Примери за използване на Монтьори на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тримата ми братя са монтьори.
Няма монтьори по средата на пустинята.
There are no mechanics in the middle of the desert.При нас работят висококвалифицирани инженери, монтьори, заварчици, стругари и др.
Тези монтьори оправят едно нещо, и после развалят друго, за да се върнеш отново при тях.
These mechanics fix one thing, Then they break something else So you keep coming back.Във фирмата работят висококвалифицирани инженери, монтьори, заварчици, стругари и др.
There are highly qualified engineers, fitters, welders, turners, etc.Работете с монтьори и клиенти да разгледат устройства желае също така да реши системните спецификации.
Confer with fitters and clients to examine devices desires also to decide system specifications.Ние притежаваме висококвалифицирани специалисти- монтьори, електроспециалисти и инженери.
We have highly qualified specialists- fitters, power specialists and engineers.Иво- тренираше в Славия младежкият отбор мой съученик от Училището на гара Искър за шофьори и монтьори.
Ivo-trained youth team to glory, my classmate from school Iskar station for drivers and fitters.Тя може да бъде построена на място от нашите професионални монтьори и със собствени размери.
It can be built on-site by our own professional fitters and with its own sizes.Ето някои основни характеристики на BitNami купчини Native Монтьори на: Лесен за инсталиране: BitNami стаковете са….
Here are some key features of the BitNami Stacks Native Installers: Easy to Install: BitNami Stacks are built….Най-често ротационното лазерно ниво е избрано за професионална употреба от строители, монтьори и ландшафтни дизайнери.
Most often, the rotational laser level is chosen for professional use by builders, fitters and landscape designers.За работата ще са достатъчно сили на двама или трима монтьори, които ще се справят с работата в рамките на няколко седмици.
For the work will be quite enough forces of two or three fitters, who will cope with the work in a few weeks.Нашите монтьори не са упълномощени да приемат парични средства за GEZE- освен при условие на представяне на писмено инкасо-пълномощно.
Our fitters are- subject to submission of written authority to collect- not authorised to collect money on behalf of GEZE.Дистрибуторите на ADI снабдяват всички местни професионални монтьори с качествени механични, технически и електрически авточасти.
ADI Distributors supply all local professional repairmen with high quality mechanical, technical and electrical auto parts.Вие сте направили много по-лесно от себе си за постигане на наистина трудно цел на идеалната ти- монтьори, по-здрави, а вие по-секси.
You made it much easier for themselves to achieve the admittedly difficult goal ideally you- fitter, healthier and sexier you.Експрес лифт сервиз разполага с висококвалифицирани техници и монтьори извършващи сервиз и монтаж на асансьори и ескалатори.
Express lift service has highly qualified technicians and mechanics performing service and installation of elevators and escalators.След приключване от монтьори да се съберат на мухъл, инсталирани на въвеждане в експлоатация, да потвърди, че отговарят на изискванията за започване на производство!
After finishing by the fitter to assemble the mold, installed on the commissioning, to confirm that meet the requirements to start production!Дружеството има вътрешни екипи от квалифицирани монтьори могат да направят изпълнението на обзавеждането в изкусен начин в цяла Европа;
The Company has internal teams of skilled fitters can make the implementation of the furnishings in a workmanlike manner all over Europe;Експрес лифт сервиз ООДАрхитектура и строителство Експрес лифт сервиз разполага с висококвалифицирани техници и монтьори извършващи сервиз и монтаж на асансьори и ескалатори.
Express lift service has highly qualified technicians and mechanics performing service and installation of elevators and escalators.Car, интернационалните AD организации и техните AD дистрибутори организират обширна поредица от висококачествени технически обучения за професионални монтьори.
Car programme, the international AD organizations and their AD distributers can organize a vast course of high quality technical training for professional repairmen.Тя е предназначена за твърди фирми за услуги, като водопроводчици, газови инженери, електротехници, градинари, Landscapers,мокети монтьори, строители, Подови настилки и покриви.
It is designed for hard service companies such as plumbers, gas engineers, electricians, gardeners, landscapers,carpet fitters, builders, scaffolders and roofers.Ето някои основни характеристики на BitNami купчини Native Монтьори на: Лесен за инсталиране: BitNami стаковете са построени с една цел: да се направи възможно най-лесен за инсталиране на….
Here are some key features of the BitNami Stacks Native Installers: Easy to Install: BitNami Stacks are built with one goal in mind: to make it as easy as possible to….Тези площи предоставят възможност за постоянна наличност и гарантирано високо ниво на обслужване,което професионалните сервизи и монтьори с право очакват.
These areas give us the opportunity to have constant availability and guaranteed high quality of our service,which professional repair shops and repairmen rightfully expect.Под понятието жилище за работници се разбира жилище за монтьори, работници, представители, занаятчии или пътуващи за вкъщи през уикенда, което по възможност трябва да е подредено, изгодно по цена и на централно място до монтажната или строителната площадка.
The term flats for workers means a flat for installers, workers, travelling salesmen, craftsmen and those who commute home at the weekends, which should be neat, inexpensive and very close to the installation job site or respective construction site.В рамките на програмата Eure! Car,интернационалните AD организации и техните AD дистрибутори организират обширна поредица от висококачествени технически обучения за професионални монтьори. Eure!
Car programme, the international AD organizations andtheir AD distributers can organize a vast course of high quality technical training for professional repairmen. Eure!През 2012 година е създаден Центърът за професионално обучение,чиято основна дейност е провеждането на квалификационни курсове за техници и монтьори на енергийни съоръжения и инсталации.
In 2012, the Center for Vocational Training was established,whose main activity was the conduct of qualification courses for technicians and installers of power equipment and installations.София Професионална гимназия по транспорт иенергетика„Хенри Форд”- гр. София обучава ученици за монтьори на енергийни съоръжения и инсталации- специалност„Газова техника”, техници по транспортна техника(Специалност„автомобилна мехатроника“) и за електромонтьори(Специалност„Електрообзавеждане на електрически превозни средства за градски транспорт“).
Vocational School for Transport andEnergy“Henry Ford”- Sofia launched dual education for mechanics of energy facilities and installations- Specialty“Gas facilities”, technicians of transport equipment- Specialty“Automotive mechatronics” and technicians for electric transport vehicles- Specialty„Electrical equipment of production”.Според тях Анна, бившата жена на Сергей Брин*, и Сюзън Войжицки(нейната сестра),- това са нещастни дискриминирани женички,за разлика от заварчиците и автомобилните монтьори- мъжете, патриархалните владици на света.
They believe that Anna and Susan Wojicki, the former wife of Sergei(“Google”) Brin and her sister, are unhappy discriminated women,unlike welders and auto mechanics, who are white men, the patriarchal lords of the world.В компанията работят професионални техници,механици и експерти- монтьори, със съответните образование и квалификация необходими за осъществяване на операциите и процедурите свързани с дейността на дружеството, като монтаж, сервизиране и поддръжка на асансьорни уредби, ескалатори, паркинг системи и подемни съоръжения изграждане на електрически мрежи и последващата им поддръжка.
The company employs professional technicians,mechanics and fitters experts with corresponding education and training needed to carry out the operations and procedures related to the operation of the company, such as installation, service and maintenance of elevators, escalators, parking systems and lifting equipment building electrical networks and their subsequent maintenance.
