Какво е " МОЯТА ЦЕЛ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• my goal was
• my aim was
• my purpose was

Примери за използване на Моята цел беше на Български и техните преводи на Английски

Моята цел беше да я окуража.
My aim was to encourage him.

Беше първият ден от училище, и моята цел беше да напомня на Зен спокойствие.
It was the first day of school, and my goal was to remain Zen, calm.

Моята цел беше независимостта.”.
My goal was independence.'.

Честно да ви кажа, моята цел беше да премина първия кръг на турнира, защото видяхте как играх днес?
My goal was to get past this first round because did you see who I had to play today?

Моята цел беше независимостта.”.
And my goal was: independence.”.

Когато започнах да ръководя Filorga през 2006, моята цел беше да направя естетичната медицина достъпна за всички.
When I took up the reins of Filorga in 2006, my goal was to make aesthetic medicine available to the general public.

Моята цел беше да предизвикаме дебат.
My aim was to generate debate.

Когато рисувах народните носии се замислих, че погледите от портретите привличат прекалено много вниманието на зрителя, а моята цел беше да акцентирам върху костюмите.
Painting traditional costumes made me realise that the look in the subject's eyes drew too much attention when my goal was to highlight the costumes.

Моята цел беше да предизвикаме дебат.
My aim was to provoke a debate.

Като един технологически инвеститор, моята цел беше да пресея всеки човек, с когото се срещам и бързо да определя кой има потенциала да направи нещо наистина голямо и значимо.
As a tech investor, my goal was to sort through everyone that I met and make a quick determination about which ones had the potential to make something really big.

Моята цел беше да отида и да взема медал.
My goal was to get a medal.

Г-жо председател, г-жо член на Комисията, като докладчик на Парламента по доклада по собствена инициатива относно ролята на жените в селското стопанство и селските райони, моята цел беше да проведа широк обществен дебат с цел предоставяне на повече видимост и тежест на важната многофункционална роля на жените в селските райони.
Madam President, Commissioner, as Parliament's rapporteur for the own-initiative report on the role of women in agriculture and rural areas, it was my aim to conduct a broad public debate in order to give more visibility and weight to the important multi-functional role of women in rural areas.

Моята цел беше да предизвикаме дебат.
My aim was to generate discussion.

Все пак моята цел беше да предам основната история.
My goal was to finish the main story.

Моята цел беше да измъкна майор Търнър от килията.
My aim was to get Major Turner out of her cell.

Сега моята цел беше да унищожа бизнеса на Тайсън и Джибран.
And now my aim was destruction of Tyson and Jibran's goods.

Моята цел беше просто да играя добър футбол всеки ден.
My goal was simply to play good football, every day.

Моята цел беше да отида на Олимпиадата и да спечеля медал.
My goal was to get to the Olympics and get the medal.

Моята цел беше да открия истината за това произведение.
My purpose was to investigate the truth about this composition.

Моята цел беше да се увеличи силата и също пусна малко тегло.
My goal was to increase strength and also put on some weight.

Моята цел беше да открия нов начин, за да изразя вълнението на групата.
My goal was to find a new way to express group excitement.

Моята цел беше да продадем поне 5 милиона мобилни телефона в Тамил Наду.
It was my aim to sell atleast Five Crore Cell phones in Tamil Nadu.

Моята цел беше да следвам и да започна работа… без да завися от други хора.
My goal was to study, get a job… and live without depending on others.

Моята цел беше да те отделя от Конника за да можеш да продължиш да се занимаваш с това, за което си бил призован.
My purpose was to separate you from the Horseman so that you could continue the work for which you have been called.

Моята цел беше да предоставя на българския пазар голям набор от качествени продукти за оборудване за конете, както и дрехи и аксесоари за ездача.
My aim was to give Bulgarians a choice of quality equipment for their horses as well as clothes and items for the rider.

Моята цел беше да опиша начини на четене на преводи, които усилват, а не ограничават онова удоволствие, което единствено четенето носи.
My aim has been to describe ways of reading translations which increase rather than diminish the pleasures that only reading can offer.

Моята цел беше да пътувам до място като Стокхолм и да посещавам хотели и ресторанти, които приемат само биткойн и също да използвам биткойн само когато пътувам.“.
My goal was to travel to a place like Stockholm, and go to restaurants and hotels that only accept bitcoin, and only use bitcoin when I travel.”.

Моята цел беше да построя клиника, която да се усеща като болница възможно най-малко, където децата и техните родители могат да се чувстват спокойни, въпреки това, че са в болница.
My aim was to build a clinic that feels like a hospital as little as possible, where children and their parents can feel relaxed, even though they are in a hospital.

На този фон моята цел беше да провокирам учителите с тезата, че за Европейския съюз трябва да се учи в училище, но не за да се добавя още фактология в и без това натъпканите с излишни знания детски глави, а за да получат децата гражданско образование и възпитание.
Against this background, my goal was to provoke teachers by telling them that children should study the European Union at school, but not by adding more factual knowledge to their already crammed heads but by giving them proper civic education.

Моята цел беше да подчертая значението да се упражнява постоянен и последователен натиск върху Русия да приведе в изпълнение разпоредбите на споразумението от 2008 г., включително, по-специално да позволи на Мисията за наблюдение на Европейския съюз(EUMM) достъп до окупираните територии.
My aim was to stress the significance of exerting constant and consistent political pressure on Russia to put into effect all of the provisions of the 2008 agreement, including, in particular, allowing the European Union Monitoring Mission(EUMM) to enter the occupied territories.

Как да използвам "моята цел беше" в изречение

„При създаването на Ormonde Jayne моята цел беше да комбинирам елементите, които определям като истинска…

Моята цел беше да участват повече кандидати за нов тип боен самолет. Получихме оферти за изтребители за Ф-16, Ф-18, ...

Моята цел беше водната помпа да работи известно време след изключване от контакт, изгасяне на двигателя и приключване на работата на водната печка.

„При създаването на Ormonde Jayne моята цел беше да комбинирам елементите, които определям като истинска елегантност”, казва Линда Пилкингтон – създател на марката.

на LX3 и картината е чудесна. Моята цел беше да мога да правя записи от булсатком,което до сега не беше възможно с техния приемник.

Като психолог моята цел беше да се покаже, че наднорменото тегло при децата рефлектира на живота им, на себеусещането им, а това е опасно и изисква внимание.

Но в края на проекта, резултатът вече е ясен и удовлетворяващ. Все пак моята цел беше да проверя възможността за вграждане на АМ-FM радиоприемник върху шаси на "ВЕФ".

Моята цел беше уж заобиколно да попитам има ли болни от менингит, та Ина е решила да се притеснява тъкмо от това, да не я стресна допълнително с пряк въпрос.