Примери за използване на Морски транспортни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Морски транспортни услуги.
Въздушни и морски транспортни решения.
Морски транспортни маршрути и трафик потоци.
Услуги/ Морски транспортни решения.
Kinghawk предлага куриерски,въздушни, морски транспортни методи.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
морското равнище
морски дарове
морското дъно
морската градина
морската среда
морската вода
морския бряг
морска сол
морската столица
морската пехота
Повече
През ноември 2011 е направена нова стъпка, която има за цел пълното покритие на Додеканезите морски транспортни нужди.
In November 2011 a new step was made that aims at the full coverage of Dodecanese marine transportation needs.В допълнение към традиционните въздушни и морски транспортни услуги, Gebrüder Weiss предлага на своите клиенти в САЩ и Китай логистични решения и сухопътен транспорт.
In addition to traditional air and sea freight services, Gebrüder Weiss is increasingly offering logistics solutions and land transports to customers in the USA and China.Това означава ефективни, безопасни,сигурни и екологични морски транспортни услуги.
This means efficient, safe, secure andenvironmentally friendly maritime transport services.Това има отрицателно въздействие върху стопанските възможности на добре работещите пристанища, които не могат да развиват морски транспортни връзки на къси разстояния(или фидерни превози) към регионите с пристанища с ниски резултати.
It has negative impacts on business opportunities of well performing ports which cannot develop short sea shipping links(or feed traffic) towards regions with low performing ports.В разговори в Брюксел министрите на отбраната на страните членки на НАТО трябвада обявят създаването на два нови командни центъра, които да обхванат трансатлантическите морски транспортни маршрути и логистиката и транспорта в Европа.
The ministers, including U.S. Defense Secretary Jim Mattis,were to announce the creation of two new command centers to cover trans-Atlantic maritime transport routes and logistics and Конкуренцията за морското пространство- за съоръжения за възобновяема енергия, рибарство и аквакултури, туризъм,добив на суровини, морски транспортни маршрути и други употреби- подчерта необходимостта от управление на водите в Европа по по-съгласуван начин.
Competition for maritime space- for renewable energy equipment, fishing and aquaculture, tourism,raw material extraction, sea transport routes and other uses- has highlighted the need to manage European waters more coherently.Началото на проекта се очаква да бъде през третото тримесечие на 2019 г., а първата фаза ще бъде завършена до четвъртото тримесечие на 2022 г., включително изграждането на хотели и луксозни жилища, както и цялата логистична инфраструктура, включително въздушни,сухопътни и морски транспортни центрове.
Completion of the project's first phase is anticipated by the last quarter of 2022 to include development of hotels, luxury residential units and all logistical infrastructure such as air,land and sea transport hubs.CNG капацитет около 7700Nm3 за сухопътен транспорт или морски транспортни цели.
CNG capacity around 7700Nm3 for land Началото на проекта се очаква да бъде през третото тримесечие на 2019 г., а първата фаза ще бъде завършена до четвъртото тримесечие на 2022 г., включително изграждането на хотели и луксозни жилища, както и цялата логистична инфраструктура, включително въздушни,сухопътни и морски транспортни центрове.
The first phase of the project is estimated for completion in the last quarter of 2022 which will include hotels and luxury residential units, plus all logistical infrastructure including air,land, and sea transport hubs.Общността подкрепя чрез национални и регионални стратегии за развитие, както са определени в Дял I и в съответствие с член 35, усилията на държавите от АКТБ за развитие инасърчаване на разходоориентирани и ефективни морски транспортни услуги в държавите от АКТБ с оглед на увеличаването на участието на операторите от АКТБ в международните корабни услуги.“.
The Community shall support the ACP States' efforts to develop andpromote cost-effective and efficient maritime transport services in the ACP States with a view to increasing the participation of ACP operators in international shipping services.”.Началото на проекта се очаква да бъде през третото тримесечие на 2019 г., а първата фаза ще бъде завършена до четвъртото тримесечие на 2022 г., включително изграждането на хотели и луксозни жилища, както и цялата логистична инфраструктура, включително въздушни,сухопътни и морски транспортни центрове.
While, completion of phase one of the project is anticipated by the last quarter of 2022, which will include the development of hotels and luxury residential units, as well as all logistical infrastructure- including air,land and sea transport hubs.Политиците и предприятията следва да бъдат отворени за потенциала за по-нататъшно електрифициране на целия набор от сухопътни и морски транспортни средства, включително много малки едноместни превозни средства, по-големи превозни средства за предоставяне на публични услуги, железници, трамваи и тролейбуси, както и цялата гама превозни средства в товарния транспорт.
Policy makers and industry need to be alive to the potential for further electrification in the whole range of surface and marine transport, including very small one person vehicles, larger public service vehicles, railways, trams and trolley buses, and the whole field of freight.Целта на проекта е да популяризира международния туризъм и да започне през третото тримесечие на 2019 г. Първата фаза, която включва„развитието на хотели и луксозни жилищни комплекси, както и всички логистични инфраструктури- включително въздушни,сухопътни и морски транспортни центрове“ ще бъде завършена през последното тримесечие на 2022 година.
The first phase, which includes“the development of hotels and luxury residential units, as well as all logistical infrastructures- including air,land, and sea transport hubs” will be completed in the last quarter of 2022.Началото на проекта се очаква да бъде през третото тримесечие на 2019 г., а първата фаза ще бъде завършена до четвъртото тримесечие на 2022 г., включително изграждането на хотели и луксозни жилища, както и цялата логистична инфраструктура, включително въздушни,сухопътни и морски транспортни центрове.
The initial groundbreaking of The Red Общността подкрепя чрез национални и регионални стратегии за развитие, както са определени в Дял I и в съответствие с член 35, усилията на държавите от АКТБ за развитие инасърчаване на разходоориентирани и ефективни морски транспортни услуги в държавите от АКТБ с оглед на увеличаването на участието на операторите от АКТБ в международните корабни услуги.“.
Article 42 of the agreement point 4 shall be replaced by the following:"4. the Community shall support the ACP States' efforts, through national and regional development strategies, as set out in section I and under article 35, to develop andpromote cost-effective and efficient maritime transport services in the ACP States with a view to increasing the participation of ACP operators in international shipping services.".Ако не разполагате изисква експедиране спедитор, просто ми даде на летището или морско пристанище, така че мога да ви дам оферта и след това ще организира експедиция, вие няма да има главоболие дори нямате опит в нея, и нашият маркетинг екип ще ви даде професионален съвет в експедиране,можем да ви дадем въздушни транспортни разходи с доставка време и морски транспортни разходи с времето за доставка.
If you don't have required shipping forwarder, just give me the airport or Антитръстово законодателство: Комисията прие Насоки относно прилагането на правилата за конкуренция към морските транспортни услуги.
Antitrust: Commission adopts Guidelines on application of competition rules to maritime transport services.Морската транспортна инфраструктура обхваща по-специално.
Maritime transport infrastructure comprises in particular.Морска транспортна логистика военноморска архитектура.
Marine Transport Logistics Naval Architecture.Национална морска транспортна компания.
General National Maritime Transport Company.Квалификационни курсове по морска транспортна логистика;
Training courses in maritime transport logistics;Не бихме могли да забравим и морските транспортни пътища, които улесняват международната търговия и позволяват на редица предприятия да работят по-добре.
Neither can we forget about the maritime transport routes, which facilitate international trade and enable many enterprises to perform better.Европейската комисия прие Насоки относно прилагането на правилата за ограничителни бизнес практики от Договора за създаване на ЕО(член 81) към морските транспортни услуги.
The European Commission has adopted Guidelines on the application to maritime transport services of EC Treaty rules on restrictive business practices(Article 81).Инвазивните чужди видове, които навлизат в европейските морета в резултат на изменението на климата и разширяването на морските транспортни маршрути, са друга сериозна заплаха за морското биологично разнообразие.
Invasive alien species, moving to Europe's seas as a result of climate change and the expansion of maritime transport routes, are another major threat to marine biodiversity.Свързаното с морската транспортна инфраструктура оборудване включва по-специално оборудване за разбиване на лед, хидроложки проучвания и драгиране и поддръжка на пристанището и на подходите към него.
Equipment associated with maritime transport infrastructure shall include in particular equipment for ice breaking, hydrological surveys, and dredging and maintenance of the port and port approaches.
