Какво е " МОНОНУКЛЕАРНИ " на Английски - превод на Английски

• mononuclear

Примери за използване на Мононуклеарни на Български и техните преводи на Английски

Мононуклеарни левкоцити(лимфоцити+ моноцити).
Mononuclear leukocytes(Lymphocytes+ monocytes).

Контролата представлява неактивирани автоложни мононуклеарни клетки от периферна кръв.
The control was nonactivated autologous peripheral blood mononuclear cells.

Мононуклеарни клетки от лимфоидна тъкан, лишени от маркери на Т- и В-лимфоцити;
Mononuclear cells of lymphoid tissue, devoid of markers of T- and B-lymphocytes;

В някои органи се наблюдава възпаление и/или инфилтрация с мононуклеарни клетки в минимална степен.
A minimal grade of inflammation and/or mononuclear cell infiltration was seen in several organs.

Автоложни мононуклеарни клетки от периферна кръв, активирани с PAP-GM-CSF.
Autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-CSF(Sipuleucel-T).

В процеса на сенсибилизация при алергии със забавен тип, вероятно са мононуклеарни клетки на кожата.
In the process of sensitization Allergy delayed type, probably participate mononuclear cells of the skin.

Автоложни мононуклеарни клетки от периферна кръв, активирани с PAP.
Provenge autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-CSF(sipuleucel-T).

Подобряване функцията убийството на клетки-убийци и фагоцитна функция на мононуклеарни фагоцитна клетки.
Enhance the killing function of killer cells and the phagocytic function of mononuclear phagocytic cells.

Често, мононуклеарни клетки остават в PRP пробата да се избегнат допълнителни стъпки, които носят риск от замърсяване.
Often, the mononuclear cells remain in the PRP sample to avoid additional steps, which bear the risk of contamination.

В процеса на сенсибилизация при алергии със забавен тип, вероятно са мононуклеарни клетки на кожата.
In the process of sensitization in delayed-type allergies, mononuclear cells of the skin are likely to be involved.

Антиген-представящите клетки активират лимфоцити и други мононуклеарни клетки, които водят до хроничен повърхностен гастрит.
Antigen-presenting cells activate lymphocytes and other mononuclear cells that lead to chronic superficial gastritis.

Авторите изследвали имунни мононуклеарни фагоцити- група от различни клетки, които действат като“Pac човек” на имунната система.
The authors studied immune mononuclear phagocytes- a group of disparate cells that act as the“Pac man” of the immune system.

Описан е също и противовъзпалителен ефект на спиронолактона върху мононуклеарни клетки в човешката периферна кръв.
Anti-inflammatory effects of spironolactone on human peripheral blood mononuclear cells have also been described.

Обмислете характеристиките на атипичните клетки, причините за появата им, диагностичните методи и анализите за мононуклеарни клетки.
Consider the features of atypical cells, the causes of their appearance, diagnostic methods and analyzes for mononuclear cells.

Един сак съдържа автоложни мононуклеарни клетки от периферна кръв, активирани с PAPGM-CSF, включващ минимум 50 x 106 автоложни CD54+ клетки.
One bag containins autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-CSF, including a minimum of 50 x 106 autologous CD54+ cells.

Тенофовир дифосфат има вътреклетъчен полуживот от 10 часа в активираните мононуклеарни клетки в периферната кръв(МКПК) и 50 часа в тези в покой.
Tenofovir diphosphate has an intracellular half-life of 10 hours in activated and 50 hours in resting peripheral blood mononuclear cells(PBMCs).

В главния и гръбначния мозък на мишки, лекувани с авелумаб ≥ 20 mg/kg в продължение на 3 месеца, е наблюдавана периваскуларна инфилтрация на мононуклеарни клетки.
Perivascular mononuclear cell cuffing was observed in the brain and spinal cord of monkeys treated with avelumab at≥ 20 mg/kg for 3 months.

Възпалителни инфилтрати, състоящи се от смесени неутрофилни и мононуклеарни клетки, обикновено без портални инфилтрати(за разлика от хепатит С).
Inflammatory infiltrates consisting of mixed neutrophilic and mononuclear cells, usually without portal infiltrates(in contrast to hepatitis C).

Стимулиращият фактор за говежда гранулоцитна колония е естествено възникващ протеин, произвеждан от мононуклеарни левкоцити, ендотелни клетки и фибробласти.
Bovine granulocyte colony stimulating factor is a naturally occurring protein produced by mononuclear leukocytes, endothelial cells and fibroblasts.

Проучване със сушени листа от Акмела от Руанда показва активна имуномодулираща активност, по-специално увеличаването на производството на мононуклеарни левкоцити.
A study was done on dried Spilanthes leaf from Rwanda showing active immunomodulating activity, specifically increased production of mononuclear leukocytes.

Прекъсването на това молекулно взаимодействие предотвратява трансмиграцията на мононуклеарни левкоцити през ендотела във възпалените паренхимни тъкани.
Disruption of these molecular interactions prevents transmigration of mononuclear leukocytes across the endothelium into inflamed parenchymal tissue.

За лабораторните тестове, при които се използат циркулиращи мононуклеарни клетки е необходимо набавянето на по-голям обем кръв поради намаления брой на циркулиращите лимфоцити.
Laboratory tests involving the use of circulating mononuclear cells require larger blood volumes due to reduction in the number of circulating lymphocytes.

Авторите намират, че IFN-гама за мононуклеарни фагоцити се развива, но имунните подписи на IFN-гама и тъканите са много по-високи при рак на кожата, отколкото в здравата кожа.
The authors find IFN-gamma for mononuclear phagocytes in development but that IFN-gamma and tissue immune signatures are much higher in skin cancer than in healthy skin.

Лабораторните тестове, включващи използването на циркулиращи мононуклеарни клетки се нуждаят от поголям обем кръв поради намаления брой на циркулиращите лимфоцити.
Laboratory tests involving the use of circulating mononuclear cells require larger blood volumes due to reduction in the number of circulating lymphocytes.

След центрофугирането, тромбоцитите и мононуклеарни клетки изграждане на белезникав слой в долната част на плазмената слой, който е известен като богата на тромбоцити плазма(PRP).
After the centrifugation, the platelets and mononuclear cells build a whitish layer at the bottom of the plasma layer, which is known as platelet-rich plasma(PRP).

Резюме: Атеросклерозата е хронично възпалително заболяване, което води до акумулация на мононуклеарни клетки и липопротеини и формиране на атеросклеротични лезии в съдовата стена.
Summary: Atherosclerosis is an inflammatory chronic disease that leads to the accumulation of mononuclear cells and lipoproteins and the formation of atherosclerotic lesions in the vessel wall.

In vitro, ставудин трифосфат има вътреклетъчен полуживот 3. 5 часа в CEM T- клетки(човешки Т- лимфобластоид) и периферни кръвни мононуклеарни клетки, при дози два пъти дневно.
In vitro, stavudine triphosphate has an intracellular half-life of 3.5 hours in CEM T-cells(a human T-lymphoblastoid cell line) and peripheral blood mononuclear cells, supporting twice daily dosing.

Сходни стойности на ЕС50 са били наблюдавани при измерване на антивирусната активност на невирапин в мононуклеарни клетки от периферна кръв, макрофаги, произхождащи от моноцити или лимфобластна клетъчна линия.
Similar EC50 values are obtained when the antiviral activity of nevirapine is measured in peripheral blood mononuclear cells, monocyte derived macrophages or lymphoblastoid cell line.

Антивирусната активност на емтрицитабин срещу лабораторни и клинични изолати на HIV-1 е оценена в лимфобластоидни клетъчни линии, клетъчната линия MAGI-CCR5 и мононуклеарни клетки от периферна кръв.
The antiviral activity of emtricitabine against laboratory and clinical isolates of HIV-1 was assessed in lymphoblastoid cell lines, the MAGI-CCR5 cell line, and peripheral blood mononuclear cells.

Антивирусната активност на ламивудин при HIV-1 е оценявана в редица клетъчни линии, включително моноцити и мононуклеарни клетки от периферната кръв(PBMCs) с помощта на стандартни методи за чувствителност.
The antiviral activity of lamivudine against HIV-1 was assessed in a number of cell lines including monocytes and peripheral blood mononuclear cells(PBMCs) using standard susceptibility assays.