Какво е " МОРСИ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• morsi was
• mursi was

Примери за използване на Морси беше на Български и техните преводи на Английски

Морси беше в съда по обвинения в шпионаж.
Morsi was sentenced to death on charges of espionage.

Не че горкият стар Морси беше някаква романтична фигура.
Not that poor old Morsi was himself a romantic figure.

Морси беше в съда по обвинения в шпионаж.
Morsi was in court answering to charges of espionage.

Бившият президент на Египет Мохамед Морси беше осъден на доживотен затвор по дело за шпионаж.
Former Egyptian leader Mohamed Morsi has been sentenced to life in prison for espionage.

Морси беше в съда по обвинения в шпионаж.
Morsi died while appearing in court on spying charges.

Много от тях се върнаха, след като президентът Морси беше свален от власт през 2013 година.
The country has been unsettled ever since President Morsi was removed from office in 2013.

Морси беше убит, не умря от естествена смърт”.
Morsi was killed, he did not die of natural causes.”.

Само след година на президентския пост обаче, Морси беше свален от армията след масови протести и бе хвърлен в затвора.
One year later, however, following massive demonstrations, Morsi was overthrown by the military and arrested.

Морси беше и един от лидерите на"Мюсюлманското братство".
Morsi was also a member of the Muslim Brotherhood.

Само след година на президентския пост обаче, Морси беше свален от армията след масови протести и бе хвърлен в затвора.
Barely a year into his presidency, Morsi was toppled by the army following mass protests and thrown into jail.

Морси беше и един от лидерите на"Мюсюлманското братство".
Mr. Azzam was also a key leader of the Muslim Brotherhood.

Президентът на Египет от средите на"Мюсюлманските братя" Мохамед Морси беше избран по демократичен начин, но след това бе свален с откровено недемократични средства.
The Egyptian President by the grace of the Muslim Brotherhood, Mohammed Mursi was democratically elected and then overthrown undemocratically.

Морси беше задържан и оттогава лежеше в затвора.
He had Morsi arrested and has kept him in jail ever since.

По-рано по инициатива на президента на Египет Мохамед Морси беше създадена„Контактна група” по Сирия, в която са поканени Египет, Иран, Турция и Саудитска Арабия.
The meeting was part of the“contact group” initiative called for by Egypt's President Mohamed Morsi and composed of Egypt, Turkey, Iran and Saudi Arabia.

Морси беше свален през 2013 г. след масови протести срещу управлението му.
Morsi was ousted in July 2013 after mass protests against his rule.

Фундаментализмът също продължава да влияе на обществото дори 5 години след като президентът и ислямист Мохамед Морси беше свален от войската след масови протести срещу управлението му.
Fundamentalism also continues to influence the state, five years after Mohamed Morsi, an Islamist president, was ousted by the military following mass protests against his rule.

Морси беше свален през 2013 г. след масови протести срещу управлението му.
Morsi was ousted in 2013 after mass street protests against his rule.

До този момент Морси беше държан на тайно място от военните, които го свалиха от власт на 3 юли.
Morsi has been held at a secret location since his ouster by the army on July 3.

Морси беше свален през 2013 г. след масови протести срещу управлението му.
Morsi was deposed in July 2013 after mass demonstrations against his rule.

До този момент Морси беше държан на тайно място от военните, които го свалиха от власт на 3 юли.
Morsi has been in custody since being ousted by the military on 3 July.

Морси беше свален през 2013 г. след масови протести срещу управлението му.
Morsi was removed by military forces in 2013 after mass protests against his rule.

Когато Морси беше свален от военните през 2011 г., Ердоган определи това като"държавен тероризъм".
When Morsi was overthrown by the military in 2011, Erdogan described it as“state terrorism.”.

Морси беше отстранен от армията през юли миналата година след демонстрации срещу управлението му.
Morsi was ousted by the army in July after protests against his rule.

Морси беше избран за президент на 30 юни 2012 г., с което стана първият демократично избран лидер на страната.
Morsi was sworn in on 30 June 2012, as Egypt's first democratically elected president.

Морси беше първият демократично избран президент на Египет след Арабската пролет през 2011 година.
Mursi was Egypt's first democratically-elected president following the 2011 Arab Spring revolution.

Морси беше избран за президент през 2012 година, но беше свален с военен преврат година по-късно.
Morsi was elected president in 2012 but was ousted in a military coup a year later.

Морси беше избран за държавен глава през 2012 г. с подкрепата на ислямистката организация„Мюсюлмански братя”.
Morsi was elected president in 2012 as the Islamist Muslim Brotherhood's compromise candidate.

Морси беше първият демократично избран президент на Египет след Арабската пролет през 2011 година.
Essebsi is Tunisia's first democratically elected president following the Arab Spring revolution of 2011.

Морси беше избран за президент на 30 юни 2012 г., с което стана първият демократично избран лидер на страната.
President Morsi was sworn in on June 30, 2012, as Egypt's first democratically-elected president.

Морси беше избран за президент през 2012 година, но беше свален с военен преврат година по-късно.
Morsi was democratically elected president in 2012, then overthrown the following year by a military coup.

Как да използвам "морси беше" в изречение

Мохамед Морси беше техният стълб: ветеран от „Мюсюлмански братя“, най-старата и най-престижна политическа ислямска група, който стана първият свободно избран президент.

Ами, нали той му помогна да стане президент... и после той дълго рева, когато Морси беше свален... и все още реве... за унищожената демокрация в Египет.