Какво е " МОДЕРНАТА ЕРА " на Английски - превод на Английски

• modern era
• modern age

Примери за използване на Модерната ера на Български и техните преводи на Английски

Приветстваме политическите постижения на модерната ера.
We endorse the political achievements of the modern era.

Безспорно най-успешният играч в модерната ера на спорта.
He is one of the most successful players in the sport's modern era.

Това, което виждам, е култура, която надхвърля модерната ера….
What I see is a culture that transcends the modern era….

И тук е точката, където навлизаме в модерната ера на финансовата система.
And this is the point at which we enter the modern era of the financial system.

Говорим за човека, който е създател на модерната ера в ММА.
We're talking about the man who ushered in modern MMA.

Той издигна фамилия Транкосо до модерната ера, наблягайки на кибер престъпленията.
He dragged the Trancoso family into the modern era by focusing on cyber crime.

В модерната ера, една от най-активните метафори за духовния проект е„изкуство“.
In the modern era, one of the most active metaphors for the spiritual project is“art.”.

През първия ми сезон в DTM през 2013, спечелих победа с BMW M3 DTM от модерната ера.
During my very first DTM year of 2013, I celebrated victory in a BMW M3 DTM of the modern era.

Така ли работят връзките в модерната ера, всеки пилее своето тяло като на уличен пазар?
Is this how relationships work in the modern era, everybody peddling their flesh like a street bazaar?

За щастие има приложения, които използват метода на плика и го актуализират за модерната ера.
Luckily, there are apps that take the envelope method and update it for the modern era.

(В модерната ера, всеки нов стил, освен ако е откровено анахронистичен, се е появявал на сцената като анти-стил.).
(In the modem era, each new style, unless frankly anachronistic, has come on the scene as an anti-style.)”.

Светът на маркетинга непрекъснато се променя, особено в модерната ера на социалните медии, автоматизираните рекламни технологии и аудиториите.
The world of marketing is constantly changing, especially in the modern age of social media and automation.

Въпреки това, за начало на модерната ера в лечението на ингвиналните хернии се счита представянето на работата и резултатите на E.
However, the beginning of the modern era in the treatment of inguinal hernia is considered presentation of the work and results of E.

Музеят се състои от осем галерии и показва всеки детайл от Арабската история- от създаването на света до модерната ера.
The National Museum is composed of eight galleries telling the complete story of Arabian History from the creation of the universe to our modern era.

Модерната ера на материалното и културно развитие в Солун датира от неговото освобождение през 1912 г., когато той става столица на северна Гърция.
Thessaloniki's modern era dates from its liberation in 1912, when Thessaloniki became the capital city of northern Greece.

Години по-късно Impact ще бъде представен на много фенове и EV1 ще доведе до началото на модерната ера на електрическия транспорт.
Years later the Impact would be introduced to much fanfare and the EV1 would usher in the start to the modern era of electric transportation.

Това е напълно резонен въпрос в модерната ера на“Big Data”, постоянната свързаност с интернет и бързо изчезващата неприкосновеност на личния живот.
This is a good question to ask in our modern era of Big Data, constant connectivity and rapidly decreasing personal privacy.

Мъск твърди, че Tesla отбелязва"най-големия ръст на автомобилна компания в модерната ера", но това става за сметка на огромни разходи.
Tesla claimed they have achieved the“fastest growth of any automotive company in the modern era” but it is reportedly coming at a huge cost.

Нека сега да вървим напред към модерната ера и да разгледаме това проучване, публикувано в престижния журнал по медицина на New England.
Let's now fast forward to the modern era, and look at this study published in the prestigious New England Journal of Medicine.

Светът на маркетинга непрекъснато се променя, особено в модерната ера на социалните медии, автоматизираните рекламни технологии и аудиториите.
The world of marketing is constantly changing, especially in the modern era of social media, automated ad tech and audience analytics.

Модерната ера не само проправи пътя за нови материали, но и донесе усещане за лекота в интериора с минимални линии и малко количество неща.
The modern era not only paved the way for new materials, but also brought a feeling of ease in interiors with minimal lines and a small amount of things.

Въпреки това, от типа на теглените минохвъргачки калибър за модерната ера на съветската армия беше кубинската ракетна криза представлява наследството.
However, the type of towed mortars caliber for the modern era of the Soviet army was the Cuban missile crisis represents the legacy.

Всъщност, нейният процес на преглед и одобрение на продаваните без рецепта слънцезащитни средства следва стандарти, определени преди модерната ера на оценяване на лекарствата.
In fact, its review and approval process for OTC sunscreens follows standards set before the modern era of drug evaluation.

Светът на маркетинга непрекъснато се променя, особено в модерната ера на социалните медии, автоматизираните рекламни технологии и аудиториите.
The world of B2B marketing is changing constantly, particularly in the modern era of social media, audience analytics, and automated ad tech strategies.

Модерната ера на материалното и културно развитие в Солун датира от неговото освобождение през 1912 г., когато той става столица на северна Гърция.
The modern era of material and cultural development in Thessaloniki dates from its liberation in 1912, when Thessaloniki became the capital city of Northern Greece.

Направлявайте древните японци в модерната ера, когато пристигането на американците, британците и французите разпалва яростна гражданска война, която ще определи бъдещето на нацията.
Guide ancient Japan into the modern age, as the arrival of America, Britain and France incites a ferocious civil war which will decide the future of a nation.

В модерната ера те датират от английски писател на име Самюъл Роуботъм, който в средата на 1800 г. излезе с различни творчески интерпретации на космологията.
In the modern era, they date back to an English writer named Samuel Rowbotham, who came up with a variety of creative interpretations of cosmology in the mid-1800s.

Философските корени и на двете идеологии могат да бъдат проследени до викторианската епоха, но тяхното актуализиране в политически движения от плът и кръв не се е случило до модерната ера.
The philosophical roots of both ideologies can be traced to the Victorian era, but their actualizations into flesh-and-blood political movements didn't occur until the Modern era.

Модерната ера на геноцида започва в забравен край на Османската империя- не в Армения през 1915 г., както много хора смятат, а в малко българск… цялата новина.
The modern era of genocide began in a forgotten corner of the Ottoman empire- not in Armenia in 1915, as many people believe, but in a small Bulgarian village in 1876.

Модерната ера на геноцида започва в забравен край на Османската империя- не в Армения през 1915 г., както много хора считат, а в малкото българско градче през 1876 г.
The modern era of genocide began in a forgotten corner of the Ottoman empire- not in Armenia in 1915, as many people believe, but in a small Bulgarian village in 1876.

Как да използвам "модерната ера" в изречение

Винилов Сайдинг е част от модерната ера на архитектурата и естетиката, създавайки икономически решения чрез спестяване, по време и след апликирането.

Модерната ера на геноцида започва в забравен край на Османската империя, пише американски историк Баташкото клане е на корицата на януарския брой на сп.