Какво е " МОЖЕМ ВЕДНАГА " на Английски - превод на Английски

we can immediately
веднага можем
можем незабавно
we could immediately
веднага можем
можем незабавно

Примери за използване на Можем веднага на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има няколко, които можем веднага да отпишем.
So there's a couple that we can immediately rule out.
И спокойствие за себе си. Ние можем веднага да.
Serenity for themselves. We can immediately see, that.
И сега ако искаме, можем веднага да сложим десетичната запетая тук.
And if we want, we could immediately put this decimal here.
Можем веднага да кажем, че количката Bebecar Stylo AT е снабдена с подвижна единица.
We can immediately say that the stroller-cradle Bebecar Stylo AT is equipped with a removable unit.
Но за нас е лесно, ние можем веднага да кажем, има деветстотин хиляди.
But our facilities, we can immediately say, there are nine hundred thousand.
Хората също превеждат
Хареса ми, че обучението е много практично и можем веднага да приложим наученото.
I liked that the training is very practical and we can immediately apply what we have learned.
От сянката, ние, чрез мозъка си, можем веднага да определим приблизително формата на скалата.
From the shadow, we, with our brain, can immediately determine roughly what the shape of that rock is.
Така че ние можем веднага да преминем към формата точка-наклон. y минус, това е стойността на y, което е на правата.
So we can immediately go to point-slope form. y minus, this is a y-value that's on the line.
Така че, ако ние просто се научим как да обичаме Кришна, ние можем веднага да превърнем този свят във Вриндавана.
So if we simply learn how to love Kṛṣṇa, we can immediately transform this world into Vṛndāvana.
Ro и синьо върха, която казва, ние можем веднага Gmail към него, с които можем да внасяме всички имейли от други сметки.
Ro and blue top that says gmail can immediately get to it, with which we can import all emails from other accounts.
Когато имаме порив да кихнем, би трябвало и устата, и носа да ги покрием с кърпичка,за предпочитане за еднократна употреба, която можем веднага да изхвърлим.
When nodding, the mouth and nose should be covered with a handkerchief,preferably paper, one-time, which we can immediately throw.
Обикновено, след като я изработим, можем веднага да започнем леенето на детайлите в нея и за 1 ден да произведем около 10-15 бройки.
Usually, once we have it, we can immediately start pouring the details into it, and for one day we can provide around 10-15 pieces.
С помощта на процедурата"Sofortüberweisung" получаваме потвърждение за плащане от Софт GmbH в реално време и можем веднага да започнем да изпълняваме задълженията си.
Using"Sofortüberweisung," we receive a payment confirmation from Sofort GmbH in real time and can immediately begin to fulfill our obligations.
Изведнъж виждаме същата информация, която беше в единиците и нулите, но по напълно различен начин,Начин, който можем веднага да разберем.
All of a sudden, it shows us all the same information that was in the ones and zeros, but show us it in an entirely different way,a way that we can immediately comprehend.
Ние можем веднага да видим, че от такова определение, арабската дума“Ислям” описва по същия начин и поведението на всички добре познати и уважавани пророци и пратеници на Всемогъщия Бог….
We can immediately see that the definition of Islam describes the manner and way of all the prophets and messengers of almighty God.
С помощта на процедурата"Sofortüberweisung" получаваме потвърждение за плащане от Софт GmbH в реално време и можем веднага да започнем да изпълняваме задълженията си.
With the help of the procedure“Sofortüberweisung” we receive a payment confirmation from Sofort GmbH in real time and can immediately start to fulfill our obligations.
Обобщавайки резултатите, можем веднага да кажем, че това събитие наистина отвори нова страница в отношенията между Русия и държавите от африканския континент», каза президентът.
Summing up its results, we can immediately say that this event really opened a new page in relations between Russia and the states of the African continent,” Putin said in closing the summit.
Това се илюстрира например от факта, че след пробиване на 15 мм стъкло се нуждаем само от10 секунди за промяна на настройките, например можем веднага да пробием 2 мм стъкло, без да се страхуваме да го спукаме.
This is illustrated, for example, by the fact that if, after drilling 15mm glass,we need 10 seconds to change settings, we can immediately drill 2mm glass without fear of cracking it.
Ние можем веднага да видим, че от такова определение, арабската дума“Ислям” описва по същия начин и поведението на всички добре познати и уважавани пророци и пратеници на Всемогъщия Бог….
We can immediately see that by such definition, the Arabia word“Islam” describe the same manner and the behaviour of all the well known and respected prophets and messengers of almighty God.
Разбрах, че първият и най-важен начин е хората дасе обърнат към Бога, както казвате- в това няма съмнение, но има ли нещо, което можем веднага да направим, за да намалим разпространяването на престъпния манталитет?
I recognize that the first and foremost way would be a return to God,as you say- there's no doubt about that-but is there something that we could immediately do to diminish this spreading criminal mentality?
Тъй като Бог е първоначалната норма за основната сила, необходима за нашето съществуване, акоБог присъства в нашето съзнание по време на нашия живот, ние можем веднага да получим силата от субекта и да я отразим като обект.
Since God is the original subject(standard: literal) of the fundamental force that is required for us, human beings to exist,if we have an attitude through which we live, attending God in our mind, we can immediately receive the force of the subject and reflect the same force as an object.
При положение че най-малката компания от Глобалните 500(500-те най-големи компании в светове мащаб по оборот)- Royal Bank of Scotland- има годишен оборот от 21.6 милиарда долара. Можем веднага да си представим мащабът на задълженията по изпълнениена изискванията за тези организации.
Given that the smallest company in the Global 500- Royal Bank of Scotland- has an annual turnover of $21.6 billion, you can immediately begin to grasp the enormity of the task facing these organizations.
Тъй като навикът да изпадаме в състояние на притъпеност и объркване, когато се вкопчваме в някое удоволст вие, е твърде силно вкоренен в нас,неуместно е да си. представяме, че можем веднага да преобразуваме енергия та на желанието в чиста и просторна яснота на съзнанието.
Because the habit of falling into a state of dullness and confusion as we grasp onto pleasure is so deeply ingrained in us,it is unreasonable to imagine that we can immediately transform intensely desirous energy into pure and expansive mental clarity.
Можете веднага да питате и да отговаряте.
You can immediately ask and answer questions.
Фирмата може веднага да издаде предупреждение. временно да спре.
Company may immediately issue a warning. temporarily suspend.
Можете веднага да проверите дали те имат достъп до борса за товари.
You can immediately check whether they have access to the freight exchange.
Можете веднага да навлажнете пясъка.
You can immediately swallow the powder.
Като се регистрирате, можете веднага да отидете на екскурзия.
Once registered, you can immediately go to the search.
След потвърждаване на регистрацията, можете веднага да започнете да играете.
After confirming the registration, you can immediately start playing.
След това, може веднага да започнете да използвате ресурсите, софтуер или информация.
After that, you can immediately start using the resources, software, or information in question.
Резултати: 30, Време: 0.1079

Как да използвам "можем веднага" в изречение

Така изглежда изготвената от нас товарителница – такава, която можем веднага да сложим на пакета и предадем на куриера.
• Вдигнати бариери, отключени врати, разбрани съседи – за да можем веднага да се заловим за работа и да приключим бързо.
След като ястието е готово, можем веднага да застроим по избор с лъжица брашно, запържено до златисто в 2-3 с.л. зехтин.
Можем веднага да си го хапнем.Ако прибираме в хладилника за по-късно, поръсването с бадеми и лимонова кора става непосредствено преди поднасяне.
При така обозримите услуги ние можем веднага да Ви кажем, колко ще струва. Вие няма да платите нито лев повече. С гаранция.
«Убийството е извършено на територия, която ние не контролираме, затова не можем веднага да пристъпим към разследване. Помолих Могерини всичко да бъде извършено професионално.
Следователно, поради свойство 2 можем веднага да заключим, че всички рационални функции са непрекъснати в дефиниционната си област(всички реални числа x, при които $g(x) \ne 0$).
Reduslim къде да купя с доказана ефективност, можем веднага да ви кажем, че една поръчка може да бъде направена само чрез уебсайта на производителя на този продукт.
Велко Влахович: Съгласни сме, защото темата е в такива рамки, че дава възможност да говорим по всички въпроси. Смятам, че можем веднага да преминем към самата тема.
- Ако са подходящите младежи, защо не? Дори ако не можем веднага да спечелим Шампионската лига, хора като Дибала са нужни, за да се направи отбор за години напред.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски