The sluggish economy isn't helping the situation, either.
Струва ми се, че играта на бейзбол е прекалено мудна.
I believe the game of baseball to be too slow.
А и реакцията на правителството е мудна и неефикасна.
The government's response has been slow and inefficient.
Реката беше мудна и ние бавно се носехме по течението.".
The river is sluggish and we're slowly coming to a halt.
Историята е добра, нокакто вече казах, малко мудна на моменти.
The story was great butlike I said a tad slow at times.
Кафеви очи, мудна усмивка, дълъг врат на танцьорка.
Brown eyes, languid smile, long slender neck of a balanchine dancer.
Това помага бързо да се ускори извеждането на отпадъци и токсини от мудна лимфна система.
This helps to rapidly speed up the removal of wastes and toxins from a sluggish lymphatic system.
Истината е мудна като крокодил в тинята на вечния Нил.
Truth is as sluggish as a crocodile in the mud of the eternal Nile.
Докато Испания има една от най-бързо растящите икономики в ЕС,Италия е мудна в икономическо отношение.
While Spain has one of the fastest growing economies in the EU,Italy is sluggish economically.
Чувствайки се студена и мудна, уморена, натрупала тегло и със суха кожа и коса- всички те са общи симптоми на.
Feeling cold and sluggish, being tired, gaining weight, and having dry skin and hair- they're all common symptoms of hypothyroidism.
Ако се вгледате по-внимателно, често можете да видите как две дървета се избутват едно друго с мудна грациозност.
If you look closely you can often see two trees pushing and shoving with languid grace.
Предполагах, че е нормално да се чувствам изморена и малко мудна и че това е просто ефект от остаряването.
I assumed that it was normal to feel tired and slightly sluggish, and that it was just a side effect of getting older.
Въпреки че чатът на живо на PIA е достатъчно добър,потребителите често намират системата им за билети мудна и неотзивчива.
Although PIA's live chat is good enough,their ticket system is often referred to as sluggish and unresponsive.
Това нарушава естественото производство на хормона,мъжът започва да страда- мудна ерекция, импотентност, слаба атракция.
This violates the natural production of the hormone,the man starts to suffer- slow erection, impotence, weak attraction.
Ако страдате от някои чревни заболявания,запек или мудна храносмилателна система, вие сте готов кандидат за развиването на лош дъх.
If you suffer from certain bowel,constipation or a sluggish digestive system, you are a prime candidate for developing bad breath.
Лимфният дренаж може да се използва и при клиенти, които страдат от липса на енергия или“мудна” имунна система.
Lymphatic drainage can be applied to clients who are suffering from a lack of energy, or a sluggish immune system.
В една бавна и мудна страна, като Сърбия, бе особено трудно да се промени понятието за време," е казал пред радио Б92 Мичунович.
In a slow and sluggish country, such as Serbia, it was very difficult to change the concept of time," Radio B92 quoted Micunovic as saying.
Широко разпространено сред обществеността е мнението, че системата е несправедлива, мудна, неефективна и до голяма степен корумпирана.
The public largely shares the view that the system is unjust, slow, inefficient, and to a large extent, corrupt.
Една от причните глобалната икономика да е толкова мудна е, че седем години след фалита на Лимън брадърс, финансовата стабилност все още не е осигурена.
One reason that the global economy is so sluggish is that, seven years after the collapse of Lehman Brothers, financial stability is not yet assured.
Източна Европа в момента представлява периферия като всяка друга- леко провинциална,леко мудна, но предимно спокойна, почти невъзмутима.
Eastern Europe is now a periphery like any other- a bit provincial,a bit slow, but mostly calm, almost sedate.
За съжаление отчетната година показва, че в Македония все още има нереформирана,неефективна държавна администрация и неефективна и мудна съдебна власт.
Unfortunately, the reporting year shows that Macedonia still has an unreformed,ineffective public administration and inefficient and sluggish judiciary.
Цървенковски заяви, череформата е необходима, защото администрацията е многобройна, мудна, неефикасна, бюрократична и скъпоструваща.
Reform, Crvenkovski has said,is necessary because the administration is big, slow, inefficient, bureaucratic and expensive.
Трудно е да се съсредоточите върху социалната справедливост, когато зъбоболът ви поддържа през нощта илиниската ви щитовидна жлеза ви прави толкова мудна, че не можете да мислите.
It's hard to focus on social justice when a toothache is keeping you up at night oryour low thyroid is making you so sluggish you can't think.
Резултати: 49,
Време: 0.0933
Как да използвам "мудна" в изречение
Възпаление загуба на тегло щитовидна жлеза са свързани помежду си Мудна щитовидна. - Гарциния Камбоджа.
Home - 5 Мудна щитовидна Ако забележите значителна, Загуба на тегло като заместител на медицинска консултация.
Microsoft купи Skype през 2011 за 8.5 милиарда долара, но интеграцията се оказа доста мудна и трудоемка.
10-ката на Ainol, добро качество в Apple стил за никакви пари, отново мудна поддръжка, лоша WiFi връзка
Народни Рецепти: Защо трябва да поддържаме лимфната система в добро здраве? Застояла и мудна лимфа - лечение.
Раз: Динамика, ускорение. Например “Тази барака няма раз” означава, че колата е мудна и тромава, не ускорява добре.
Comand: Първото поколение Comand (до 9/2002) с 4:3 дисплей, мудна CD-ROM навигационна система и касетофон днес е по-скоро куриоз.
Нямат разлика почти. Ако бензина е по стар, кнок сензора връща аванса и колата е по мудна на бензин.
Граждани пропищяха от мудна реакция на 112 за силна музика от заведение с маси на открито в центъра на София.
Дори и този фонд да си върши съвестно работата, нещата пак отиват в прокуратурата, която е корумпирана, мудна и безполезна.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文