muslim while a minority are Hindu.
Мисля, че мнозинството са вторите.
I think the majority is the other camp.
Говорят дардски езици, а мнозинството са мюсюлмани.
Moroccans speak Arabic and most are Muslim.
Мнозинството са араби сунити, въпреки че и кюрдски младежи също се включили в групировката.
Most are Sunni Arabs, though young Kurds have also gone to the group.
Има ли такива много възрастни, ако мнозинството са заети или просто не им пука?
Are there many such adults, if the majority are busy or simply do not care?
Мнозинството са в англоговорящите страни, но има и немалък брой и в други страни.
The majority are based in English-speaking countries, but a significant minority arose elsewhere in other countries as well.
Докато някои са се справили незадоволително, мнозинството са свършили добра работа.
While some have done poorly, the majority have done a good job.
Мнозинството са останали в страната, отдалечавайки се от границата и търсейки убежище от боевете….
The majority have remained within the country, moving away from the border to seek sanctuary from the fighting.
В днешния свят, шепа хора имат огромно богатство,влияние и свобода, докато мнозинството са натоварени с дълг, труд и бедност;
In today's world, a handful of people have enormous wealth,influence and freedom, while the vast majority are burdened with debt, labour and poverty;
Забелязах, че мнозинството са от семействата на интелигенти- учители, лекари, библиотекари, с една дума- хора на книгата.
I note that most are from educated families, the intelligentsia- teachers, doctors, librarians- in a word, bookish people.
Гюлбахар каза, чемакар сред тези кандидатки да има някои активистки за права на жените, мнозинството са лични приятелки или съпруги на партийни лидери.
Gulbahar said that,although there were some women activists among these candidates, the majority are personal friends or wives of party leaders.
Мнозинството са отворени в нормално работно време, от понеделник до петък, а някои могат да използват по-кратък график в събота.
The majority are open during normal business hours, Monday through Friday, and some may use a shorter schedule on Saturdays.
Образователните неравенства между тези две групи и мнозинството са твърде големи, за да бъдат преодоляни без целенасочена политика и инвестиции в нея, подчерта Колев.
Educational inequalities between these two groups and the majority are too large to be overcome without targeted policies and investments in it, said Kolev.
Но мнозинството са нормални хора, които по случайност са попаднали в този кръг и са принудени да си изкарват хляба като се държат така.
But the majority are normal people who by chance ended up in this orbit and are obligated to earn their living by spinning around like that.
Тя подчерта, че е важен фактът, че в Лидерската академия участват дами от цялата страна, ноизрази удовлетворение, че мнозинството са от София.
She stressed how important it is that the Leadership Academy is attended by ladies from all over the country, andexpressed satisfaction that the majority are from Sofia.
Възгледите на мнозинството са такива, че ние помагаме на други държави прекалено много, харчим върху техните страни прекалено много и вече е време да харчим повече пари у дома“.
The view of the majority is that we help other countries too much, spend on other countries too much, and it is time to spend more money at home.”.
Някои хора се чудят как ще реагират военните сили, ание трябва да ви кажем, че мнозинството са готови да предадат оръжието си и да станат истински защитници на Човечеството, както беше планирано първоначално.
Some people wonder how the armed forces will react, andwe must tell you that the majority are ready to lay down their arms and become the true protectors of Mankind as originally intended.
Резултати: 63, Време: 0.4508

Как да използвам "мнозинството са" в изречение

Грешка е да се отъждествява Тръмп с "американците". Не е ясно дали мнозинството са се "усетили" за Китай.
Значи според теб мнозинството са тролове? Ако се спазваха законите, дори само за това изказване може да те осъдят.
Какъв смисъл би имало, след като съветниците от мнозинството са толкова, че гласуването на останалите е практически без значение?
Споко, ве... кворума и мнозинството са отговорност на Цв. Цветанов. Той ако требе и Радан ще докара/накара да гласува правилно.
Сред младите на възраст от 18 до 24 години 87 процента са за, а сред възрастните над 65 години мнозинството са против.
Не ама мен никой не ме пита. Мнозинството са доволни и ФИФА правят пари. От този формат съм доволен от тези групи! Капиш?
ти нас мани, ами и в Русия мнозинството са бедняци, пък и те - 77%- се кефят на подчертано дясното управление на Путин
Предполагам сайта има общо с издателството "Верен", което предлагаше доста добри книги. Е, не всички, но мнозинството са добри. Купувах си преди време.
В САЩ, където са регистрирани над 100 хиляди избиратели, мнозинството са гласували с „не“ - 83.48 на сто срещу 16.52 на сто с „да“.
Бедните са по мотивирани и спорта обикновено е единственият път за тях, затова спортните звезди мнозинството са от бедни семейства или от работническата класа.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски