Какво е " МЪДРОСТ КАЗВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Мъдрост казва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Една източна мъдрост казва.
As the eastern wisdom says….
Популярната мъдрост казва:„Не се раждайте красиво.
Popular wisdom says"do not be born beautiful.
Древната индианска мъдрост казва.
Ancient Indian wisdom tells us that.
Друг мъдрост казва, че добре без юмруци победи.
Another wisdom says that good without fists wins.
Древната индианска мъдрост казва.
Anothern wise old Indian said.
Популярната мъдрост казва, че всичко има своето време.
The sages tell us that everything has its time.
Общата мъдрост казва, че трябва да взема на заем пари само за поскъпването активи като дом или бизнес.
Common wisdom says you should only borrow money for appreciating assets like a home or a business.
Не е съвпадение, народната мъдрост казва, че очите- огледало на душата.
It is no coincidence folk wisdom says that the eyes- a mirror of the soul.
Народната мъдрост казва, че всички болести са от нервите.
Folk wisdom says that all diseases- from nerves.
Компанията му изразходва значителни ресурси, опитвайки се да създаде страхотни екрани за прозорци, които да привлекат потребителите и да увеличат продажбите,тъй като конвенционалната мъдрост казва, че трябва.
His company spent significant resources trying to create great store window displays that would attract consumers and increases sales,as conventional wisdom said they should.
Народната мъдрост казва да не строиш къщата си върху пясъци.
Common sense said don't build a house on sand.
Неговата компания прекарва значителни средства се опитва да създаде големи магазина витрини, които биха могли да привличат потребителите и продажбите се увеличава,тъй като конвенционалната мъдрост казва, че трябва.
His company spent significant resources trying to create great store window displays that would attract consumers and increases sales,as conventional wisdom said they should.
Народната мъдрост казва да не строиш къщата си върху пясъци.
As Jesus once said, don't build your house on the sand.
Това конвенционалната мъдрост казва, стига сте се голям, Това е нещо добро.
This conventional wisdom says as long as you're getting big, it's a good thing.
Голяма мъдрост казва, че всеки спор може да бъде решен с думи.
Great wisdom says that any dispute can be resolved with words.
Но не е чудно, народната мъдрост казва, че по-тихи и да отидеш, толкова повече ще бъде.
But no wonder folk wisdom says that the quieter you go, the more you will be.
Народна мъдрост казва, че една ябълка почиства зъбите, както четка и паста за зъби.
Popular wisdom says that an apple cleans the teeth as well as a brush and toothpaste.
Затова и Божията мъдрост казва:«Ще им изпратя пророци и апостоли.
The Wisdom of God said,‘I will send them prophets and apostles…'”[Luke 11:49].
Житейска мъдрост казва, че се харчат пари мъдро е хубаво, а да се харчат пари, без ум- безумно приятно.
Wisdom says that spending money wisely is nice, but spending money is crazy- insanely nice.
Затова и Божията мъдрост казва:«Ще им изпратя пророци и апостоли.
Because of this also the wisdom of God said, I will send to them prophets and apostles.
Популярната мъдрост казва, че най-ярките, но трудни хора се раждат през зимата, смята се, че не е лесно да се общува с тях заради характера.
Popular wisdom says that the brightest, but difficult people are born in winter, it is considered that it is not easy to communicate with them because of character.
И все пак, не е чудно, народната мъдрост казва, че малките деца, малко bedki и децата- голям bedki.
Still, it is no wonder folk wisdom says that the little kids, little bedki and kids- big bedki.
Популярната мъдрост казва как да празнуваме Новата година, затова го изразходвайте.
Folk wisdom says, as the new year meet, so spend it.
Древната мъдрост казва, че получавате онова, което очаквате, но много хора решават да ограничат живота си до посредственост от средната класа, за да се предпазят от провал.
Ancient wisdom says you get what you expect, yet many people decide to limit their lives to middle-class mediocrity in an effort to protect themselves from failure.”.
Конвенционалната мъдрост казва, че рекордното ниво на пазара тази година вероятно ще повиш….
Conventional wisdom says the market's record rally this year is likely feeding demand for….
Една древна мъдрост казва, че слабото побеждава силното, а тихото побеждава гръмкото.
An old wisdom says that the weak conquers the strong, and the quiet conquers the loud.
Житейската мъдрост казва:«Колкото повече свобода даваме на другия, толкова по-близко е той до нас.».
Beliefs wisdom tells us, the more freedom we give to another, the closer he is to us.
Традиционната мъдрост казва, че сериозните научни доказателства имат само малка част от медицинските интервенции.
Traditional wisdom says that serious scientific evidence has only a small part of medical interventions.
Древна китайска мъдрост казва, че змия в къщата е добра поличба, защото това означава, че семейството ви няма гладува.
Ancient Chinese wisdom says a Snake in the house is a good omen because it means your family will not starve.
Конвенционалната мъдрост казва, че ако се чувствате застояла или отегчена от нещо, което правите, трябва да направите промяна.
Conventional wisdom says that if you feel stagnant or bored with anything that you do, you should make a change.
Резултати: 626, Време: 0.043

Как да използвам "мъдрост казва" в изречение

Народната мъдрост казва по-добре ужасен край, отколкото ужас без край. На свое заседание на 10 ноември 1989 г. Централният ...
Древна арабска мъдрост казва "Когато даваш заем си приятел, когато си го поискаш обратно – враг.":) Е искате ли врагове?
Народна мъдрост казва - Кучето скача според тоягата. Логично ако никога не е виждало тояга да си мисли че не боли.
Community Calendar. В най- желаната и. Но не се отказвайте защото не е чудно фолк мъдрост казва че ако една жена. От Румяна.
Основен принцип в правото е, че всеки е невинен до доказване на противното. Но народната мъдрост казва и “Няма дим без огън”. Затова трябва всички да дадат имунитетите си.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски