Примери за използване на Музейния комплекс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Входът на музейния комплекс.
В Музейния комплекс, град Смядово.
At the Museum complex in Smyadovo.В последната се намира етнографската експозиция на музейния комплекс.
The last is ethnographic exhibition of the museum complex.Музейния комплекс по естествени науки.
The Natural Sciences Museum Complex.В последната се намира етнографската експозиция на музейния комплекс.
In the latter there is an ethnographic display of the museum complex.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хотелски комплексжилищен комплексзатворен комплексцелия комплекскурортен комплексспортен комплекслуксозен комплексваканционен комплексмодерен комплексвитаминни комплекси
Повече
Музейния комплекс е отворен 1906г. на 29 октомври.
Museum Complex is open 1906. on 29 October.Днес, Шипченският манастир е функциониращ манастир и част от музейния комплекс на парка Шипка-Бузлуджа.
Today the Shipka Memorial church is part of the Shipka-Buzludzha park and museum complex.Музейния комплекс за Природни науки- Планетариум.
The Museum Complex of Natural Sciences- Planetarium.В Шаровата къща,която също е част от музейния комплекс, е разположена музейната галерия„Борис Шаров”.
In Sharovata House,which is also part of the museum complex, is located in the Структурата на музейния комплекс, в допълнение към сградата на имението, включва: музей-апартамент на А.С.
The structure of the museum complex, in addition to the building of the estate, includes: the museum-apartment of A.S.Повече за живота на българския композитор Панчо Владигеров(1899 г.- 1978 г.) посетителите могат да научат в музейния комплекс, носещ неговото име.
Visitors can get more information about Целият 5 октомври е Ден на отворените врати в музейния комплекс, където могат да се видят археологически находки, етнографски материали, творби на изкуството.
The entire 5th of Octiber is an Open Door Day at the Museum complex, where you can see archaeological finds, ethnographic materials and artworks.За това се съди по разкритите са и мраморни жертвеници някои с посвещения на Аполон,които днес се съхраняват в музейния комплекс в Малко Търново.
Proofs of that are Реституцията на сградите на музейния комплекс след демократичните промени в края на ХХ век нанася голям удар на музейното дело в града.
Restitution of the premises of the museum complex after the democratic changes in the late twentieth century caused a major blow to the В музейния комплекс се включват административни сгради и 3 забележителни исторически обекта- крепостта Баба Вида, музей Конака и Кръстата казарма.
In the museum complex, are summarized office buildings and are transferred three notable historic properties- Baba Vida fortress, ПЛАНЕТАРИУМЪТ в Констанца е част от Музейния комплекс за природни науки, позволява на посетителите да участват в пътешествие за запознаване суъс скритите тайни на небесния свод.
PLANETARIUM from Constanța is part of the Natural Science Museum Complex, allows visitors to participate to a journey of initiation into the hidden mysteries of the heavenly vault.В Музейния комплекс за Природни науки- Планетариум, са направени серия инвестиции, които водят до увеличаване ан комфорта за любителите на звездния спектакъл.
Within the Museum Complex of Natural Sciences- Planetarium, a series of investments have been made that lead to an enhanced comfort for the lovers of the stellar performance.През 1990 г. домът, където Кусков прекарва последните месеци от живота си, става филиал на музейния комплекс, в който се пазят документи и предмети, свързани с изследването на Калифорния.
In 1990, the house where Kuskov spent the last months of his life became a branch of a museum complex which holds documents and items relating to the exploration of California.Част от музейния комплекс е и ханът на Хаджи Никола Асенов с прилежащите стопански постройки, където е пресъздадена обстановка, типична за предосвобожденски хан.
A part of the museum complex is the inn of Hadzhi Nikola Asenov with the adjoining farm constructions, where an atmosphere typical for the pre-liberation inn is recreated.Конференцията DIPRE'12- Диагностика и прогнозиране при механични инженерни системи се проведе в Музейния комплекс по естествени науки в Галац, Румъния в периода 31 май- 1 юни 2012.
The Conference DIPRE'12- Diagnosis and Prediction in Mechanical Engineering Systems has been held in the Natural Sciences Museum Complex of Galati, Romania in the period 31 May- 1 June 2012.Репино Освен да приютява музейния комплекс на великия руски художник Иля Репин, Репино разполага и с популярен плаж, няколко ресторанта и 14 минерални извора, хотели и санаториуми.
Besides hosting the museum complex to Гражданите ще имат възможността да посетят три отделни секции от музейния комплекс в замъка- на средновековните обичаи, етнографския отдел и самия замък, който работниците ремонтират.
The public will have the opportunity to visit three distinctive sections of the Bran Museum Complex-- mediaeval customs, the ethnographic department and the castle itself, which workers are refurbishing.През 1952 г. отваря врати първият музей в Пиринскиякрай- къщата музей“Никола Вапцаров”, която и сега е най-посещаваният обект на музейния комплекс(20 000 души през 2001 г.).
В музейния комплекс могат да се видят и уникални творби от Банската школа за живопис и иконопис, както и характерната само за тук банска Възрожденска къща, която е с много специфична архитектура и строителство.
At the museum complex, you can also see unique works from the Bansko school of painting and iconography, as well as the typical Bansko Bulgarian Renaissance house which has a very specific architecture and construction.Строително-ремонтни дейности в архитектурния комплекс''Бабинска Махала'',основен ремонт на музейния комплекс в града, поставяне на информационни табели и знаци, строително-ремонтни дейности на алеите на градския парк.
Construction and repair works in the Babinska Mahala Architecture Експонатите са в археологическия отдел на Музейния комплекс в града, много от тях могат да се разгледат в Радоновата къща, която е превърната в музей за историята и етнографията в района.
Музеен комплекс"Св. Георги".
Museum complex"St. George".Музейният комплекс Стария Орхей е система от исторически паметници и природни пейзажи.
The museum complex of Old Orhei is a system of historical monuments and natural landscapes.Музеен комплекс Южна крепостна стена и кула е открит през 2004 г.
The South Fortress Wall and Tower Museum Complex is officially inaugurated in 2004.Национален музеен комплекс- гр. София.
National Museum Complex- Sofia.
