Какво е " МОБИЛНИ АБОНАМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• mobile subscriptions
• mobile subscribers

Примери за използване на Мобилни абонаменти на Български и техните преводи на Английски

Това ще представлява близо 17% от всички мобилни абонаменти по това време.
This will account for about 17% of all mobile subscriptions at that time.

Африка става все по-свързан континент: Преди пет години е имало 500 милиона мобилни абонаменти в Африка;
Africa becomes an increasingly connected continent: Five years ago(2010) there were 500 million mobile subscriptions across Africa;

Преди пет години там е имало 500 милиона мобилни абонаменти, но до края на 2015 г.
In 2010, there were 500 million mobile subscriptions across all of Africa;

Глобално мобилно проникване е достигнало 90% в края на първото тримесечие на т.г., като общият брой мобилни абонаменти в света е бил около 6, 4 млрд.
Global mobile penetration was at 90 percent in first quarter of 2013 and mobile subscriptions now total around 6.4 billion.

В момента по света има 6, 8 млрд. мобилни абонаменти при 7, 1 млрд. души население.
There are currently 6.8 billion mobile subscriptions and 7.1 billion people.

Между 2017 и 2023 г. и предстоящите мобилни абонаменти в региона се очаква да нараснат средно с 6% годишно до малко под 1 млрд. от 700 млн. днес, според предстоящия доклад на телекомуникационния доставчик Ericsson.
Between now and 2023, mobile subscriptions in the region are predicted to grow by an average of 6% a year to just under 1 billion from 700 million today, according to an upcoming report from telecommunications supplier Ericsson.

Това ще представлява близо 17% от всички мобилни абонаменти по това време.
This will account for around 29 per cent of all mobile subscriptions during that time.

Според прогнозите броят на уникалните мобилни абонаменти в света ще нарасне до 5, 7 милиарда до края на десетилетието.
GSMA forecasts the number of unique mobile subscribers worldwide will increase to 5,7 billion by the end of the decade.

Това ще представлява близо 17% от всички мобилни абонаменти по това време.
They think this will account for close to 17 percent of all mobile subscriptions at that time.

Според прогнозите броят на уникалните мобилни абонаменти в света ще нарасне до 5, 7 милиарда до края на десетилетието.
It is forecast that the number of unique mobile subscribers worldwide will increase to 5.7 billion by the end of the decade2.

LTE е доминиращата технология за мобилен достъп от края на 2017 г. Броят на абонаментите за LTE продължава да расте бързо и се очаква да достигне 5, 4 млрд. в края на 2024 г. Тогава LTE абонаментите ще са над 60% от всички мобилни абонаменти.
The number of LTE subscriptions leading the way since 2017, they think it will continue to grow strong and is forecast to reach 5.4 billion by the end of 2024, when it will make up more than 60 percent of all mobile subscriptions.

Преди пет години там е имало 500 милиона мобилни абонаменти, но до края на 2015 г.
Just five years ago, there were 500 million mobile subscriptions across Africa;

По данни от третото четиримесечие на 2016 г., 84 милиона нови мобилни абонаменти са добавени през тримесечието и достигат общ брой от 7, 5 милиарда, нарастващ с около 3% на година.
As of Q3 2016, 84 million new mobile subscriptions were added during the quarter to reach a total of 7.5 billion, growing at around 3 percent year-on-year.

Най-новият Ericsson Mobility Report също прогнозира, че през 2022 г., ще има 8, 9 милиарда мобилни абонаменти, от които 90% ще бъдат за мобилна широколентова връзка.
The new Ericsson finding, however, anticipates that there would be 8.9 billion mobile subscriptions by 2022 of which 90% would be for mobile broadband.

По данни от третото четиримесечие на 2016 г., 84 милиона нови мобилни абонаменти са добавени през тримесечието и достигат общ брой от 7, 5 милиарда, нарастващ с около 3% на година.
Till the third quarter of 2016, 84 million new mobile subscriptions were added during the quarter to reach a total of 7.5 billion- growing at around three per cent year-on-year.

Най-новият Ericsson Mobility Report също прогнозира, че през 2022 г., ще има 8, 9 милиарда мобилни абонаменти, от които 90% ще бъдат за мобилна широколентова връзка.
The latest Ericsson Mobility Report also forecasts that in 2022, there will be 8.9 billion mobile subscriptions, of which 90% will be for mobile broadband.

Според прогнозите през 2022 г., ще има 8, 9 милиарда мобилни абонаменти, от които 90% ще бъдат за мобилна широколентова връзка.
In 2022, there will be 8.9 billion mobile subscriptions, of which 90 percent will be for mobile broadband.

Според прогнозите през 2022 г., ще има 8, 9 милиарда мобилни абонаменти, от които 90% ще бъдат за мобилна широколентова връзка.
The report also forecasts that in 2022, there will be 8.9 billion mobile subscriptions, of which 90% will be for mobile broadband.

Първият включва Индекса за развитие на ИКТ(IDI), който събира данни за мобилни абонаменти, международна интернет лента, компютърна собственост, използване на интернет, интернет абонаменти и гр.
The former includes the ICT Development Index(IDI), which collects data about mobile subscriptions, international internet bandwidth, computer ownership, internet usage, internet subscriptions and literacy in many countries around the world.

В недалечното бъдеще- 150 милиона 5G мобилни абонамента през 2021 г.
In addition, the report said there will be 150 million 5G mobile subscriptions by 2021.

Orange и Vodafone предварително, ако имате мобилен абонамент.
Orange and Vodafone in advance if you have a mobile subscription.

В момента броят на мобилните абонаменти е равен на броя хора на планетата; а през 2016 г.
As of now, there are the same amount of mobile subscriptions as there are people on the planet;

Мобилните абонаменти е услуга на оператора, които предоставят пълна информация за различните новините, времето и други услуги.
Mobile subscriptions is operator services, which provide complete information about various news, weather, and other services.

Най-новото издание на Ericsson Mobility Report предостави данни за бъдещето на 5G мрежите, включително прогноза за 150 милиона 5G мобилни абонамента през 2021 г.,….
The latest edition of the Ericsson Mobility Report provides insight into the future of 5G networks, including a forecast of 150 million 5G mobile subscriptions by 2021.

Най-новото издание на Ericsson Mobility Report предостави данни за бъдещето на 5G мрежите, включително прогноза за 150 милиона 5G мобилни абонамента през 2021 г.,….
Ericsson Mobility Report provides insight into the future of 5G networks, including a forecast of 150 million 5G mobile subscriptions by 2021.

Най-новото издание на Ericsson Mobility Report предостави данни за бъдещето на 5G мрежите, включително прогноза за 150 милиона 5G мобилни абонамента през 2021 г.,….
Ericsson(NASDAQ: ERIC) Mobility Report provides insight into the future of 5G networks, including a forecast of 150 million 5G mobile subscriptions by 2021.

В резултат броят на мобилните абонати е по-малък от броя на мобилните абонаменти.
As a result, the number of mobile subscribers is lower than the number of mobile subscriptions.

Всъщност те са толкова обвързани с мрежата, че имат средно по 1, 25 мобилни абонамента на човек.
Europeans are so connected that they have an average of 1.25 mobile subscriptions each.

Ако обаче не поръчате новия си смартфон с нов мобилен абонамент, обикновено ще трябва да платите такса за новата SIM карта.
However, if you do not order your new smartphone with a new mobile subscription, you will generally have to pay a fee for the new SIM card.

Без значение къде се намирате, вие плащате за устройство и мобилен абонамент и те трябва да работят,“ настоява Крус.
It doesn't matter where you are, you pay money for a device and mobile subscription and it should work," Kroes said.

Как да използвам "мобилни абонаменти" в изречение

Bridgestone EMEA обслужва мобилни абонаменти и решения за автопаркове на над 1,2 милиона автомобила.