Примери за използване на Моля да попълните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моля да попълните Вашия имейл адрес.
За да кандидаствате в програмата, моля да попълните и изпратите.
Моля да попълните следните данни.
За да си запазите място, моля да попълните Формуляра за регистрация по-долу.
To book a place please complete the Seminar Application form below.Моля да попълните всички задължителни полета!
Please, fill in all mandatory fields!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
попълнете формата
попълнете формуляра
попълнете полетата
попълнено заявление
попълнете следната форма
попълнете информацията
попълнете задължителните полета
попълнените данни
полета са попълненипопълнете необходимата информация
Повече
Използване със наречия
просто попълнетенадлежно попълненпопълните неточните
попълнете регистрационната
изцяло попълненпопълнен онлайн
Повече
Използване с глаголи
Ако искате да ни споделите вашата нужда, впечатления,свидетелство, моля да попълните формата по-долу.
If you want to share your need,impression or testimony, please fill in the form.Моля да попълните следната анкета, която отнема не повече от 5 минути.
Но междувременно, ви моля да попълните жълтата бланка за разпознаване и да я върнете на подиума.
But in the interim, please fill out the yellow identification forms and return them to the podium.Моля да попълните два Формуляра за издаване на виза на немски или английски език с латински букви и да го подпишете.
In these cases please fill in two forms in German or English and sign them duly.Ще ви очакваме, като за осигуряване на вашето участие, моля да попълните формата не по-късно от 26 ноември 2019 г.
If you wish to participate, please complete the form and return it no later than November 27, 2019.Формуляр на заявление за издаване на виза Моля да попълните два Формуляра за издаване на виза на немски или английски език с латински букви и да го подпишете.
Please fill in the visa application form in German or English and in Latin letters and sign the form.Ако искате да направите справка за нашите студия и настаняване тук в" Авра Студиос" в Kaтигиоргис,Пелион, моля да попълните кратък формуляр.
If За да бъде валидно това съобщение, моля да попълните задължително данните в полетата, означени с/*/, както следва.
In order for the report to be valid, please complete the mandatory cells marked//, as follows.За искания, възражения иоттегляне на съгласия по Общия регламент за защита на личните данни, моля да попълните съответната бланка и да ни я изпратите подписана и сканирана на електронен адрес.
For requests, objections andwithdrawal of consent under the General Data Protection Regulation, please fill in the relevant form and send it to us signed and scanned at.Ако желаете да упражните някое от своите права, моля да попълните специален формуляр(предоставен след поискване) и да го изпратите заедно с копия от два различни документа за самоличност, които осигуряват идентификация със снимка и потвърждават Вашия адрес, като напр.
If you wish to exercise these rights, please complete our request form(provided upon request) and send it along with copies of two separate identification documents which provide photo identification and confirm your address, such as a passport, driving license.Ако желаете да получите данъчна фактура, моля да попълните изискваните за фактура данни при регистрацията.
If you wish to receive a tax invoice, please fill in the details required for an invoice at registration.Ако желаете да упражните някое от своите права, моля да попълните специален формуляр(предоставен след поискване) и да го изпратите заедно с копия от два различни документа за самоличност, които осигуряват идентификация със снимка и потвърждават Вашия адрес, като напр. паспорт, шофьорска книжка и др.
If you wish Ако желаете да получите данъчна фактура, моля да попълните изискваните за фактура данни при регистрацията в място Информация.
If you wish to receive a tax invoice, please fill in the required invoice data registration location information.Ако желаете да работите в нашата хотелска верига, моля да попълните следната молба, прибавяйки информация за себе си.
If you are interested Ако желаете да регистрирате кандидати при нас ида научите повече за Addvantage моля да попълните данните си във Формуляра за регистрация по-долу и да ни го изпратите сканиран, по имейл. Файлове за изтегляне.
If you would like to register candidates with us andreceive more information about Addvantage please complete your contact details in the Application form below and email it back to us.ЕИК 121422027 ДДС №: BG121422027 За искания, възражения и оттегляне на съгласия по Общия регламент за защита на личните данни, моля да попълните съответната бланка и да ни я изпратите подписана и сканирана на електронен адрес: Този имейл адрес е защитен от спам ботове.
UIC 121422027 VAT ID: BG121422027 For requests, objections and withdrawal of consent under the General Data Protection Regulation, please fill in the relevant form and send it to us signed and scanned at: This email address is being protected from spambots.Ако желаете да ни помагате с доброволчески труд, моля да попълните кратката форма, като опишете какви умения и знания притежавате.
If you want to help us with volunteering work, please complete the short form, describing what skills and knowledge do you have.Ако желаете да вземете участие в съответното мероприятие, моля да попълните своите данни в тази заявка за участие и автоматично ще бъдете регистрирани.
If you would like to take part in our event, please fill in your details of the Event Registration Form and you will be automatically registered.Моля да ги попълните във формуляра за обратна връзка по-долу.
Please fill in the contact form below.Събитието е безплатно, но за да заявите участие, молим да попълните регистрационната форма.
Registration is free, but if you wish to attend, please complete the registration form.В тази връзка, ви молим да попълните анкетата до 24 март.
Therefore, we kindly ask you to fill the survey until March 24th.За да се свържете с нас, молим да попълните формата или да използвате предоставените контакти за връзка.
To contact us please complete the form or use the references provided.В случай, че искате да се включите като доброволец в изпълнението на проекта, ви молим да попълните следните няколко полета.
If Ако отговаряте на условията за допускане, молим да попълните електронния формуляр за кандидатстване, който можете да изготвите с помощта на предоставения образец на формуляр, който обаче съдържа само основните полета, които е необходимо да се попълнят в електронния формуляр за кандидатстване.
If you fulfil the conditions for admission, please complete the online application form, which you can prepare by using the sample form, which however only provides the main fields to be filled in the online application form.Най-любезно Ви молим да попълните този въпросник.
