Какво е " МОДЕРНИТЕ ХОРА " на Английски - превод на Английски

• modern humans
• modern people
• modern man

Примери за използване на Модерните хора на Български и техните преводи на Английски

Това се дължи на начина на живот, който модерните хора водят.
This is due to the lifestyle that modern man leads.

За модерните хора молът не е само място за пазаруване.
For the modern people the mall is not just a shopping place.

Лека диетична терапия е нуждите на модерните хора от здравеопазването.
Light diet therapy is the health care needs of modern people.

За модерните хора, това е най-невероятната част от историята.
To we modern people, this is the least believable part of his story.

Мобилни телефони, които карат модерните хора на ръба на безумието?
Dec. 15th Cellphones driving Modern Humans to the Brink of Insanity?

Модерните хора ходят на два крака, за разлика от предците ни, които са ходили на 4.
Modern people walk on 2 legs, unlike our predecessors who walked on 4.

Неандерталците съжителстват с модерните хора в продължение на около 10 000 години.
Neanderthals lived side by side with modern humans for over 10,000 years.

Следователно модерните хора имат претенцията, а може би с право, да бъдат възпроизвеждани.
Hence, modern humans have a claim, perhaps a right, to be reproduced.

Според него гущерите хора били далеч по-интелектуално напреднали от модерните хора.
I believe the pre-flood people were much more intelligent than modern man.

Доста по-късно, след като са се появили модерните хора, прасковата е била култивирана и разпространена.
Only much later, after modern humans arrived, was the peach domesticated and bred.

Че Анатомично модерните хора са произлезли в Източна Африка преди около 100 000 до 200 000 години.
Anatomically modern humans first emerged in East Africa, some 100,000 to 200,000 years ago.

Преди повече от 500 хиляди години модерните хора и неандерталците са имали общ африкански прародител.
More than 500,000 years ago, modern humans and Neanderthals had a common African ancestor.

Но модерните хора, Homo sapiens, не са били единствените представители на човешкия род по онова време.
But modern humans, Homo sapiens, were not the only humans around at the time.

С времето обаче тя се наложи като стил на модерните хора, които смело излизат от наложения дрескод.
Over time, however, it had style of modern people who boldly go from the imposed dress code.

Не само при модерните хора, но и при един от далечните ни несвързани предшественици, неандерталците.
Not just in modern humans, but in one of our distant unrelated ancestors, the Neanderthals.

Изследванията му са насочени главно към еволюцията на неандерталците и появата на анатомически модерните хора.
His research mainly focuses on Neandertal evolution and the emergence of modern humans.

Преди повече от 500 хиляди години модерните хора и неандерталците са имали общ африкански прародител.
As early as 600,000 years ago modern humans and the Neanderthals must have had a common ancestor.”.

Само през последните няколкостотин хиляди години модерните хора се занимават с технология и цивилизация.
It's only the last few hundred thousand years modern humans have been pursuing technology and civilization.

Ранните символични артефакти, датиращи от 70 000 години, са открити в Африка, но са свързани с модерните хора.
Early symbolic artefacts, dating back 70,000 years, have been found in Africa but are associated with modern humans.

Често, когато подреждат коридори, модерните хора избират удобна и елегантна табуретка с кутия за обувки.
Often, when arranging hallways, modern people choose a comfortable and elegant ottoman with a shoe box.

Оказва се, че опитомяването на диво куче/вълк е изключително трудно и изисква много време, дори за модерните хора.
It turns out that domesticating a wild wolf pup is incredibly difficult and time consuming, even for modern humans.

И все пак молитвата се възприема от модерните хора като нещо отживяло, пълно суеверие, остатък от варварството.
However, modern man considers the act of prayer as an obsolete, antiquated habit, a vane superstition, a remainder of barbarism.

Ранните символични артефакти, датиращи от 70 000 години, са открити в Африка, но са свързани с модерните хора.
Symbolic artifacts dating back 70,000 years have also been uncovered in Africa, however, these are also associated with modern humans.

Сега смартфон става общ домакински уред за модерните хора и хора стават зависими от тези устройства.
Now smartphone became the common household appliance for the modern people and people become dependent on these devices.

Най-простото обяснение е, че когато модерните хора напуснали Африка, минавайки през Средния Изток, те колонизирали останалата част от света.
Modern humans that came out of Africa to colonise the rest of the world had to pass through that region.'.

Модерните хора не представляват живота си без лаптопи, таблети и електронни книги, компютризацията достига кулминацията си.
Modern people do not represent their lives without laptops, tablets and electronic books, computerization has reached its climax.

Печките с плочки са затънали в забвение, но модерните хора затоплят камините, които, изглежда, са запазили част от миналото.
Tiled stoves have sunk into oblivion, but modern people warm the fireplaces, which seem to have preserved a part of the past.

Модерните хора желаят личната свобода, свободата да живеят живота си така, както те самите изберат, повече от участието в политиката.
Modern people want autonomy, the freedom to live their lives as they choose, more than full-time participation in politics.

Може ли да се окаже, че демокрацията е такъв хит сред модерните хора, точно защото е огледало на нашата най-голяма глупост- късогледството ни?
Could it be that democracy is such a hit with modern humans precisely because it mirrors our greatest folly- our nearsightedness?

Модерните хора в България се ориентират в световните тенденции и припознават Contemporary дизайна като свой начин и стил на живот”.
Modern people in Bulgaria are oriented in the global trends and recognize Contemporary design as their way and way of life.".

Как да използвам "модерните хора" в изречение

Know How To Cook е платформа за споделяне на любовта към храната. Проект, който вдъхновява модерните хора да готвят вкусна здравословна храна със сезонни продукти.

Thanks. Значи няма да пожъне успех моето участие в тази сфера не съм от модерните хора , ще трябва да лъжа по интервютата за съжаление.

Пичове, това е за модерните хора – “Модерният човек е зает, забързан, гневен, раздразнен и нервен”. Ние, старомодните, можем съвсем спокойно да си живеем живота! :o)