Какво е " МУ ИНТЕРЕС " на Английски - превод на Английски

• his interest

Примери за използване на Му интерес на Български и техните преводи на Английски

Какви са основните му интереси?
What are his interests, mainly?

По-сериозният му интерес към музиката започва сравнително късно.
His interest for music emerged relatively late.

Има Castelnuovo се преподава от Veronese които му интерес към геометрията.
There Castelnuovo was taught by Veronese who gave him an interest in geometry.

А темата за окончателното му интерес е историята на средновековната индийски математика.
A final topic to interest him was the history of medieval Indian mathematics.

Научните му интереси са в областта на римското право и история, европейската правна история и сравнителното право.
His interests are in European legal history, Roman law, and comparative law.

Ако жената не предизвика мигновения му интерес, той бърза към по-примамлива победа.
If a woman doesn't catch his interest quickly, he moves to a more promising conquest.

Професионалните му интереси бхващат електрокардиостимулация, ЕФИ, интервенционална кардиология.
His interests includes electrocardiostimulation, EFI, interventional cardiology.

Неговата работа на медицински потока на кръвта и кръвното налягане да му интерес към потока течност.
His medical work on the flow of blood and blood pressure also gave him an interest in fluid flow.

По-късно в неговата кариера му интереси се превърна повече спрямо функционалния анализ.
Later in his career his interests turned more towards functional analysis.

Когато Александров, напуснали училище, той не възнамеряват да учат математика, а по-скоро му интереси са по физика.
When Aleksandrov left school he did not intend to study mathematics but rather his interests were in physics.

През това време, доведе му интерес към това, което той самият нарича комунистическа"мисълта за реформи" или"мозъци".
During this time brought his interest in what he himself called Communist"thought reform" or"brainwashing".

В вълнение, че Наш намерите тук беше в контраст с математика, че е учил в училище, която не е успяла да му интерес.
The excitement that Nash found here was in contrast to the mathematics that he studied at school which failed to interest him.

Въпреки това му интереси са по пътя към приложения на математиката, по-специално молби по математика за биология.
However his interests were moving towards applications of mathematics, particularly applications of mathematics to biology.

Като за математика с неговите сътрудници, докато предприятието тази война работа преряза му интерес към математиката.
Taking about mathematics with his fellow workers while undertaking this war work revived his interest in mathematics.

Широкият му интерес към електронния музикален свят доведе до различни проекти в стиловете техно, drum and bass, idm, джаз, ambient, рок и класическа музика.
His interest in electronic music led to different projects in the styles of techno, drum and bass, idm, jazz, and classical music.

Нийл Фрейзър получава псевдонима"Лудия професор" още като дете благодарение на нестихващия му интерес към експерименти с електрониката.
Neil Fraser, was given the nickname Mad Professor as a child, due to his interest in experimenting with electronics.

Той даде ясно да се разбере, че не вярва в нормите и традициите на американската демокрация освен ако те не обслужват собствените му интереси.
He has made clear he does not believe in the norms and traditions of American democracy- unless they serve his interests.

През 70-те и 80-те години на ХХ век той публикува редица трудове, показващи задълбочения му интерес към мистицизма, феноменологията и психоанализата.
Through the 1970s and 1980s he produced a string of works that demonstrated his interest in mysticism, phenomenology, and psychoanalysis.

Той също му интерес в прилагането му математически умения на проблемите в областта на икономиката и иконометрия, които интересуват Schlesinger.
It also gave him an interest in applying his mathematical skills to the problems in economics and econometrics which interested Schlesinger.

Helmholtz е започнала да разследва имотите на не-Euclidean пространството около времето му интереси са повратен за физика през 1867. Бернардо по пише.
Helmholtz had begun to investigate the properties of non-Euclidean space around the time his interests were turning towards physics in 1867.

Той посещава лекции на Zeuthen математика и Juel и тези му интерес към геометричната проблеми, които са били да остане с него всичките си живот.
He attended the mathematics lectures of Zeuthen and Juel and these gave him an interest in geometrical problems which were to remain with him all his life.

Приемането на една позиция в Принстън, той преминал курс по теория на възел от R Фокс и от това му интерес е aroused в combinatorial група теория.
Accepting a position at Princeton, he attended a course on knot theory by R Fox and from this his interest was aroused in combinatorial group theory.

Ако жената приема мъжа изцяло, с всичките му интереси, качества и начин на живот, приела го е не с ума, а със сърцето, за мъжа това е най-доброто потвърждение за любовта ѝ.
If a woman accepts a man entirely, with all his interests, qualities and lifestyle, then it will be the best confirmation of her affection.

То не трябва навика да копаят в себе си и своите преживявания, цялата му интерес е насочен към външния свят, че тя не изглежда враждебно.
It does not have the habit of digging in himself and his experiences, all his interest is directed to the outside world that it does not seem hostile.

Задачата се състоеше от 2 части: да оценя компетентността на полицай Харди като член на отряда"Речна охрана" към питсбъргската полиция и да наблюдавам необичайния му интерес към случая с убийствата в Трите реки.
The assignment was to rate Officer Hardy's competence and to monitor his interest in the Three Rivers murder case.

Работата му се ангажира в този момент му интерес към динамиката на течности, което би се превърнало в темата, на която той не изследвания за остатъка от живота си.
The work he undertook at this time gave him an interest in fluid dynamics which would become the topic on which he did research for the rest of his life.

Приемането на една позиция в Принстън, той преминал курс по теория на възел от R Фокс и от това му интерес е aroused в combinatorial група теория.
Accepting a position as an Instructor in Mathematics at Princeton, he attended a course on knot theory by Ralph Fox and from this his interest was aroused in combinatorial group theory.

Подчертаният му интерес към сценарното писане и уменията за работа с текст го правят ценéн съветник в работата по сценариите за късометражни проекти на много млади режисьори и сценаристи.
His interest in scriptwriting and his skills with text make him a valuable creative aid for many young directors and scriptwriters in their short projects.

Той прекарва една щастливи учебната година във Франция, на happiest на неговия schooldays, а после му интереси към математиката преместени по време на окончателното му две години в училище.
He spent a happy school year in France, the happiest of his schooldays, then his interests moved towards mathematics during his final two years at school.

На Caltech му интереси са по алгебра и математическа физика, и тя беше негов алгебра професор Бел, които са препоръчани, че той проучване в Принстън за неговата докторска степен.
At Caltech his interests had been in mathematical physics and algebra, and it was his algebra professor Bell who had recommended that he study at Princeton for his doctorate.

Как да използвам "му интерес" в изречение

СЪДЪТ указва на жалбоподателя да посочи обстоятелствата, обосноваващи правния му интерес от водене на настоящото производство.

т.е. смесване фактор Това е сумата от, например, рублата и му интерес продължение на една година "100".

Благодаря на Росен Димов за превода по време на презентацията и за нестихващия му интерес към Бърдарски геран!

Мирела Любенова Споделяне. Тук се запознава с Фернанда. Никога няма прекалено много проблеми, единственият му интерес са момичетата, пързалянето и музиката.

Д-р Тошев завършва зъботехника. Тя поражда големият му интерес в стоматологията и през 2010г. завършва специалността Дентална Медицина към Медицински Университет Пловдив

Другия му интерес са животните, за което знаете. Посяга към кученца и големи кучета , котенца, гжони гълъбите и враните... Много харесва животинки! Душица!

Към работата си с кожа Сътклиф се насочва случайно (доколкото собственият му интерес към жените в кожени дрехи не е изиграл ролята на двигател).

Научният му интерес е в областта на психоанализата и в периода от 2006-та до 2012-та година участва като котерапевт в две групи за Индивидуална психоаналитична психодрама.

Младен Енчева – доцент, доктор по филология и преподавател по детска литература в Шуменския университет. Основни области на научния му интерес са поетиката и прагматиката на литературната творба за деца.

Любомир Кюмюрджиев е журналист в сп. „Нешънъл Джиографик“ България, но дългогодишният му интерес към културите на северноамериканските индианци и познанството му с автора Пол Гобъл довеждат до появата на български...