Какво е " МУКОЗАТА " на Английски - превод на Английски

• mucosa
• mucus
• mucous

Примери за използване на Мукозата на Български и техните преводи на Английски

Мукозата може да се откроява повече от един час.
Mucus can stand out more than one hour.

Взех биопсия от мукозата и субмукозата.
(Chase) got biopsies of the mucosa and the submucosa.

Мукозата може да бъде розово или жълто на цвят.
The mucus can be pink or yellow in color.

Камъкът обтрива уретероидния канал и дразни мукозата му.
The stone obturates the ureteric duct and irritates its mucosa.

Мукозата причинява кашлица и хрипове при пациенти с астма.
Mucus causes coughing and wheezing in asthma patients.

Чревното се възпалява при отваряне, въпреки че на мукозата му няма възли.
The intestine is inflamed when opened, although there are no nodules on its mucosa.

Мукозата на дебелите черва беше отекла, с пихтиеста консистенция.
Mucosa of colon was swollen with jelly consistency.

Дясно: Препарация без усложнение на мембраната на мукозата на максиларния синус.
Right: Complication-free preparation of the maxillary sinus mucous membrane.

Мукозата е направена от епителна тъкан, съдържаща секретиращи мукоза клетки.
Mucosa is made of epithelial tissue containing mucus-secreting goblet cells.

Способността на тези"патогенни" щамове да инвазират мукозата зависи от наличието на пили или камшичета.
The ability of these"pathogenic" strains to invade the mucosa depends on the presence of pili or flagella.

Мукозата на ректума е покрита с цилиндричен епител с голям брой чревни клетки.
The mucosa of the rectum is covered with a cylindrical epithelium with a large number of intestinal cells.

Ако се лекува правилно, мукозата се възстановява във времето, но на пациента е предписана строга диета без глутен.
If properly treated, the mucosa is restored over time, but the patient is prescribed a strict gluten-free diet.

Мукозата може да се превърне в основна хранителна среда за бактерии и впоследствие да причини синузит.
Mucus can become a prime breeding ground for bacteria and subsequently cause a sinus infection.

Пептичната язва се диагностицира при наличие на нарушаване целостта на мукозата с големина>= 5 мм, покрито с фибрин;
A peptic ulcer is diagnosed in the presence of the integrity of the mucosa with size>= 5 mm, covered with fibrin;

Мукозата също пречи на панкреасната функция, като предотвратява правилното разграждане на ензимите.
The mucus also interferes with pancreatic function by preventing enzymes from properly breaking down food.

Резултатът от лечението е втечняване на храчки, омекотяване на мукозата и бързо отстраняване от бронхите.
The result of the treatment is the sputum liquefaction, softening of the mucosa and the rapid removal of it from the bronchi.

Мукозата секретира ензими, които допълват храносмилателните ензими на панкреаса и черния дроб.
The mucosa secrete enzymes that supplement the digestive enzymes of the pancreas and liver.

Това е особено вярно, тъй като само с оптималното съдържание на солна киселина е възможно по-нататъшната нормална структура на мукозата.
This is especially true, since only with the optimal content of hydrochloric acid is the further normal structure of the mucosa possible.

Оток на мукозата на ларинкса, белите дробове се развиват с отравяне по двойки и водят до задушаване.
Swelling of the mucosa of the larynx, lungs develops with poisoning in pairs and leads to suffocation.

Те се свързват микроорганизми чрез предотвратяване на тяхното закрепване към мукозата на храносмилателния тракт, и имат изразено бактерицидно действие.
They bind microorganisms, preventing their attachment to the mucosa of the digestive tract, and have a pronounced bactericidal effect.

Той живее в мукозата на носа и гърлото, предизвиквайки възпалителни процеси върху кожата и лигавицата.
He lives on the mucosa of the nose and throat, provoking inflammatory processes on the skin and mucous integument.

Инфекцията започва да се разпространява в пикочния мехур, което води до възпалителен процес на мукозата, който причинява редица: цистит, лечение, антибиотици….
The infection begins to spread to the bladder, resulting in an inflammatory process of its mucosa, which causes a number of: cystitis, treatment, antibiotics….

Мукозата осигурява защитен слой, който помага да се предотвратят нежеланите частици като замърсявания, замърсявания и инфекциозни организми.
The mucus provides a protective layer to help keep out unwanted particles like pollutants, dirt, and infectious organisms.

Поради носенето на протези чувствителността на мукозата на мекото и твърдото небце е значително намалена, фаринкса неусетно.
Due to the wearing of dentures, the sensitivity of the mucosa of the soft and hard palate is significantly reduced, so foreign bodies can get into pharynx imperceptibly.

Мукозата на ректума е богата на рецептори, а тяхното дразнене може да причини най-дисфункционалните реакции при спане.
The mucosa of the rectum is rich in receptors, their irritation can cause the most dysfunctional reactions in a sleeping baby.

Средно непоносимост лактоза може да възникне в резултат на нараняване на мукозата на тънките черва, както в чревни инфекции, стомашен грип и се лекува болестта цьолиакия.
Secondary lactose intolerance may occur due to an injury of the small intestinal mucosa as in intestinal infections, stomach flu and untreated celiac disease.

Епителните клетки на мукозата абсорбират хранителните вещества и водата от смляната храна и прехвърлят тези вещества в кръвта през близките капиляри.
The cells of the mucosa absorb the vitamins and water from feces and transfer these substances to blood in nearby capillaries.

Той е ефективен отхрачващ лекар, с помощта на който мукозата се изчиства от носните проходи, белите дробове, бронхите, което има положителен ефект върху лечебния процес.
It is an effective expectorant, with the help of which the mucus of the nasal passages, lungs, bronchi is cleaned, which positively affects the healing process.

Ако циститът има непълен курс, тогава възпалителният процес засяга само пикочния мехур(главно мукозата на стените на пикочния мехур).
If the cystitis has an uncomplicated course, then the inflammatory process affects only the bladder(mainly the mucosa of the walls of the bladder).

За да се удължи контактът на лекарството с тъпанчето и мукозата на средното ухо след прилагането на капки в ухото, е необходимо да лежи 10-15 минути, оставяйки главата в същата позиция.
To prolong the contact of the drug with the eardrum and the mucosa of the middle ear after the administration of drops in the ear, it is necessary to lie for 10-15 minutes, leaving the head in the same position.