Какво е " МУЛТИЕТНИЧЕСКОТО " на Английски - превод на Английски

• multi-ethnic
• multiethnic

Примери за използване на Мултиетническото на Български и техните преводи на Английски

Македония е силно чувствителна по отношение на мултиетническото, мултикултурното и мултирелигиозното съвместно съществуване.
Macedonia is highly sensitive to the multiethnic, multicultural and multi-religious coexistence.

Отбелязва, че мултиетническото, мултикултурното и верското многообразие на Войводина също допринася за идентичността на Сърбия;
Notes that Vojvodina's multiethnic, multicultural and multiconfessional diversity also contributes to Serbia's identity;

Той и екипът му проследили 1600 души от различни групи население в течение на 10 години като част от Мултиетническото изследване на атеросклерозата.
Joseph and his team followed 1,600 people across diverse populations for 10 years as part of the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.

Космополитен град благодарение на мултиетническото и мултикултурното присъствие на огромната индийска бюрократична и политическа система.
Delhi is a cosmopolitan city due to the multi-ethnic and multi-cultural presence of the vast Indian bureaucracy and political system.

Той и екипът му проследили 1600 души от различни групи население в течение на 10 години като част от Мултиетническото изследване на атеросклерозата.
Researchers followed 1,600 people across diverse populations for a period of 10 years as part of the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.

Космополитен град благодарение на мултиетническото и мултикултурното присъствие на огромната индийска бюрократична и политическа система.
Delhi is a cosmopolitan city because of the multi-ethnic and multi-cultural presence of the tremendous Indian bureaucracyand political system.

Aсоциация“АКЧЕС” Калараш има за основна цел Подкрепа във всички форми на социално-икономическото, мултикултурното, спортното, мултиетническото, религиозното и мултинационалното сътрудничество; Устойчиво социално-икономическо развитие;
The main purpose of Access Association is to Support in all forms of economic, social, multicultural, sporting, multiethnic, religious and multinational cooperation;

Подкрепа във всички форми на социално-икономическото, мултикултурното, спортното, мултиетническото, религиозното и мултинационалното сътрудничество(най-вече в Еврорегион Долен Дунав); Устойчиво социално-икономическо развитие;
Support in all forms of economic and social cooperation, multicultural, sports, multiethnic, religious, and multinational(particularly in the lower Danube Euroregion);

Комуналният апартамент е метафора за мултиетническото общество на СССР, а„Домът на правителството” в историята на Сльозкин е„мястото, където революционерите се завръщат, а революцията пристига, за да си отиде.
If the communal apartment served as a metaphor for the USSR's multiethnic society, the House of Government, in Slezkine's telling, was the“place where revolutionaries came home and the revolution came to die.”.

Подкрепа във всички форми на социално-икономическото, мултикултурното, спортното, мултиетническото, религиозното и мултинационалното сътрудничество(най-вече в Еврорегион Долен Дунав); Устойчиво социално-икономическо развитие;
Supporting all forms of economic and social cooperation, multicultural, sports, multi-ethnic, religious, and multinational(particularly in the Lower Danube Euroregion) for sustainable economic and social development;

Във Великобритания, едно объркано гледище относно това, което мултиетническото общество трябва да прави, доведе до насърчаване създаването на държавно финансирани мюсюлмански, индуистки, сикхски и други училища, като компенсация за отдавнашното съществуване на държавно подпомаганите християнски училища.
In Britain, a confounded view of what a multiethnic society must do has led to encouraging the development of state-financed Muslim schools, Hindu schools, Sikh schools, etc., to supplement pre-existing state-supported Christian schools.

Подкрепа във всички форми на социално-икономическото, мултикултурното, спортното, мултиетническото, религиозното и мултинационалното сътрудничество(най-вече в Еврорегион Долен Дунав); Устойчиво социално-икономическо развитие;
Support in all forms of economic and social cooperation, multicultural, sports, multiethnic, religious, and multinational(particularly in the lower Danube Euroregion); Supporting economic and social sustainable development.

Водени от д-р Márcio Bittencourt от Бригъм и женската болница в Бостън, заедно със себе си и д-р Артър Агатон от Центъра за превенция и уелнес изследвания в Baptist Medical Medical Group в Маями и други, екипът ни разгледа 6.814 мъже и жени на възраст 45 и 84 години, участващи в мултиетническото проучване за атеросклероза(MESA), които са имали сърдечно сканиране, за да определят степента на ранна плака в артериите на сърцето.
Led by Dr. Márcio Bittencourt of Brigham and Women's Hospital in Boston, with myself and Dr. Arthur Agatston from the Center for Prevention and Wellness Research at Baptist Health Medical Group in Miami, and others, our team looked at 6,814 men and women between the ages of 45 and 84 participating in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis(MESA), who had a heart scan to determine the degree of early plaque in the heart's arteries.

Например Изследването на женското здраве, Изследването на риска от атеросклероза, Изследването на женското здраве при черните жени и Мултиетническото изследване върху атеросклерозата не намират никаква значителна закономерност между консумацията на захар и риска от диабет след като се коригира BMI според телесната им маса.
For example, the Women's Health Study, the Atherosclerosis Risk in Communities Study, the Black Women's Health Study, and the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis found no significant associations between sugar consumption and diabetes risk after adjustment for measures of body weight.

Споразумение за мултиетническо управление бе постигнато в Буяновац, Сърбия.
Agreement on multi-ethnic government reached in Bujanovac, Serbia.

Страната е мултиетническа и мултикултурна, което играе важна роля в политически.
The country is multi-ethnic and multi-cultural, which plays a large role in politics.

Полша губи своя разнообразен традиционен мултиетнически характер и приема строя на комунизма.
Poland largely lost its traditional multiethnic character and the communist system was imposed.

Мултиетническо Косово не съществува освен в бюрократичните оценки на международната общност.
A multiethnic Kosovo does not exist, except in the written pronouncements of the international community.

Народът на Мавриций е мултиетнически, мултирелигиозен, мултикултурен и многоезичен.
The people of Mauritius are multi-ethnic, multi-religious, multicultural and multilingual.

Кога Косовската мултиетническа полиция ще може да поеме това задължение?
When will the Kosovo multiethnic police be able to take care of that job?

В продължение на много векове, плуралистичните мултиетническите общества са били норма, а не изключение.
Pluralistic, multi-ethnic societies have been the norm, not the exception, for centuries.

Градът е мултиетнически, като преобладават жителите с южно-азиатски произход.
The city is multiethnic, with a predominance of people with South Asian origin.

Македония е мултиетническо, мултикултурно и мултирелигиозно общество.
Macedonia is a multi-ethnic, multi-cultural and multi-religious society.

Бучковски: Мултиетническият състав на полицията имаше забележителен успех.
Buckovski: The multiethnic composition of the police had remarkable success.

Много от тези мултиетнически държави никога по-рано не бяха съществували.
Many of these multi-ethnic states had never existed before.

Защо тогава сме против мултиетническите и мултикултурни общества?
How are they detrimental to multicultural and multiethnic polities?

Еритрея е мултиетническа държава(признати 9 етноса).
Eritrea is a multi-ethnic state with nine recognized ethnic groups.

Населението на острова е мултиетническо.
The population is multiethnic.

Еритрея е мултиетническа държава(признати 9 етноса).
Eritrea is a multi-ethnic country, with nine recognised ethnic groups.

Със сигурност сме мултиетническа страна.
We are a multiethnic country.

Как да използвам "мултиетническото" в изречение

Пиаца Виторио е най-големият площад в Рим. И площадът, и всичко в близост до хълма Есквилин приема мултиетническото разнообразие на обитателите си.

В САЩ мултикултурното и мултиетническото общество са реализирани много по-успешно от това в Европа. Не е трудно да анализираме причините и да установим какво трябва да направим тук.