Какво е " MY FASCINATION " на Български - превод на Български

• моето очарование
• моето възхищение
• увлечението ми
• интереса ми към

Примери за използване на My fascination на Английски и техните преводи на Български

It's my fascination.
Това е моето възхищение.

In many ways St. Sebastian has been my fascination for years.
В много отношения Св. Себастиан е мое увлечение, в продължение на години.

My fascination with Istanbul.
Заради страстта ми към Истанбул.

You already know my fascination with chestnuts.
Вече знаете за нашето увлечение по комиксите.

My fascination with urban decay.
Интереса ми към градския упадък.

Each time I heard it my fascination for him increased.
Всеки път, когато я докоснеше страстта се увеличаваше.

My fascination isn't a religious matter.
Моето възхищение не е с религиозно значение.

With each passing day, my fascination with Holmes continued to grow.
Моето преклонение пред Х олмс нарастваше с всеки ден.

My fascination for food began much earlier.
Моята страст за готвене започна много отдавна.

I gather Madeline… has acquired my fascination with horticulture.
Разбирам, че Маделин… е наследила увлечението към градинарството то мен.

My fascination with this case was premature.
Очарованието ми от този случай беше преждевременно.

Yeah, well, suffice it to say I most certainly erred in expressing my fascination at Simms' killer.
Ще кажа само, че определено съм грешал, изразявайки очарованието си към убиеца на Симс.

Throw in my fascination with old houses.
Ковачевица очарова със старинните си къщи.

But while the other kids joked and called her"monkey," it only heightened my fascination for her.
Но докато другите деца й се подиграваха и я наричаха"маймуна", това само повиши моят интерес към нея.

However, my fascination with St. Sebastian is related.
Обаче, моята обсебеност от Св. Себастиан има основание.

As the weeks passed, my aunt's disapproval of Mr Huntingdon served only to increase my fascination.
Седмиците минаваха, а неодобрението на Хънтингтън от леля ми само усилваше моето възхищение.

My fascination with the sand is what brought me here, after all.
Интересът ми към пясъка ме докара тук, все пак.

I felt shattered by this experience and suddenly, my fascination for academic philosophy completely disappeared.
Моето сърце беше разбито и изведнъж в този момент изчезна напълно възхищението ми от академичната философия.

Part of my fascination with the First World War is that it was a pointless war in that sense.
Част от увлечението ми по първата световна война се дължи на това, че тя е била напълно безсмислена.

When I was in my 20s I did some of the basic mathematics of black holes, But few people shared my fascination.
Когато бях в двайсетте, направих някои от основните изчисления за черните дупки, но малцина споделиха моето удивление.

You find my fascination with hotels to be peculiar, don't you?
Намираш моето очарование от хотели като странно, нали така?

I have no musical education and didn't go into music professionally but I have definitely kept my fascination for music.
Нямам музикално образование, не съм се задълбочила в тази посока, но определено ми е останал интересът към музиката.

That's where my fascination with Scottish history and culture began.
Именно от тук тръгна и интереса ми към ирландската история и култура.

After discovering the Cthulhu Mythos and the Book of Eibon, this too led to my fascination with Sumerian and Mesopotamian mythology.
След като открих мита за Ктхулу и Книгата на Ейбон, това също доведе до моето очарование от шумерската и месопотамската митологии.

My fascination with the housing market started with a ho-hum comment made by some friends at dinner.
Моят интерес към жилищния пазар започна с един най-обикновен коментар, направен от мои приятели на обяд.

Believe me, Inspector, it is in the life of this city that my fascination is rooted… your life, for most pertinent example.
Повярвайте ми, инспекторе, моето очарование се корени точно в живота на този град… вашият живот, и това е само един малък пример.

My fascination with the Civil War started when somebody gave me a book about the generals in that conflict.
Увлечението ми по Гражданската война се появи, когато някой ми даде книга за генералите в този конфликт.

With great pleasure, I would like to express my fascination with the hotel, the restaurant, the staff and everything we experienced these three days!
С голямо удоволствие искам да изкажа очарованието си от хотела, ресторанта, персонала и всичко до което се докоснахме тези три дни!

My fascination for studies proved highly beneficial, it assisted the development of my aesthetic understanding of chess, and improved my endgame play.
Моето очарование за проучвания се оказа много полезно, подпомогна развитието на моето естетическо разбиране за шаха и подобри моя ендшпил в играта.

With great pleasure, I would like to express my fascination with the hotel, the restaurant, the staff and everything we experienced these three days!
Отзиви от гости на комплекса Мариана и Никола Сотирови С голямо удоволствие искам да изкажа очарованието си от хотела, ресторанта, персонала и всичко до което се докоснахме тези три дни!