Какво е " МУКОЗНАТА " на Английски - превод на Английски

• mucous
• mucosal

Примери за използване на Мукозната на Български и техните преводи на Английски

Мукозната болест обикновено е смъртоносна.
Mucosal disease is usually fatal.

Трахеит- възпаление на мукозната трахея на всякаква етиология.
Tracheitis- inflammation of the mucous trachea of any etiology.

Без адхезия(прилепване), бактериите не могат да заразят мукозната повърхност.
Without adhesion, the bacteria cannot infect the mucosal surface.”.

Мукозната мембрана на стомаха е покрита със специален цилиндричен епител.
The mucous membrane of the stomach is covered with a peculiar cylindrical epithelium.

Аденоматозна полипоза- доброкачествени тумори на мукозната тъкан на дебелото черво;
Adenomatous polyposis- benign tumors of the mucosal tissue of the colon;

Поради влиянието на хормоните, мукозната мембрана на носа и синусите набъбва.
Due to the influence of the hormones, the mucous membrane of the nose and sinuses swells.

Също така често цервикална ерозия възникваот травматизиране мукозната бариера и химична контрацепция.
Also often cervical erosion occursby traumatisation mucosal barrier and chemical contraception.

Назална конгестия и увреждане на мукозната мембрана на носа(ако сученето на лекарства).
Nasal congestion and damage to the mucous membrane of the nose(if snorting drugs).

При бебетата мукозната мембрана подува по-бързо, носната кухина е тясна и имунитетът е много слаб.
In children, the mucous membrane swells faster, the nose is narrow, and the immunity is very weak.

Първоначалната препарация на мукозната мембрана на синуса може да бъде извършена с ултразвук.
The initial preparation of the sinus mucous membrane can also be performed ultrasonically.

Появата на мукозната му мембрана отразява работата на всички части на стомашно-чревната система.
The appearance of its mucous membrane reflects the work of all parts of the gastrointestinal system.

Намаляване на противодействието на мукозната мембрана до вредния ефект на обратно хвърлящата храна;
Reduction in the resistance of the mucous membrane to the damaging effects of throwing back food.

Лекарство е лекарството от естествен произход, която има абсорбиращ действия подрежда мукозната бариера.
Medicine is the drug of natural origin, which has an absorbent action tidies mucosal barrier.

Мукозната тапа запушва шийката на матката по време на бременността и защитава Вашето бебе срещу инфекции.
The mucous plug blocks the cervix during pregnancy and protects your baby against infections.

Гладуването дава на храносмилателния тракт време напълно да си почине и да се засили мукозната му обвивка.
Fasting gives the digestive tract time to completely rest and it should strengthen its mucosal lining.

По-добре е да използвате лекарства под формата на спрей. Лекарството засяга само мукозната мембрана на носа, като се пръска върху него.
The medicine affects only the mucous membrane of the nose, spraying on it.

Придружава освобождаването на мукозната болест, запушена носа, слабост, главоболие и влошаване на вниманието.
Accompany the release of mucous disease, clogged nose, weakness, headaches and worsening of attention.

Мукозната секреция от дебелото черво, които винаги са придружени от чувство на влажност в областта на ануса.
Mucous discharge from the colon, which are always accompanied by a feeling of humidity in the anus area.

Освен това, докато преминава през стомаха, медът унищожава микробите и лекува малките рани в мукозната мембрана.
Besides, while passing through the stomach, it destroys germs and heals small wounds in the mucous membrane.

Мукозната бариера в червата е отговорна за това кои хранителни вещества се абсорбират и кои трябва да се изхвърлят.
The mucosal barrier in your gut is what decides which nutrients are absorbed and which are to be excreted.

Той спомага за увеличаване на количеството слуз и стабилизира мукозната бариера в областта на стомашно-чревния тракт.
It helps to increase the amount of mucus and stabilize the mucous barrier in the area of the gastrointestinal tract.

Тя намалява възпалението, разширява дихателните пътища, възстановява нормалния пренос на мукозната секреция и…(още).
It reduces inflammation widening of the airway passages, restoring the normal transport of mucous secretion and…(more).

Понякога само няколко капки слюнка на болно животно върху кожата или мукозната мембрана могат да доведат до заразяване.
Sometimes, only a few drops of saliva from a sick animal on your skin or mucous membrane can cause you to get infected.

Хромът е друго хранително вещество, което е трудно да се получи само чрез диета, но е доказано, че се абсорбира добре през мукозната мембрана.
Chromium is another nutrient that is difficult to obtain through diet alone, but has shown to be well absorbed through the mucosal membrane.

Не можете да изсипете захар направо в буркана на гъбата, тъй като можете да изгорите мукозната мембрана на гъбата, в резултат на което тя ще умре.
You can not pour sugar directly into the jar on the mushroom, as you can burn the mucous membrane of the fungus, as a result of which it will die.

Мукозната имунна система предпазва вътрешните мукозни повърхности на тялото, като например стомашно-чревните, урогениталните и дихателните пътища.
The mucosal immune system protects the internal mucosal surfaces of the body such as the gastrointestinal, urogenital and respiratory tracts.

Доставка на макромолекулни лекарства(например, протеини, пептиди, ДНК-базирани лекарства, и т.н.) чрез мукозната бариера е изключително трудна.
Delivery of macromolecular drugs(e.g., proteins, peptides, DNA-based drugs, etc.) through the mucosal barrier is extremely challenging.

В повечето случаи на вирусен колпит причинителят е херпес вирус, по-рядко мукозната мембрана е засегната от цитомегаловирус или папилома вирус.
In most cases of viral colpitis, the causative agent is the herpes virus, less often the mucous membrane is affected by cytomegalovirus or papiloma virus.

При колит, където водещият симптом е диария, храненето трябва да бъде такова, че да не предизвиква ферментация в червата и да пощади мукозната му мембрана.
With colitis, where the leading symptom is diarrhea, nutrition should be such as not to cause fermentation in the intestine and spare its mucous membrane.

Пробиотиците играят решаваща роля в развитието и функционирането на мукозната имунна система в храносмилателния тракт и помага при производството на антитела срещу патогени.
These bacteria play a crucial role in the development and operation of the mucosal immune system and in the production of antibodies to pathogens.

Как да използвам "мукозната" в изречение

Morfofunktcionalnaja мукозната адаптиране към последиците от външни фактори. ;

Hexion действа само при лезии на микобактерии или чужди микроорганизми и не нарушава мукозната микрофлора.

Нарушения на имунната система: реакции на свръхчувствителност (обрив, сърбеж, оток на кожата и мукозната мембрана).

В първия стадий на заболяването се засяга само мукозната мембрана на стомаха, мускулният слой остава непокътнат.

Akvamaris. Той включва вода от Адриатическо море с натурални минерали. Изчиства мукозната мембрана и елиминира възпалителните прояви.

Интерстициален цистит - инфекцията засяга не само мукозната мембрана, но и субмукозата заедно с мускулната стена на пикочния мехур

Мукозната мембрана с гастрит се възстановява след няколко дни, но завръщането към нормална диета трябва да отнеме до две седмици.

Artelac има защитен ефект, дължащ се на хипромелоза, наситена с влага мукозната мембрана. Цената за 10 мл разтвор е 450 рубли.

Менструацията ( тя трае по принцип от три до пет дни ) представлява отстраняване на мукозната лигавица (вътрешното покритие) на матката.

Етиологията на гастроезофагеалния рефлукс е мултифакторна – повишена стомашна киселинност, промяна в мукозната бариера на хранопровода и променена реактивност на дихателните пътища[6,7].