Какво е " MY DEVOTION " на Български - превод на Български

• моята преданост
• моята отдаденост
• посвещението си
• привързаността ми

Примери за използване на My devotion на Английски и техните преводи на Български

Win my devotion.
Спечели привързаността ми.

Chabi… you have my devotion.
Chabi… имате моята преданост.

Of my devotion to God.
И от своята преданост към Бога.

That only fuels my devotion.
Че само горива моята преданост.

My devotion to you trumps everything, Daniel.
Моята преданост към теб бие всичко, Даниел.

That's my devotion.".
Това е моята преданост.".

I brought this humble testament to my devotion.
Приемете този скромен знак на моята преданост.

That, and my devotion to you.
Тя и моята отдаденост на теб.

Lord, You alone are worthy of my devotion.
Всемилостиви господарю, аз държа само на моята преданост към ваше величество.

If my devotion to you has meant anything, you will do this one thing.
Ако моята отдаденост значи нещо, ще направиш това за мен.

The symbol of my devotion to you.
То е символ на моята преданост към Вас.

My devotion and dedication is my gang, my boss.
Моята преданост и посвещение е моята група, моят господар.

Why are you wearing it? To show my devotion to God.
За да покажа предаността си към Бог.

I would have proven my devotion to you, to our family, through sheer stupidity?
Щях да докажа предаността си към теб, към семейството чрез пълна глупост?

Let my kiss prove my devotion.
Нека целувката ми докаже предаността ми.

May the power of my devotion and Buddha's blessings guide them safely over the border to you.
Нека силата на предаността ми и благословиите на Буда ги водят в безопастност през границата до теб.

Then accept this ring as a token of my devotion to you.
Тогава приемам този пръстен като знак на моята преданост към вас.

And thou wouldst reward my devotion with apostasy… insolence… deceit!
И с какво възнаграждавате моята преданост… с отстъпничество… наглост… измама!

Ayesha, I must now take my leave of you, as the sun is sinking and I must away to my devotion.
Айше, сега трябва да те изоставям докато слънцето потъва и да се върна към посвещението си.

This world was created so that I might prove my devotion to you through my deeds.
Този свят е създаден и аз ще докажа моята преданост към Теб с делата си.

You press for my devotion as only to place me here as another relic in this tomb that you have constructed.
Настоявате за предаността ми, с едничката цел да ме оставите като поредната реликва във вашата катакомба.

You will never see reason to doubt my devotion to you.
Никога не съм ти давала повод да се съмняваш в предаността ми към теб.

So they are claiming that my devotion is causing me to become proud, arrogant and self-infatuated….
Така те се претендира, че моята преданост причинява ми да стане горд, арогантен и самостоятелно infatuated….

Never once have I given him reason to question my devotion to your work.
Никога не съм ти давала повод да се съмняваш в предаността ми към теб.

Yet I must now admit that my devotion to this one branch of mathematics has been in some degree unfortunate;
Но сега трябва да призная, че моята преданост към този един клон на математиката е била в известна степен неблагоприятни;

The only evidence you have against me is… my devotion to this case.
Единственото доказателство, което имате срещу мен- е предаността ми към този случай.

They thought my devotion to church would soon die out so they didn't stop me from going to church until I was in middle school.
Те мислеха, че моята преданост към църквата скоро ще изчезне, и затова не ми препятстваха да отивам на църква, когато още се учих в средно училище.

Three times have I fallen, stricken with paralysis, through my devotion to this branch of the cause.
Три пъти падах, поразяван от парализа поради посвещението си на този клон от делото.

And you know my devotion to duty is unsurpassed… which is why, if you're seeking me, I will be in that tavern… fortifying myself with a bottle and a woman.
Знаеш, че предаността ми към делото е съвършена, така че ако ти потрябвам, търси ме в таверната, Ще се възстановявам с пиво, и жена.

I have never, in my… in my life ever wavered one iota in my devotion for you.
Това беше временно грешно решение, признавам, но… аз никога, в моят… в моят живот не съм се колебал и на йота в предаността ми към теб.