Какво е " МОГЪЩИ ПРИЯТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• powerful friends

Примери за използване на Могъщи приятели на Български и техните преводи на Английски

Могъщи приятели, тръгваме!
Power friends, go!

Имам могъщи приятели.
I have powerful friends.

Сигурно има много могъщи приятели.
They may have powerful friends.

Богати, могъщи приятели.
Rich, powerful friends.

Лермов каза, че има могъщи приятели.
Lermov said he had powerful friends.

Тя има могъщи приятели.
She has powerful friends.

За да оцелеем, ни трябват могъщи приятели.
To survive, we must have powerful friends.

Сега имам могъщи приятели.
I have powerful friends now.

Аз съм влиятелен човек имам могъщи приятели.
I'm an influential man, and I have powerful friends.

Там имам могъщи приятели.
I have powerful friends there.

Не знаехме, че гунганът има такива могъщи приятели.
We did not know the Gungan had such powerful friends.

Прамук има много могъщи приятели, които ни пречат да го подгоним.
Pramuk has very powerful friends who keep him at arm's length from us.

Ренди Синклер го обичат много! Има могъщи приятели в кметството и медиите.
Randy St. Clair is a well-liked guy… powerful friends in the mayor's office and the media.

Това предполага, че имат могъщи приятели, които ги предупреждават и предпазват.
It suggests they have powerful friends to warn and protect them.

Каквото и да станеше, унгарският премиер знаеше, че има могъщи приятели в Бавария, които ще го защитят.
Come what may, the Hungarian leader knew he had powerful friends in Bavaria who would protect him.

Понеже не застрашава Запада, Индия има могъщи приятели и заради собствените си заслуги, но и като противовес на Китай.
And because India does not threaten the West, it has powerful friends both on its own merits and as a counterweight to China.

Това, което правя не е без риск, но имам могъщи приятели, правещи бизнеса ни много по-лесен.
What I do is not without risk, but I do have powefful friends that make our work a lot easier.

Ние сме много малка страна с велик и могъщ приятел.
We are very small country with a great and powerful friend.

Имаш много могъщ приятел отвън, ако избереш да атакуваш, вместо да се приготвяш.
You have a very powerful friend on the outside, if you choose to engage instead of prepare.

Дженаро успя да постъпи на служба при един италианец- отърва го от някакви грубияни на едно място, наречено Бауъри, и така си спечели могъщ приятел.
Gennaro was able to do a service to an Italian gentleman--he saved him from some ruffians in the place called the Bowery, and so made a powerful friend.

Който и да е той, спечели си могъщ приятел.
Whoever he is, he just made a very powerful friend.

Оставайки противоречива фигура по време на цялата си кариера, Бътлър придобива със своите убеждения и постъпки влиятелни приятели и могъщи врагове.
Being controversial figure throughout their careers, B. their beliefs and actions become influential friends and powerful enemies.

В крайна сметка, ако Веселницкая беше успяла да отмени закона"Магницки", щеше да си създаде могъщи и благодарни приятели в Москва.
After all, had Veselnitskaya really managed to break the Magnitsky Act, she would have gained powerful and grateful friends in Moscow.

Най-добри приятели, които крадат могъщи артефакти от сандъка му, ходят до забранени измерения на съществуването, и използват косата на Грим Рипър, за да отпушват тоалетните си?
Bestest friends who steal… powerful eldritch artifacts from his trunk… travel to forbidden planes of existence… and use the Grim Reaper's scythe to unclog their toilets?

Приятеля ми представлява могъщи хора, богати Американци.
My friend represents powerful interests, rich American interests.

За могъщите пирати, новите приятели на Републиката!
To powerful pirates and new friends of the Republic!

Но зад кулисите, във Виена австро-унгарските лидери планират как да отмъстят на Сърбия без да предизвикват могъщите й приятели.
But, in Vienna, Austria-Hungary's leaders were planning how to take revenge on Serbia without getting stamped on by Serbia's powerful friends.

Не можем да си представим колко могъщ е този приятел.
You can't imagine how powerful this guy is.

Нашият могъщ, благороден приятел Леми почина днес след кратка битка с екстремно агресивен рак.
Our mighty, noble friend Lemmy passed away today after a short battle with an extremely aggressive cancer.

Не е лесно да се каже… нашият могъщ, благороден приятел Леми почина днес след кратка битка с изключително агресивен рак.
There is no easy way to say this'our mighty, noble friend Lemmy passed away today after having a short fight with an exceptionally aggressive cancer.

Как да използвам "могъщи приятели" в изречение

Водолей Много важна седмица за бизнеса. В един момент ще можете да поемете инициативата и да промените ситуацията с неотложни ходове. Помощта на могъщи приятели ще укрепи позицията...