Какво е " МОИСЕЕВИЯ " на Английски - превод на Английски

• moses
• mosaic

Примери за използване на Моисеевия на Български и техните преводи на Английски

Не на Моисеевия, разбира се.
To Moses, of course.

Викат му Моисеевия ден.
They call it the day of Moses.

Съгласно разпоредбите на Моисеевия закон срв.
The Law of Moses cf. Gal.

Моисеевия закон пророците и псалмите.
The Law of Moses the Prophets and the Psalms.

Някой път вие започнете с Моисеевия закон.
We begin with the Law of Moses.

В Моисеевия закон няма такива неща.
There is no such injunction in the Law of Moses.

Съгласно разпоредбите на Моисеевия закон срв.
Following the Law of Moses cf. Lk.

Говоря за Моисеевия закон в широк смисъл.
I am talking about the Law of Moses in broader sense.

Някой път вие започнете с Моисеевия закон.
We have the beginning the LAW with Moses.

Това е същността на Моисеевия закон и писанията на пророците.
This includes the Laws of Moses and the words of the Prophets.

Казват, че така е писано в Моисеевия закон.
It's been said to be so, in the law of Moses.

До този момент те бяха ортодоксални юдеи и изпълняваха Моисеевия закон.
They were Jewish Christians who still obeyed the Mosaic Law.

Казват, че така е писано в Моисеевия закон.
The text says it's written in the Law of Moses.

Юдеите, живеещи под Моисеевия закон, трябвало да спазват тази заповед.
Jews who lived under the Mosaic Law would have obeyed that command.

Казва му Авраам:„Те имат Моисеевия закон.
They're thinking,"Well, we have the law of Moses.

На осмия ден, според Моисеевия закон, се извършило неговото обрязване.
On the eighth day, in accord with the law of Moses, was made the circumcision.

Проповядва Христа, а поддържа Моисеевия закон.
They believe in Christ and keep the law of Moses.

За християните, послушанието на Моисеевия Закон се изисква в реалния живот.
For the Christian, obedience to the Mosaic Law is required for practical living.

Някои казват, че така е писано в Моисеевия закон.
Opponents tell us these are in the Law of Moses.

Христос е перфектният учител на Моисеевия закон, по Своята Евангелието.
Christ alone is the perfect teacher of the Law of Moses and of His own Gospel.

Преди Въплъщението и дори преди Моисеевия закон.
Before the Incarnation and even before the Law of Moses.

В сравнение, Диспенсационализма учи, че Моисеевия закон бе отхвърлен, когато Христос умря.
By contrast, Dispensationalism teaches that the Mosaic Law was abolished when Christ died.

Исус ни освободи от това търсене на тази Моисеевия закон.
Jesus has freed us from this demand of this Mosaic Law.

Някой, който е престъпил Моисеевия закон, умира безпощадно при думата на двама или трима свидетели;
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on the word of two or three witnesses.

Казват, че така е писано в Моисеевия закон.
This is actually spoken of in the Law of Moses.

Мястото за този гроб е по-завидно, отколкото на Моисеевия ковчег, защото той се сподоби да послужи не на сянката и образа, а на Самата Истина.
This tomb is holier than the ark of Moses, blessed not with types and shadows, but the truth itself.

От християните обаче не се изисква да спазват Моисеевия закон.
Christians are NOT called to obey the Law of Moses.

В Стария Завет Бог дава 10-те заповеди и Моисеевия закон, които хората трябваше да спазват като условие за спасението си.
In the Old Testament Age, God gave the Ten Commandments and the Mosaic Law, which the people were to obey as the condition for their salvation.

От християните обаче не се изисква да спазват Моисеевия закон.
Christians are not obliged to follow the Mosaic Law.

Според Реконструкционистите, християните са мъртви спрямо Моисеевия Закон като средство за оправдание, но те не са мъртви за него като правило за живот.
According to Reconstructionists, Christians are dead to the Mosaic Law as the means of justification, but they are not dead to it as a rule of life.