Какво е " МОБИЛНИТЕ РАЗПЛАЩАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• mobile payments
• mobile payment

Примери за използване на Мобилните разплащания на Български и техните преводи на Английски

Липсват мобилните разплащания.
Mobile payments certainly lack.

Мобилните разплащания- сигурни, бързи, удобни.
Mobile payment- convenient, fast, and safe.

Накъде отиват мобилните разплащания?
Where Mobile Payment is Heading?

Мобилните разплащания- сигурни, бързи, удобни.
Mobile payment- convenient, fast, and secure.

Apple постави акцент и върху мобилните разплащания.
The Uber also dependent on mobile payments.

Мобилните разплащания на Square вече са кодирани.
Square's mobile payment system has been hacked.

Нараства разпространението на мобилните разплащания в Китай.
The rise of mobile payments in China.

Мобилните разплащания бележат ръст с 31% в световен мащаб.
Mobile payment expects to grow 13% globally.

Galaxy S8 може би ще използва лицево разпознаване при мобилните разплащания.
Galaxy S8 may feature facial recognition for mobile payments.

Мобилните разплащания карат купувачите да харчат повече.
Mobile payments could make shoppers spend more.

Чуждестранните туристи в Китай вече имат достъп до мобилните разплащания.
Foreign tourists now have easier access to mobile payment in China.

Мобилните разплащания са напълно налични на няколко европейски пазара.
Mobile payments are now available nationwide in several markets across Europe.

Само в Китай мобилните разплащания надхвърлят сумата от $5 трилиона годишно.
In fact, mobile payments in China has already exceeded $5 trillion annually.

Чиповете ползват технологията Near Field Communication(NFC), същата като при безконтактните кредитни карти или мобилните разплащания.
The small implants use Near Field Communication(NFC) technology, the same as in contactless credit cards or mobile payments.

В САЩ мобилните разплащания представляват по-малко от 1/10 от цялата е- търговия.
In the US, mobile payments makes up less than a tenth of all e-commerce.

Чиповете ползват технологията Near Field Communication(NFC), същата като при безконтактните кредитни карти или мобилните разплащания.
These small implants use near-field communication technology, or NFC, the same as in contactless credit cards or mobile payments.

Минусът е, че мобилните разплащания разкриват опасни нови територии в защитата на личните данни и опасения за сигурността.
The downside is that mobile payment systems open up perilous new territory in privacy and security concerns.

Чиповете ползват технологията Near Field Communication(NFC), същата като при безконтактните кредитни карти или мобилните разплащания.
It's based on near-field communication(NFC) technology- the same chips that are used in contactless credit cards or mobile payments.

С появата на мобилните разплащания, разпознаването на пръстови отпечатъци е считано за най-предпочитана форма на биометрично разплащане заради лесния и сигурен начин на употреба.
With the advent of mobile payments, fingerprint recognition is deemed to be the most favourable form of biometric payment for its ease of use and security.

Чиповете ползват технологията Near Field Communication(NFC), същата като при безконтактните кредитни карти или мобилните разплащания.
RFID implants(pictured) use Near Field Communication technology which is the same as in contactless credit cards or mobile payments.

С пускането на Orange Cash, ние се стремим да ускорим навлизането на мобилните разплащания в широк мащаб, и най-вече сред нашите потребители, посредством удобно решение с множество преимущества.
By launching Orange Cash, we want to accelerate the adoption of mobile payment generally and, of course, among our customers via a simple solution which offers many advantages.

Чиповете ползват технологията Near Field Communication(NFC), същата като при безконтактните кредитни карти или мобилните разплащания.
The microchips use Near Field Communication(NFC) technology, the same technology used in contactless credit cards or mobile payments.

Мобилните разплащания, от друга страна, най-общо се определят като процеса на използване на ръчни устройства за плащане при покупка на продукт или услуга, както дистанционно, така и на място в точката на продажби.
A“mobile payment”, on the other hand, is generally defined as the process of using a hand-held device to pay for a product or service, either remotely or at a point of sale.

Водената от Джак Ма Alibaba е най-големият играч в областта на електронната търговия в Китай, докато нейната дъщерна компания Ant Financial е лидер в мобилните разплащания.
Alibaba is China's top e-commerce player and its affiliate Ant Financial leads in mobile payments.

С навлизането и използването на мобилните устройства във всяка сфера на човешкия живот, мобилните разплащания се превръщат в естествена възможност.
With the advent and use of mobile devices in every sphere of human life, mobile payments are becoming a natural option.

Пак през януари Комисията предложи и Зелена книга, която описва сегашното състояние на картовите, интернет и мобилните разплащания в Европа.
Again in January the Commission presented a Green Paper which describes the current situation of card, internet and mobile payments across Europe.

Онлайн продажбите, умните устройства и мобилните разплащания не само променят начина, по който потребителите намират и плащат за продукти и услуги, но променят и начините, по-които платежните институции приемат, обработват и улесняват плащанията.
Online sales, smart devices and mobile payments not only change the way customers find and pay for products and services, but they also change the way payment institutions accept, process and facilitate payments..

Водената от Джак Ма Alibaba е най-големият играч в областта на електронната търговия в Китай, докато нейната дъщерна компания Ant Financial е лидер в мобилните разплащания.
Alibaba is currently China's top e-commerce player while its affiliate Ant Financial is the leader in mobile payments.

Онлайн продажбите, умните устройства и мобилните разплащания не само променят начина, по който потребителите намират и плащат за продукти и услуги, но променят и начините, по-които платежните институции приемат, обработват и улесняват плащанията.
Online sales, smart devices, and mobile payments are not only changing the way consumers find and pay for goods and services, they are also changing the way payment processors accept, secure, and facilitate payments..

PayPal е неоспоримият лидер в дигиталните разплащания в Европа и САЩ, докато Android Pay и Apple Pay вече имат солидни позиции в мобилните разплащания в магазините по света.
PayPal is the leader in the digital payments in the USA and Europe, while Apple Pay and Android Pay are considered top companies in the mobile payment segment.

Как да използвам "мобилните разплащания" в изречение

Mobio блог » Компаниите за мобилните разплащания залагат на Android Компаниите за мобилните разплащания залагат на Android Be Sociable, Share!

- Каква е разликата между мобилните разплащания и традиционната онлайн търговия чрез мобилен телефон?

Начало БГ & Свят Европа Мобилните разплащания стават все по-популярни в Европа През 2013 г.

Най-голям интерес към мобилните разплащания (около 80%) заявяват потребителите във възрастовите групи 18-24 и 35-44 години.

Мобилните разплащания с NFC - от научната фантастика към реалността Мобилните разплащания с NFC – от научната фантастика към реалността Какво е NFC и какво може да прави?

млрд. долара се очаква да достигнат мобилните разплащания до 2015 г. спрямо 60 млрд. долара за 2011 г.

Galaxy S8 може би ще използва лицево разпознаване при мобилните разплащания - Новини за компютри, смартфони, технологии и наука

В България все повече банки планират въвеждането на мобилните разплащания с цел по голяма сигурност и улеснение на потребителите.

Български банкери, финтек и технологични специалисти обсъдиха бъдещето на мобилните разплащания в България по време на дискусия в София

Интернет гигантът Google е готов да направи важна крачка в привлекателния бизнес на мобилните разплащания със закупуването на компанията Softcard.