Лесно е да си модернист, както е лесно да бъдеш и сноб.
It is always easy to be a modernist; as it is easy to be a snob….
Moller в модернист дизайн, който отразява младежите на университета.
Møller in a modernist design that reflects the youth of the university.
Там той попада за първи път на работите на френския модернист Льо Корбюзие.
It was here that he first encountered the works of Swiss modernist, Le Corbusier.
Част от тази Art Deco модернист материал което има, е наистина доста впечатляващо.
Some of that Art Deco modernist material he has is really quite impressive.
Стъклени маси може да изглеждат добре в стила на Hi-Tech, модернист или минималистичен.
Glass tables might look nice in the style of Hi-Tech, a modernist or minimalist.
Александър Колдер и други модернисти са използвали по ефектен начин оцветена стомана.
Alexander Calder and other modernists made spectacular use of painted steel.
Посвещава се на Светото семейство,този невероятен шедьовър похвали стил модернист и уникален дизайн.
Dedicated to the Holy Family,this amazing masterpiece boasts a modernist style and a unique design.
Никой не може да бъде еволюционист или модернист, ако наистина вярва в съботата и я пази.
No man can be an evolutionist or a modernist who truly believes and keeps the Sabbath.
Разбира се, аз съм модернист, но вие като доктор ще ме разберете. Предписание по необходимост.
Of course, I'm a modernist by trade but you, a doctor, will understand one prescribes as required.
Около 7000 творби на български класици, модернисти и съвременни художници се съхраняват в депата й.
It comprises about 7000 works by Bulgarian classics, modernists, and contemporary artists stored in its storage areas.
За модернист, който счита, че Вторият вселенски събор не е стигнал твърде далеч, не мислиш ли че звучиш доста средновековно?
For a modernist, who thought Vatican II didn't go far enough, don't you think you sound a little medieval?
Това е сграда, която е възстановена с модернист дизайн от Гауди през 1906 г. и изглежда така, сякаш е направен от черепи и кости.
This is a building that was restored with a modernist design by Gaudí in 1906 and looks as if it is made from skulls and bones.
Висшите модернисти казвали- ние ще създадем, един вид, изключителни пространства, които са основни. Почти всичко може да се случва вътре в тях.
High modernists said we will create sort of singular spaces that are generic, almost anything can happen within them.
Присъствието на Рихард Щраус- някогашен модернист, който негодува срещу западането на собствената си слава, придава на IFC определена легитимност.
The presence of Richard Strauss, a onetime moderate modernist who resented the decline of his fame, gave legitimacy to the IFC.
Портал A минималистичен дизайн носиочевидните промени в класически линии иопределя резултата на обекта, принадлежащи към модернист поток.
A minimalist design portal bringsobvious changes in the classic lines anddetermines the result of the object belonging to the modernist stream.
Този популярен стил се показва модернист двадесети век, в която умело съчетава изключителен лекота и екзотика с модерен напредък.
This popular style is displayed modernist twentieth century, in which perfectly combines extraordinary lightness and exoticism with modern progress.
Прекрасните мозайки видян около сградите представляват историята на болницата от своите средновековни произхода на модернист му реконструкция.
The wonderful mosaics seen around the buildings represent the history of the hospital from its medieval origins to its modernist redevelopment.
Ако не сте в дизайн, привличането може да е малко тънка, но акосте признават сградата като модернист забележителност е, жалбата е огромен.
If you're not into design, the attraction might be a little thin, butif you recognise the edifice as the modernist landmark it is, the appeal is huge.
Греъм беше модернист в нейния танцувален стил- с типичната си гола и геометрична сила, която, безспорно, се свързва с ерата на съвременното изкуството.
Graham was a modernist in the style of her dancing- the stripped-away, geometric force that you can relate to in the era's contemporary art.
Това ни изглежда като самонадеяно пренебрегване на учението за вярата, което намираме в Писанията ини предразполага да заклеймим безсрамния защитник на неверието като модернист.
It sounds like a bold cancellation of the doctrine of faith as taught in the Scriptures anddisposes us to write off the brazen advocate of disbelief as a Modernist.
Светските хора и модернистите могат да четат Битие 5 и 11, и да видят ясно, че тези глави имат за цел да дадат хронология и наистина дават хронология.
Secularists and modernists can read Genesis 5 and 11, and they can see clearly that these chapters both intend to provide a chronology and in fact do provide a chronology.
Това са неандерталците и денисовите,архаични хора, които се сливат с тези ранни модернисти, оставяйки части от ДНК зад себе си днес в геномите на хора от неафрикански произход.
These were the Neanderthals and Denisovans,archaic humans who interbred with those early moderns, leaving bits of their DNA behind today in the genomes of people of non-African descent.
Резултати: 40,
Време: 0.0909
Как да използвам "модернист" в изречение
Огнян Кузманов – бързащият експериментатор, реален модернист на собствения си живот, стил и изкуство.
Кастро е разгледал творбите на кубинския модернист Вилфредо Лам и колегата му Лейва, съобщава вестник Granma.
"Месията от Стокхолм" е роман за изгубения през войната роман на прочутия писател модернист Бруно Шулц, авторът на "Канелените магазини" и "Санаториум Клепсидра".
Името на великия каталански модернист Хуан Миро стои редом до Пабло Пикасо и Салвадор Дали в испанския триумвират, доминиращ изкуството на 20 век.
Участваш постоянно в четения – поезията се е доста променила, знаеш. И в този ред на мисли – като модернист или постмодернист се определяш?
• Френският модернист Марсел Пруст със задълбочен и въздействащ художествен анализ на любовната обсебеност в „Една любов на Суан“ – разговор с Александра Александрова.
Най-продаваният художник модернист за 2015 г. е Пабло Пикасо – през изминалата година са били продадени на търгове 2800 негови творби, чиято равностойност възлиза на $652.9 млн.
12.30-12.45 – Мария Иванова (РИМ – Ямбол) - „Георги (Жорж) Папазов – художник модернист или един предприемчив ямболец, зареен извън родината си в търсене на своето щастие”
Огромна изложба на един закъснял (а може би избързал) български "лиричен модернист - Петър Арнаудов - се състоя на "Шипка, 6". Предлагам ви част творчеството на този художник.
След впечатляващите изложби на Пабло Пикасо и Салвадор Дали, Галерията за модерно изкуство отрежда заслужено и достойно място и на другия велик модернист на 20 век – Хуан Миро.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文