Какво е " МУСКУЛНОСКЕЛЕТНА " на Английски - превод на Английски

• musculoskeletal

Примери за използване на Мускулноскелетна на Български и техните преводи на Английски

Мускулноскелетна болкаc.
Musculoskeletal painc.

Гръдна болка, мускулноскелетна болка.
Chest pain, musculoskeletal pain Rheumatoid arthritis exacerbation.

Мускулноскелетна болка в.
Musculoskeletal pain c.

Ултразвуково изследване на мускулноскелетната система.
Ultrasound examination of the musculoskeletal system.

Мускулноскелетна скованост*.
Musculoskeletal stiffness*.

Болки в крайниците, артралгия, мускулноскелетна болка.
Pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain.

Мускулни спазми Мускулноскелетна болка Мускулна слабост.
Muscle spasms Musculoskeletal pain Muscular weakness.

Тортиколис Мускулна ригидност Мускулни спазми Мускулноскелетна скованост.
Torticollis Muscle rigidity Muscle spasms Musculoskeletal stiffness.

Нарушения на мускулноскелетната система и съединителна та тъкан.
Musculoskel etal and connective tissue disorders.

Мускулноскелетна болка(напр. болка в крайниците, болка в гърба, болка в гърдите) Артралгия.
Musculoskeletal pain(e.g. extremity pain, back pain, chest pain).

Тридневен курс по мускулноскелетна ехография- междинно ниво под егидата на ЕУЛАР.
Second EULAR endorsed course on musculoskeletal ultrasound- intermediate level.

Подуване на ставите, Болка в костите, Болка на лицето, Мускулноскелетна скованост, Мускулна слабост.
Joint swelling, Bone pain, Facial pain, Musculoskeletal stiffness, Muscular weakness.

Болка в гърба, болка в костите, мускулноскелетна болка, мускулна слабост, болка в крайниците.
Back pain, bone pain, musculoskeletal pain, muscular weakness, pain in extremity.

Миалгия(включително мускулни спазми, скованост на скелетните мускули, мускулноскелетна болка).
Myalgia(including muscle spasms, musculoskeletal stiffness, musculoskeletal pain).

Артралгия, Миалгия, Мускулноскелетна болка, Мускулни крампи, Мускулноскелетна скованост.
Arthralgia, Myalgia, Musculoskeletal pain, Muscle cramp, Musculoskeletal stiffness.

Най-често съобщаваните нежелани реакции са костна болка(много чести[≥ 1/10]) и мускулноскелетна болка(чести).
The most frequently reported adverse reactions were bone pain(very common[≥ 1/10]) and musculoskeletal pain(common).

Ултразвуково изследване на мускулноскелетната система Вътреставни и локални инжекции Физиотерапия.
Pre-participation screening Ultrasound examination of the musculoskeletal system Intra articular and local injections Physiotherapy and rehabilitation.

Миалгия, мускулна слабост, артралгия, болка в гърба, болка в крайник, мускулни спазми, болка в шията, мускулноскелетна болка.
Myalgia, muscle weakness, arthralgia, back pain, pain in extremity, muscle spasms, neck pain, musculoskeletal pain.

В клинични изпитвания, мускулноскелетна болка се съобщава много често и в двете групи на лечение- с денозумаб и золендронова киселина.
In clinical trials, musculoskeletal pain was very common in both the denosumab and zoledronic acid treatment groups.

Единственото постоянно съобщавано нежелано събитие е мускулноскелетна болка, което не се различава от опита при възрастни.
The only consistently reported adverse event was musculoskeletal pain‚ which is no different from the experience in the adult population.

Умора◊, оток(включително периферен оток), пирексия◊, астения, грипоподобно заболяване(включително пирексия, кашлица, миалгия, мускулноскелетна болка, главоболие и схващане).
Fatigue◊, Oedema(including peripheral oedema), Pyrexia◊, Asthenia, Influenza like illness syndrome(including pyrexia, cough, myalgia, musculoskeletal pain, headache and rigors).

Болки във врата, мускулно-скелетна скованост, подуване на ставите, мускулни спазми, болка в раменете, мускулноскелетна гръдна болка, мускулноскелетни болки, скованост на ставите, артрит, мускулна слабост.
Uncommon Neck pain, musculoskeletal stiffness, joint swelling, muscle spasms, shoulder pain, musculoskeletal chest pain, musculoskeletal pain, joint stiffness, arthritis, muscular weakness.

Област на главата и шията, торакално пространство(включително сърце и гърда при жената), корем(стомашно-чревен тракт, включително панкреас), таз(простата, пикочен мехур и матка) и мускулноскелетна система.
Head and neck region, thoracic space(including the heart and female breast), abdomen(gastrointestinal tract including pancreas), pelvis(prostate, bladder and uterus) and musculoskeletal system.

Нарушения на мускулноскелетната система и съединителната тъкан мускулноскелетна болка, болка в гърба, артралгия повишена креатин фосфокиназа в кръвта, мускулни спазми, скованост в ставите, мускулна слабост, болки във врата рабдомиолиза, подуване на ставите необичайна поза.
Musculoskeletal and connective tissue disorders musculoskeletal pain, back pain, arthralgia blood creatine phosphokinase increased, muscle spasms, joint stiffness, muscular weakness, neck pain rhabdomyolysis, joint swelling posture abnormal.

ЯМР на цялото тяло при възрастни и деца(над 2-годишна възраст), включително областите на главата и шията, торакалното пространство(включително сърце и гърди при жените), коремната кухина(панкреас и черен дроб), корема(стомашно-чревен тракт), ретроперитонеалното пространство(бъбрек, надбъбречни жлези), таза(простата, пикочен мехур и матка) и мускулноскелетната система, където улеснява идентифицирането на абнормни структури или лезии и помага за диференцирането на здрава от патологично променена тъкан(вж. точки 4.2 и 5.1).
MR imaging of the whole body in adults and children(above the age of 2 years) including head and neck region, thoracic space(including the heart and female breast), abdomen(pancreas and liver), abdomen(gastrointestinal tract), retroperitoneal space(kidney, adrenal glands), pelvis(prostate, bladder and uterus) and musculoskeletal system where it facilitates identification of abnormal structures or lesions and helps in differentiating normal from pathological tissues see sections 4.2 and.

Болки в крайниците, артралгия, мускулноскелетни болки.
Pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain.

Повечето пациенти са били с нисък ръст, нарушена издръжливост и мускулноскелетни симптоми.
The majority of the patients presented with short stature, impaired endurance, and musculoskeletal symptoms.

Вродени сърдечни заболявания като междупредсърден или междукамерен септален дефект, тетралогия на Фало- Бъбречни аномалии- Мускулноскелетни аномалии.
Congenital heart disease such as atrial and ventricular septal defects, tetralogy of Fallot- Renal abnormalities- Musculoskeletal abnormalities.

Освен това повече от 1 на 100 пациенти с диабет тип 2 и бъбречни заболявания имат следните нежелани реакции: хиперкалиемия(повишени стойности на калий в кръвта), ортостатичен световъртеж(световъртеж при изправяне), ортостатична хипотония(ниско кръвно налягане при изправяне) и мускулноскелетни(ставни) болки.
In addition, more than 1 patient in 100 with type 2 diabetes and kidney disease has the following side effects: hyperkalaemia(high blood potassium levels), orthostatic dizziness(dizziness when standing up), orthostatic hypotension(low blood pressure when standing up) and musculoskeletal(joint) pain.

НСПВС, като диклофенак, са показани за облекчаване на всички степени на интензивност и тежест на болка и възпаление, свързани с най-различни заболявания, включително артритни заболявания, остри мускулноскелетни нарушения и други болезнени състояния, възникнали в резултат на травма.
NSAIDs, such as diclofenac, are indicated in the relief of all grades of pain and inflammation associated with a wide range of conditions, including arthritic conditions, acute musculo-skeletal disorders and other painful conditions resulting from trauma.