Какво е " МУЛТИМЕДИЙНИТЕ ФАЙЛОВЕ " на Английски - превод на Английски

• media files
• multimedia files

Примери за използване на Мултимедийните файлове на Български и техните преводи на Английски

Добавяйте коментари към мултимедийните файлове.
Add comments to your media files.

Мултимедийните файлове са достъпни под различни лицензи;
Media files are available under different licenses;

Преподавателите могат да интегрират мултимедийните файлове в курсовете.
Teachers can integrate multimedia files in courses.

Мултимедийните файлове са съставени от две части: компресия и кодек.
Multimedia files are composed of two parts: the container and the codec.

Но можете да компресирате мултимедийните файлове във вашата презентация.
But you can compress the media files in your presentation.

Boom 2 може да направи мултимедийните файлове да звучат много по-силно и по-ясно за консумация другаде.
Boom 2 can make media files sound much more louder and clearer for consumption elsewhere.

Следвайте стъпките в компресиране на мултимедийните файлове във вашата презентация.
Follow the steps at Compress the media files in your presentation.

Вижте компресиране на мултимедийните файлове във вашата презентация за решаване на проблема.
See Compress the media files in your presentation to solve the issue.

МедияУики може също така да работи с изображенията и мултимедийните файлове, съхранявани във файловата система.
MediaWiki can manage image and multimedia files, too, which are stored in the file system.

Boom 2 може да направи мултимедийните файлове по-силни и по-ясни за консумация другаде.
Boom 2 can make media files sound much more louder and clearer for consumption elsewhere.

Можете да подобрите възпроизвеждането и производителността и да спестите дисково пространство, като компресирате мултимедийните файлове.
You can improve playback and performance and save disk space by compressing your media files.

Компресиране на мултимедийните файлове в презентацията помага за намаляване на размера на вашата презентация.
Compress the media files in your presentation to help decrease the size of your presentation.

МедияУики може също така да работи с изображенията и мултимедийните файлове, съхранявани във файловата система.
The software is capable of managing large multimedia and image files too that are stored in the filesystem.

Анотирайте мултимедийните файлове с бележки към редактора или режисьора по време на редактирането в Premiere Pro.
Annotate media files with notes for the editor or director to consult during editing in Premiere Pro.

Можете да се свържете с компютъра си и да преместите мултимедийните файлове там, като винаги можете да преинсталирате приложенията от магазина.
You can connect to your PC and move media files there, and you can always reinstall apps from the Windows Store.

Можете да компресирате мултимедийните файлове в презентацията, така че те са по-малък размер на файла и по-лесно да изпратите.
You can also compress the media files within the presentation so they're a smaller file size and easier to send.

Можете да се свържете с компютъра си и да преместите мултимедийните файлове там, като винаги можете да преинсталирате приложенията от магазина.
You can connect to your computer and move your media files there, and you can always reinstall apps from the Store.

Проектите и мултимедийните файлове се синхронизират автоматично на новите устройства в момента, в който ги отворите, благодарение на Adobe CreativeSync.
Projects and media sync to new devices automatically when you open them, thanks to Adobe CreativeSync.

Криптиране на промишлен клас, повече творчество и управление на мултимедийните файлове с мощен двигател, който се грижи за всички Ваши нужди от изгаряне.
Industrial grade encryption, more creativity and control of your media files with a robust engine that takes care of all your burning needs.

USB съединителят дава достъп до мултимедийните файлове на повечето USB памети, както и повечето цифрови камери(устройство клас USB памет).
The USB connector allows access to multimedia files of most USB-sticks and most digital cameras(USB memory-class device).

В комплект с пълноцветно меню, големият екран позволява лесна навигация в мултимедийните файлове, за да получите завършено мултимедийно изживяване в движение.
Together with a full color menu, the large screen allows easy navigation of media files to complete the package for a all-round multimedia experience on the go.

Когато тестът бъде качен на сайта на Moodle, мултимедийните файлове също трябва да бъдат качени, за бъдат достъпни при стартиране на теста през Moodle.
When the quiz is uploaded to the Moodle site, the multimedia files must also be uploaded, so that they are available when the quiz is administered via Moodle.

Мултимедийните файлове обикновено са по-големи файлове, които включват видео записано, както от телевизионна програма, така и от вашата цифрова камера или свалено от интернет.
Multimedia files are large enough to include video that is either downloaded from the internet or recorded from your camcorder, digital camera or TV set.

Чуруликане Истинското iPhone приложение, което получава ревюта от страна на бизнеса, продължава една крачка напред, като позволява на потребителите да получават незабавно достъп до мултимедийните файлове от всяко място по всяко време.
Groundbreaking iPhone app, which is receiving rave industry reviews, goes one step further by enabling users to access media files instantly, from anywhere at any time.

Мултимедийните файлове обикновено са по-големи файлове, които включват видео записано, както от телевизионна програма, така и от вашата цифрова камера или свалено от интернет.
Multimedia files usually are larger files that include video either recorded from your TV set, your camcorder, your digital camera or downloaded off the internet.

Най-сетне, насърчаваме общността да идентифицира мултимедийните файлове, които понастоящем са лицензирани под GFDL(с изключение на тези лицензирани под"GFDL, само версия 1.2"), за допълнително лицензиране и под условията на CC-BY-SA.
Finally, we will encourage the community to identify media files that are presently licensed under GFDL(but not those which are licensed under"GFDL 1.2 only") as being additionally available under CC-BY-SA.

Добавянето на файлове от Mac към iOS устройствата, архивирането на съдържанието на iOS устройствата на Mac, избирането и изтриването на нежелани файлове и преместването на мултимедийните файлове в подходящ плейлист няма да бъде трудна задача отново.
Add files from Mac to iOS devices, back up iOS devices contents to Mac, select and delete unwanted files and move media files to suitable playlist will not be a hard task again.

Подобреното представяне на мултимедийните файлове в шаблоните за викторини главно благодарение на новите функции, които се предлагат от HTML 5 и които се поддържат от най-актуалните интернет браузъри.
Improved media file presentation in the quiz templates thanks primarily to the new features which are offered by HTML 5 and which are supported by most up-to-date internet browsers.

За да надстроите мултимедийните файлове от по-стара версия(например PowerPoint 2007), за да PowerPoint 2010 или по-нова версия(и вградите свързаните файлове), в раздела файл изберете информацияи след това изберете Конвертиране.
To upgrade your media files from an earlier version(such as PowerPoint 2007) to PowerPoint 2010 or later(and embed linked files), on the File tab, select Info, and then select Convert.

FutureNet Ви предлага възможността да продавате мултимедийните си файлове в самата платформа.
FutureNet offers you the chance to sell your multimedia files on its platform.

Как да използвам "мултимедийните файлове" в изречение

Забележка: Препоръчваме да се видео файлове по-малко от 50 МБ. Вижте компресиране на мултимедийните файлове във вашата презентация за решаване на проблема.

• Allow the Middle mouse button to add files to the queue: Позволява ви да използвате скрола на мишката за да преподреждате мултимедийните файлове (с бутоните ‘Alt+click’ и ‘Q’ ).