Какво е " МОЯТА ПРЕДАНОСТ " на Английски - превод на Английски

• my devotion
• my loyalty
• my allegiance

Примери за използване на Моята преданост на Български и техните преводи на Английски

Ти си моята преданост.".
You're my devotion.

Не се съмнявай в моята преданост.
Never doubt my loyalty.

Това е моята преданост.".
That's my devotion.".

Съмнявате се в моята преданост?
You suspect my allegiance?

Виж моята преданост, бейби.
Look at my loyalty, baby.

Chabi… имате моята преданост.
Chabi… you have my devotion.

Моята преданост, си е моя работа.
My allegiances are my own.

Че само горива моята преданост.
That only fuels my devotion.

Това е моята преданост към теб.".
This is my devotion for you.".

Моята преданост е обърната към мен самия.
My allegiance is to myself alone.

То е символ на моята преданост към Вас.
The symbol of my devotion to you.

Давам моята преданост на тези около мен.
I Give MyAllegiance To Those Around Me.

Отново поставяш под съмнение моята преданост?
Are you questioning my loyalty again?

Моята преданост към теб бие всичко, Даниел.
My devotion to you trumps everything, Daniel.

Приемете този скромен знак на моята преданост.
I brought this humble testament to my devotion.

Моята преданост към вас далеч надхвърля лоялността.
My devotion for you goes far beyond loyalty.

Нека твоят образ говори за моята преданост хиляди години.
Let your own image proclaim my loyalty for a thousand years.

Моята преданост към"Хешин Груп" бе разбита.
My feelings of loyalty and illusions of Haeshin were shattered.

Всемилостиви господарю, аз държа само на моята преданост към ваше величество.
Lord, You alone are worthy of my devotion.

Приемете, драги гражданино, уверенията за моята преданост.
Please accept, dear doctor, my assurances of loyalty.

А моята преданост само ще Ви помогне да бъдете вярна на себе си….
My loyalty to you shall only help you remain true to yourself….

Тогава приемам този пръстен като знак на моята преданост към вас.
Then accept this ring as a token of my devotion to you.

Моята преданост и посвещение е моята група, моят господар.
My devotion and dedication is my gang, my boss.

И с какво възнаграждавате моята преданост… с отстъпничество… наглост… измама!
And thou wouldst reward my devotion with apostasy… insolence… deceit!

Можеш да поставяш под съмнение моите убеждения като човек на вярата, но не и моята преданост към дъщеря ми.
You can question my beliefs as a man of the faith, but don't you ever question my devotion to my daughter.- I'm sorry.

Този свят е създаден и аз ще докажа моята преданост към Теб с делата си.
This world was created so that I might prove my devotion to you through my deeds.

Така те се претендира, че моята преданост причинява ми да стане горд, арогантен и самостоятелно infatuated….
So they are claiming that my devotion is causing me to become proud, arrogant and self-infatuated….

Засилих го да извърви тънката линия между моята преданост към теб и взаимоотношенията ми с Даниел.
I was forced to walk a fine line between my allegiance to you and my relationship with Daniel.

Но сега трябва да призная, че моята преданост към този един клон на математиката е била в известна степен неблагоприятни;
Yet I must now admit that my devotion to this one branch of mathematics has been in some degree unfortunate;

Моята преданост е с вас, но… излизането от къщи и срещането с колеги е първото нещо което моя съпруг ще направи от много месеци насам.
My Allegiance Lies With You, But… Getting Out Of The House And Seeing Old Coworkers Is The First Thing My Husband.

Как да използвам "моята преданост" в изречение

Пътят, който Вашият млад живот ще поеме, е скрит. Ние ще се подчиним на това. А моята преданост само ще Ви помогне да бъдете вярна на себе си…