Какво е " МОРСКА ДИВИЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• marine division

Примери за използване на Морска дивизия на Български и техните преводи на Английски

Морска дивизия.
Marine Division.

Втора морска дивизия.
The 2nd Marine Division.

Морска дивизия" Сан Марко.
San Marco" Marine Division.

Шеста морска дивизия.
The 6th Marine Division.

Chrysler продава своята морска дивизия.
Whittaker is selling its Kettenburg Marine division.

Та морска дивизия.
The 6th Marine Division.

Линията 1-ва морска дивизия.
The 1st Marine Division.

Това е морска дивизия, майоре.
This is a Marine Amphibious Unit, Major.

Всички знаят за Гуадалканал и първа морска дивизия.
Everybody's heard of Guadalcanal and the 1st Marine Division.

От 2-ра морска дивизия.
The 2nd Marine Division.

Трета Морска Дивизия, Специални Операции Отряд Делта, Форт Бенинг.
Third Marine Division, Special Ops Detachment Delta, Fort Benning.

На 6-та морска дивизия.
The 6th Marine Division.

Шеста морска дивизия се отправя към провлака Ишикава и към 7 април са затворили полуострова Мотобу.
The 6th Marine Division headed up the Ishikawa Isthmus and by April 7, had sealed off the Motobu Peninsula.

На 1-ва морска дивизия.
The 1st Marine Division 's.

Втора морска дивизия е плаваща резерва, а 10-та армия също контролира 27-ма пехотна дивизия, заделена като гарнизонна, и 77-ма пехотна дивизия..
The 2nd Marine Division was an afloat reserve, and Tenth Army also controlled the 27th Infantry Division, earmarked as a garrison, and 77th Infantry Divisions..

На 4 юни елементи на 6-та морска дивизия започват десантна атака на полуострова.
On June 4, elements of the 6th Marine Division launched an amphibious assault on the peninsula.

Втора морска дивизия провежда военна демонстрация на плажовете Минатога на югоизточния бряг, за да се заблудят японците и да се забави движението на резерви.
The 2nd Marine Division conducted a demonstration off the Minatoga beaches on the southeastern coast to deceive the Japanese about American intentions and delay movement of reserves from there.

Той се обучава с 1-ва морска дивизия и се подготвя за следваща битка.
He is training with the rest of the 1st Marine division, preparing for his next combat assignment.

Към края на април, след като американските войски настъпват през линията Мачинато, 1-ва морска дивизия облекчава 27-ма пехотна дивизия, а 77-ма пехотна облекчава 96-та.
At the end of April, after the Army forces had pushed through the Machinato defensive line,[36] the 1st Marine Division relieved the 27th Infantry Division, and the 77th Infantry Division relieved the 7th.

Затова Марбри и 1-ва морска дивизия плават към Пелелиу, малък остров на 3 400 километра северно от Павуву.
Marbrey and the 1st Marine division are heading to Peleliu, a small island located 2,100 miles north of Pavuvu.

Часа по-рано редник Нолън Марбри и 1-ва морска дивизия дебаркират на кораловите брегове на Пелелиу.
Hours ago, Private Nolen Marbrey and the 1st Marine division landed on the coral shores of Peleliu.

Когато пристига 6-та морска дивизия, 3-ти десантен корпус поема десния фронт, а 10-та армия поема контрол над битката.
When the 6th Marine Division arrived, III Amphibious Corps took over the right flank and Tenth Army assumed control of the battle.

Дебаркирал с командващия генерал на 6-та морска дивизия часове след първата вълна, Робърт Шерод пристига на Окинава.
Landing with the commanding general of the 6th marine division hours after the first wave of invaders, Robert Sherrod arrives on Okinawa.

На 26 декември 1944 г. в Операция"Зимна буря" участват няколко големи военни части на РСИ, включително от 4-та италианска алпийска дивизия"Монте Роса" и 3-та италианска морска дивизия"Сан Марко".
On 26 December 1944, several size-able RSI military units, including elements of the 4th Italian"Monte Rosa" Alpine Division and the 3rd Italian"San Marco" Marine Division, participated in Operation Winter Storm.

Екип за разрушаване от 6-та морска дивизия гледат детонирането на взривни заряди в японска пещера, май 1945 г.
A 6th Division Marine demolition crew watches explosive charges detonate and destroy a Japanese cave, May 1945.

На 29 май генерал-майор Педро дел Вале, командир на 1-ва морска дивизия, нарежда на капитан Джулиан Дюзенбъри от 1-ви батальон, 5-ти морски полк да завладее замъка Сюри.
On May 29, Major General Pedro del Valle, commander of the 1st Marine Division, ordered Captain Julian D. Dusenbury of Company A, 1st Battalion, 5th Marines, to capture Shuri Castle.

Морска дивизии.
Marine Divisions.

В това време две морски дивизии превземат летище Йонтан на север.
Meanwhile two Marine divisions take the Yontan airfield to the north.

Морски дивизии.
Marine Divisions.

Междувременно, на другия бряг, 1-ва и 6-та морска дивизии се бият за Шугър лоуф хил.
Meanwhile, on the opposite coast, the 1st and 6th Marine Divisions fought for"Sugar Loaf Hill".