What is the translation of " MY DEVOTION " in Hebrew?

• המסירות של אני
• מסירותי

Examples of using My devotion in English and their translations into Hebrew

My devotion.
המסירות שלי.

A mark of my devotion.
סימן למסירות שלי.

My devotion.
את מסירותי.

It's a sign of my devotion.
זה סימן של ההתמסרות.

Win my devotion.
זכה במסירותי האינסופית.

Chabi… you have my devotion.
Chabi… יש לך המסירות שלי.

This was my devotion this morning.
הנחמה האמתית שלי הייתה הבוקר.

Don't you question my devotion.
אתה לא לפקפק המסירות שלי.

That, and my devotion to you.
זה והמסירות שלי אליך.

I wish I could prove my devotion…".
הלוואי שיכולתי להוכיח את הנאמנות שלי.

To show my devotion to God.
כדי להוכיח את נאמנותי לאלוהים.

So that you can see the depth of my devotion.
כדי שתבחין בעומק המסירות שלי.

But my devotion to the day was not for the obvious reasons.
אבל מסירותי ליום, לא הייתה מהסיבות הברורות.

Freely give you my devotion.
בחופשיות לתת לך את המסירות שלי.

I would have proven my devotion to you, to our family, through sheer stupidity?
הייתי מוכיחה את מסירותי לך, למשפחתנו, דרך טיפשות גמורה?

I brought you a modest token of my devotion.
הבאתי לך שי צנועה לאות המסירות שלי.

Won't you remember my devotion and have mercy on my children?”.
ועתה לא תזכור לי זאת לרחם על בני?".

Is the person I bond with aware of my devotion?
האם האדם אליו אני מקושר מודע למסירותי?

My devotion to them was greater than my devotion to myself.
והמחויבות כלפיהם היא הרבה יותר גדולה ממה שהיתה המחויבות שלי כלפי עצמי.

Diamonds are forever, like my devotion to you.".
יהלומים הם לנצח, כמו מסירותי לך".

But when the Queen sees my devotion to her child, it can only increase her passion… for me.
אבל כאשר המלכה רואה את מסירותי עבור הילד, זה יחזק את תשוקתה… עליי.

The only evidence you have against me is… my devotion to this case.
הראיה היחידה שיש לך נגדי היא… המסירות שלי לתיק הזה.

You press for my devotion as only to place me here as another relic in this tomb that you have constructed.
אתה לוחץ עבור מסירותי רק כדי שאהיה כאן בתור שריד נוסף בקבר הזה שבנית.

I will not compromise the fundanental tenets of my devotion in order to preserve it.
לא אתפשר על העיקרים הבסיסיים של אמונתי כדי לשמר אותה.".

Is the court likely to view my devotion positively, especially as my ex-wife is dividing her attention between our son and her new‘man'?
האם בית המשפט יראה בחיוב את המסירות שלי כלפי בני, במיוחד לאור העובדה שאשתי לשעבר מחלקת את תשומת לבה בין בננו לבין הגבר החדש בחייה?

Again and again they complain that I have brought misfortune upon myself by my devotion to you.
שוב ושוב הם מתלוננים שהבאתי חוסר מזל על עצמי על ידי מסירותי לך.”.

The foregoing views- especially my devotion to individual liberty and to the struggle against everything that moves us away from the free society- explain, I believe, why I am being honored here tonight with the Alexis de Tocqueville Award.
הדעות המוזכרות לעיל- במיוחד מסירותי לחירות הפרט ולמאבק כנגד כל מה שמניע אותנו הרחק מהחברה החופשית- מסבירות, אני מאמין, למה אני זוכה לכבוד כאן הערב עם הפרס על שם אלכסיס דה טוקוויל.

And you must never doubt that, never doubt my devotion to you… and my gratitude.
ואסור לך לעולם לפקפק בזה. לעולם לא לפקפק במסירות שלי אליך… ובהכרת התודה שלי.

I do not seek to imitate others or walk the path that they walk- all I seek is that I may fulfill My devotion to walk My designated path until the end.
אני לא שואף לחקות אחרים, או לצעוד בנתיב שהם צועדים בו- אני רק שואף להגשים את המחויבות שלי לצעוד עד הסוף בנתיב שהועד לי מראש.

Now I don't believe in much, as you know, but I do believe in the British constitution in all its tattered glory, and nothing, not even my devotion to you, will stop me from upholding it.
אני קטן אמונה, כידוע לך, אבל אני מאמין בחוקה הבריטית במלוא תפארתה והדרה, ודבר, אפילו לא מסירותי לך, לא ימנע ממני לקיים אותה.