Примери за използване на Моето възхищение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е моето възхищение.
Моето възхищение и уважение!
Това е моето възхищение.
So is my admiration.Моето възхищение и уважение!
My admiration and great respect!Имаш моето възхищение.
You have my admiration.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Още веднъж, моето възхищение.
Once more, my admiration.Моето възхищение към Фелини е безгранично.
My admiration for Fellini is limitless.Още веднъж, моето възхищение.
Again you have my admiration.Моето възхищение към Фелини е безгранично.
Искаш да повторя моето възхищение?
Want me to reiterate my admiration?Моето възхищение не е с религиозно значение.
My fascination isn't a religious matter.Моля те, предай им моето възхищение и благодарности!
Please, send them my admiration and gratitude!Моето възхищение към баща ми се изпарява.
My admiration for На тези пет типа възвишени души поднасям моето възхищение.
Моето възхищение на абаносовото дърво, моята Африканикус Романтикус.
Ако е така- моето възхищение и поздравления.
Знам, че не си ме питала,но имаш моето възхищение.
Gavel bangs I know you didn't ask for it, butyou have got my admiration.Трябва да кажа, че моето възхищение към Микеле расте все повече.
I must say that my admiration for Michele grows more and more.Изключителен човек, с множество качества заслужил моето възхищение и уважение.
Whose exceptional and plentiful qualities command my admiration and Аз… се преклоням пред него… в моето възхищение… нашия полицейски комисар, Франк Рейгън.
Bow to no man… in my admiration… for our police commissioner, Frank Reagan.Седмиците минаваха, а неодобрението на Хънтингтън от леля ми само усилваше моето възхищение.
As the weeks passed, Сенатор Лари Преслър заявява,„Моето възхищение от Д-р Муун и съпругата му нарасна безизмерно.
Senator Larry Preslar added:"My admiration of Dr. Moon and his wife grew enormously.Поради моето възхищение и обич към Джеф, бях малко уплашена да видя книгата като мене като“противник”.
Because of my admiration and liking for Jeff, I was a bit dismayed to see the book position me as an"adversary.".Да, просто през всички тези години,които съм го познавал той не е имал възможността да получи моето възхищение.
Yes, it's just that in all the years I have known him,he's never had the opportunity to receive my admiration.Моето възхищение от големите философи на Изтока е точно толкова неоспоримо, колкото е непочтително отношението ми към тяхната метафизика*.
My admiration for the great Eastern philosophers is as genuine as Първата стъпка направих с Памира, с която преодолях страха си, допусна ме толкова близо,видях доверието в погледа й, а тя моето възхищение.
The first step I made with Pamira which helped me to overcome Моето възхищение от големите философи на Изтока е точно толкова неоспоримо, колкото е непочтително отношението ми към тяхната метафизика*.
My admiration for the great philosophers of the East is as genuine as И това пътуване засили моята вяра, както и моето възхищение в местните история и култура. Разкри възможности там, където преди виждах само безусловности.
And it is a journey which has only served to strengthen Моето възхищение от големите философи на Изтока е точно толкова неоспоримо, колкото е непочтително отношението ми към тяхната метафизика*.
My admiration for the great Eastern philosophers is as great and indubitable as Задължен съм на приятели от много страни,които споделят моето възхищение и дълбоко отчаяние по отношение на Близкия изток и които в продължение на много години се опитваха да ме насочват към истината.
I am greatly indebted to friends from many countries,who share my fascination and despair about the Middle East and who, over many years, have tried to point me toward the truth.
