Какво е " МОИ УЧИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• my teachers
• my tutors

Примери за използване на Мои учители на Български и техните преводи на Английски

Вълните са мои учители.
Waves are my Guru.

Двама мои учители дойдоха.
Two of my teachers showed up.

Тези жени бяха мои учители.
These people were my teachers.

Мои учители са дълбоко почитаемите.
My teachers are the honorable.

Тези жени бяха мои учители.
These women have been my teachers.

Всички са мои учители, а не врагове.
All are my tutors, none enemies.

Тези жени бяха мои учители.
These people have been my teachers.

И за всички мои учители добри.
For all our wonderful teachers.

Мои учители бяха всичко и всички.
My Teachers are Everyone and Everything.

С ваше позволение, мои учители, господа.
With your permission, my teachers, gentlemen.

В този път всяка среща и събитие бяха мои учители.
Every new situation and encounter has been a teacher.

Благодаря на всички мои Учители, чрез които Рейки стига до мен.
I am grateful to the teacher who suggested Reiki to me.

Учил съм се от тях и ги чувствам като мои учители.
I knew them personally and considered them my teachers.

Аз следвам себе си, а всички мои учители се явяват стъпки по пътя.
I'm getting dumber and all my teachers have been having a go at me.

Горският въздух и това… яко дърво са мои учители сега.
The forest air and this… Sturdy tree are my teachers now.

Вие бяхте не просто мои учители, а мои наставници, мое вдъхновение.
You were not only my teacher but my inspiration too.

В Мононгахела, на брега на реката, всички бяха мои учители.
In Monongahela by that river everyone was my teacher.

И от името на всички мои учители, на чиито рамена стоя, благодаря ви.
And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you.

Не съм наивен. Вие и моят дядо бяхте мои учители.
I'm not naive. You and my grandfather you were my best teachers.

Вие бяхте не просто мои учители, а мои наставници, мое вдъхновение.
You weren't only my tutors, you were my guides, my inspiration.

Децата са мои ученици, но също и мои учители.
The children are my pupils, But they are also my instructors.

Вие бяхте не просто мои учители, а мои наставници, мое вдъхновение.
You are not only my friends, but my sisters and my inspiration.

С които съм работила през годините, са били мои учители.
The tour guides I have met over the years have been my traveling teachers.

И след това, отидох в гимназията където всички мои учители имаха различни имена.
After that, I went to my secondary school, where all the teachers had different names.

Вие бяхте не просто мои учители, а мои наставници, мое вдъхновение.
You were not only my boss, but my friend, my teacher, and my inspiration.

По-добре е да живея от просия, отколкото с цената на живота на тези велики души, които са мои учители.
It is better to live in this world by begging than to live at the cost of the lives of great souls who are my teachers.

И от името на всички мои учители, на чиито рамена стоя, благодаря ви. Благодаря.
And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you. Thank you. Thank you.

За всички останали те са"Мозъците", но за мен те са братя по душа, мои учители, мои приятели.
Who everyone else knew as the brains, but I just knew them as my soul mates, my teachers, my friends.

Така те станаха мои учители и аз се убедих, че трябва да бъда добър, да живея честно дори само заради тях.
They thus became my teachers, and I learnt I must be good and live straight, if only for their sakes.

Прадюмна:"По-добре да живея в този свят от просия, отколкото на цената на животите на тези велики души, които са мои учители.
Pradyumna: Translation-"It is better to live in this world by begging than to live at the cost of the lives of great souls who are my teachers.

Как да използвам "мои учители" в изречение

Благодаря на всички мои учители през годините в Българското училище – за техния труд, всеотдайност и търпение.

- Повечето ми спомени за учителите са добри, а съвсем малко са недобри. Всъщност повечето мои учители не бяха мъже, а жени - значи учителки…

Но гениални български поети - мои учители - се клеветят и им се събарят паметниците. Моята истина са те - Ботев, Вазов, Яворов, Дебелянов, Смирненски, Ясенов, Гео Милев, Вапцаров…