Какво е " МРЕЖЕСТАТА " на Английски - превод на Английски

• mesh
• netted

Примери за използване на Мрежестата на Български и техните преводи на Английски

А това е мрежестата чанта, в която си държим плодовете.
And this is the mesh bag that we hang our fruit in.

Това се прави със силен шев в мрежестата глава на 2-ра оригинална пръчка.
This is done with a strong stitch in the mesh head of the 2nd originating stick.

Мрежестата материя в горната част осигурява отлична вентилация.
Mesh fabric at the top part providing excellent ventilation.

Благодарение на мрежестата структура те имат добра вентилация.
Thanks to the mesh structure, they have good ventilation.

Мрежестата врата се закрепва и фиксира на предната стена с панти.
The mesh door is fastened and fixed on the front wall with hinges.

В нашия случай мрежестата проба от 10 см х 10 см върна добри 27 бримки и 70 реда.
In our case, the 10 cm x 10 cm mesh sample returned a good 27 stitches and 70 rows.

Мрежестата система е напълно революционна и предефинира пазара на раници.
The mesh carry system is completely revolutionary and redefines the rucksack market.

Първото място за пункция е мрежестата глава, която е вляво от удължения контур.
The first puncture site is the mesh head, which is to the left of the elongated loop.

И докато чакаше отговор, който никога нямаше да получи, чу мрежестата врата да се затръшва зад него.
As he waited for an answer that would never come, he heard the screen door slam behind him.

В североизточната част се издига минарето, с червени тухли върху бяла мазилка, които оформят мрежестата декорация.
In the northeast there is a minaret, with red bricks on white plaster, forming the mesh decoration.

Цветът на къщата на плажа г., ъ-ъ, разкъса в мрежестата врата, блок нож където е намерено оръжието на убийството.
The color of the beach house, the, uh, tear in the screen door, the knife block where the murder weapon was found.

За целта се прекарва пръчка на главата и се плете плетене на една кука в мрежестата глава на 4-ти Originstabchens.
For this purpose, a stick head is passed over and a crochet stitch crocheted in the mesh head of the 4th Originstabchens.

Шитата подметка осигурява по-голяма стабилност, докато мрежестата материя на езика осигурява по-добра дишаемост на крака.
The sewn sole provides greater stability while the mesh lining on the tongue provides better breathability.

Кожата изглажда мрежестата си структура, постига се моментален лифтинг ефект, а белезите оставени от времето са вече история.
The skin smoothes its mesh structure, an immediate lifting effect, and the scars left out of time are already a story.

Дълбочината на засяване на тревните семена трябва да бъде в мрежестата подложка, така че да се повиши ефективността на съставния защитен слой.
The sowing depth of grass seeds should be in the mesh mat, so as to enhance the effectiveness of the composite protective layer.

Мрежестата табла Ви позволява да изсушавате по-малки елементи, като малини, грозде или череши, без да се плъзгат през тавите.
The mesh sheet allows you to dry smaller items such as raspberries, grapes or cherries without them slipping through the trays.

Общо 6 звездни греди са плетени, закрепвайки последния лъч с верижен шев върху звездното тяло в мрежестата глава на 12-ия оригинален тампон.
A total of 6 star beams are crocheted, anchoring the very last beam with a chain stitch on the star body in the mesh head of the 12th original swab.

Мрежестата радиаторна решетка е с форма на разтворени за полет крила и е покрита с хром и черен гланц за още по-импозантен вид.
The mesh radiator grille is shaped to resemble wings in flight and is finished with chrome and black gloss for a distinguished, imposing feel.

Проблем за повечето начинаещи, обаче, мрежестата спирка, тъй като тя трябва да се стартира с всяка плетка, той често е причината някои да се откажат от плетенето отново.
A problem for most beginners, however, the mesh stop dar. Since it must be started with every knit, he is often the reason why some give up the knitting again.

Сподели Изключително леки и гъвкави мъжки обувки със спортен дизайн, осигуряващи комфорт в ежедневието благодарение на мрежестата материя и стелката от Air Cooled Memory пяна.
Share Extremely light and flexible men's shoes with a sporty design to provide comfort in everyday life thanks to the mesh fabric and the Air Cooled Memory foam insole.

Въздушният поток от предната към задната част преминава през мрежестата каскадна радиаторна решетка и отворите за въздух, като не само се подобрява притискащата сила, но и оптимизира охлаждането за динамично шофиране.
The airflow from the front to the rear passes through the mesh cascading radiator grill and the air intake, not only improving downforce but also optimising cooling for performance driving.

Сърцето на Фейт биеше лудо и зеленикавите й котешки очи бяха станали огромни, когато се откъсна от прозореца и се измъкна от верандата през мрежестата врата така безшумно, както се беше промъкнала.
Faith's heart was hammering, and her greenish cat eyes were huge as she ducked away from the window, slipping through the screen door and off the porch as silently as she had arrived.

По време на строителството може да се използва малък бамбуков прът или малка дървена пръчка, за да се пробие цялата намотка от мрежеста подложка и едновременно да се извади мрежестата подложка.
During the construction, a small bamboo pole or a small wooden stick can be used to Pierce the whole coil of mesh pad and pull out the mesh pad at the same time.

Мрежестата кабелна конструкция на Немския павилион на Експо 67 в Монреал е предварително изготвена в Германия, сглобена на място и става връхната точка на изложбата, заради своята грациозност и оригиналност.
The cable net structure employed for the German Pavilion at Expo 67 in Montreal, prefabricated in Germany and assembled on site in a short period of time, was a highlight of the exhibition for its grace and originality.

В допълнение към основните лекота на предпазен шлем, може да се похвали с поредица от много интересни аксесоари, от късите козирки до прозрачния или опушен преден козирка(налична е и мрежестата козирка за горскостопански работи), възможността за прилагане на слушалки, свързани към преносимото радио(аксесоар, използван обикновено от услугата на спасяване на хеликоптер).
In addition to the fundamental lightness of a safety helmet, it boasts a series of very interesting accessories, from the short visors to the transparent or smoky front visor(also available the netted visor for forestry works), the possibility of applying the headphones connected to the portable radio(accessory usually used by the service of helicopter rescue).

Поставянето на светлина вдясно на спасителния шлем е наистина лесно В допълнение към основните лекота на предпазен шлем, може да се похвали с поредица от много интересни аксесоари, от късите козирки до прозрачния или опушен преден козирка(налична е и мрежестата козирка за горскостопански работи), възможността за прилагане на слушалки, свързани към преносимото радио(аксесоар, използван обикновено от услугата на спасяване на хеликоптер).
In addition to the fundamental lightness of a safety helmet, it boasts a series of very interesting accessories, from the short visors to the transparent or smoky front visor(also available the netted visor for forestry works), the possibility of applying the headphones connected to the portable radio(accessory usually used by the service of helicopter rescue).

Мрежесто удължение на сенника;
Mesh extension on the canopy;

Мрежеста текстилна подплата за по-добра вентилация.
Mesh textile lining for better ventilation.

Тюлове и други мрежести тъкани, с изключение на изтъканите и плетените изделия;
Tulles and other net fabrics, not including woven, knitted or crocheted fabrics;

Найлон мрежест филтър Millipore.
Nylon mesh filter millipore.

Как да използвам "мрежестата" в изречение

Изключително съблазнително и предизвикателно цяло боди в черна дантела. Мрежестата и дантелена тъкан..

Благодарение на мрежестата си структура, изгражда и запълва празнините на разрушените места в косъма.

Предпазва бебето от слънце, вятър и насекоми. Мрежестата материя осигурява достатъчно вентилация и б..

Иновативната, заоблена подметка, в комбинация с мрежестата горна част предпазва от неприятно запотяване на краката.

Сетивен нерв за специализирана зрителна сетивност, достига задните отдели на мрежестата обвивка на окото, ретината

Бельото е с еротичен дизайн. Представлява комбинация от силно изрязано боди и прашки. Мрежестата мат..

Cool Air e мрежестата раница на Ergobaby Adapt, което я прави изключително подходяща за летните месеци.

Лека, дишаща - благодарение на мрежестата повърхност, и много удобна маратонка на американската фирма Five Ten.

Anticell чорапогащник от Lanaform облекчава уморени крака с помощта на мрежестата си структура, която прави компресия.