Какво е " МОИ ВЪЗЛЮБЕНИ " на Английски - превод на Английски

• my beloved

Примери за използване на Мои възлюбени на Български и техните преводи на Английски

Мои възлюбени хрътки.
My beloved greyhounds.

Елате, мои възлюбени.
Come to Me, My beloved ones.

И това е вярно, мои възлюбени.
This is the truth my beloved.

Затова, мои възлюбени, отбягвайте идолослужението.
Therefore, my beloved, flee from idolatry.

О, елате, мои възлюбени.
So, come, my beloved friends.

И това не е всичко, мои възлюбени.
And that is not everything, my beloved.

Мои възлюбени души, тук вие грешите дълбоко.
My beloved souls, this is where you are sadly wrong.

Не правете грешки, мои възлюбени братя.
Do not err, my beloved brothers.

А това е най-важното за всеки от вас, мили мои възлюбени!
And this is most important for each one of you, my beloved ones!

Не правете грешки, мои възлюбени братя.
Do not mistake this, my beloved Brothers.

Мои възлюбени, ако четете тези думи, сте едни от моето стадо.
My beloved heart, if you are reading these words, you are one of my flock.

Ето моето пожелание към вас, мои възлюбени в Христа деца.
Goodbye for now, my beloved children in Christ.

Не за да ви посрамя пиша това а ви поучавам като мои възлюбени чеда".
I write not these things to shame you, but, as my beloved sons, to warn you.".

Мои възлюбени, разбирате ли важността и значението на това, което ви говоря?
My beloved, do you understand the stupendous implications of what I am telling you?

Ето моето новогодишно пожелание към вас, мои възлюбени в Христа деца.
This is my Christmas wish for you, my beloved child.

Вие, мои възлюбени работници на светлината, търпеливо сте чакали този момент.
You, my Beloved Lightworkers, have been patiently waiting for this for a long time.

Не за да ви посрамя пиша това, а ви поучавам като мои възлюбени чеда" 1Кор.
I do not write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.".

Да, мои възлюбени, випускниците на моята Школа се отказват от своята дадена им от Бог свободна воля.
Yes, my beloved, my school-leavers give up the free will granted to them by God.

Дечица, Бог ще ви разкрие Своята любов, и вие ще изпитате радостта че сте мои възлюбени.
Little children, God will reveal His love to you and you will experience the joy that you are my beloved.

Мои възлюбени, виждате ли сега още една грешка, допусната от християните през отминалите векове?
My beloved, do you now see the other error made by millions of Christians over the past centuries?

Аз свидетелствам тук дълбоката си тъга и покани всички мои възлюбени братя и сестри в Христос, за да се моли за жертвите и техните семейства.
I testify here my deep sadness and invite all my beloved brothers and sisters in Christ to pray for the victims and their families.

Вашата работа, мои възлюбени Работници на Светлината, четящи това, е да бъдете водачи с примера си.
Your job, all of my beloved Lightworkers currently reading this, is to lead and live by example.

Мои възлюбени деца, като ваш духовен отец, ви призовавам да бъдете силни във вашата православна вяра.
My beloved children, As Your spiritual Father I call upon you all to be strong in your Orthodox faith.

Мислите ли, мои възлюбени, че американците много ще се зарадват на това обявление?(на тази новина!)?
My beloved, do you think the American people would have been very positive towards such an announcement?

Мои възлюбени, виждате ли основната грешка, допусната от милиони Християни за последните 2000 години?
My beloved, do you now see the essential error made by millions of Christians over the past 2,000 years?

Вие сте прави, мои възлюбени, достойна задача е да разберете защо живеете и защо съществува всичко, което ви заобикаля.
You are right, my beloved, it is a worthy task to understand why you are living and why everything surrounding you is in existence.

Мои възлюбени братя и сестри, в края на тази историческа конференция благодарим на Господ за вдъхновяващите послания и музиката, от които се поучихме.
My beloved brothers and sisters, as we come to the end of this historic conference, we thank the Lord for inspiring the messages and the music that have edified us.

Защото, Вие признахте мои възлюбени, че ние Възнесените Сонми можем да преумножаваме, но ние сме длъжни да имаме нещо, което да преумножаваме.
For you recognize, my beloved, that we of the ascended masters can multiply, but we must have something to multiply.

О, мои възлюбени, това е най-коварното убеждение, което реално никога не е излизало от мене или от моя Отец.
Oh my beloved, this is a most insidious belief that truly never came from me or from my Father.

Вижте, мои възлюбени, спасението не може да бъде завоювано, ако се придържате към външния подход на религията.
You see, my beloved, salvation cannot be won by taking the outer approach to religion.