Какво е " МЪДЪР МЪЖ " на Английски - превод на Английски

• wise man

Примери за използване на Мъдър мъж на Български и техните преводи на Английски

Ти ли си този мъдър мъж?
Are you that wise man?

Вие сте мъдър мъж, д-р Ди.
You are a wise man, Dr. Dee.

Г-н. Джонсън, веднъж много мъдър мъж е казал.
Mr. Johnson, a very wise man once said.

Баша ти е мъдър мъж, сине.
Your father's a wise man, son.

Посрещна ни директорът му- начетен и мъдър мъж.
Its director met us, a scholarly and wise man.

Как някой мъдър мъж е мислил вече.
How a wise man has thought before us.

Мъдър мъж поучава народа си, и плодовете от знанието му са надеждни.
The wise man educates his own people, the fruits of his intelligence are true.

Пиърс е красив, мъдър мъж, с много нежна душа.
Pierce is a beautiful, wise man, very gentle soul.

Този мъдър мъж се надява, че някой ден Дон ще открие, че е нормално.
Um… this wise man, well… he's hoping that someday Don's going to figure out it's okay.

Хронос обикновено се изобразява чрез един стар, мъдър мъж с дълга, сива брада, като„Отче Time“.
Chronos is usually portrayed as an old, wise man with a long, grey beard, similar to Father Time.

Мъдър мъж поучава народа си, и плодовете от знанието му са надеждни.
A wise man instructeth his own people, and the fruits of his understanding are faithful.

Изпратили тук момчето, за да получи добро образование, тъй като бащата на принцесата, крал Етълред, бил известен нашир и надлъж като мъдър мъж и добър крал.
The boy had been sent here to our land to get an education- because the princess' father, King Ethelred, was known far and wide as a wise man and a good king.

Мъдър мъж поучава народа си, и плодовете от знанието му са надеждни.
A wise man will instruct his own people and the fruits of his understanding will be trustworthy.

Един много мъдър мъж ще се появи от изток, изкусен в тайната мъдрост, което означава мъдрост, която е отвъд човека.
A most wise man will arise from the east, versed in secret wisdom, that is, in wisdom which is beyond man..

Мъдър мъж ще изобилна с благословение, и всички, които го видят, ще го наричат блажен.
A wise man shall be filled with blessings, and they that see shall praise him.

Умните люде ще ми кажат, и мъдрият мъж, който ме е слушал.
Men of understanding will say to me, and the wise man who hears me will say.

Мъдрият мъж ме предупреждаваше, че животът е само роса на листата на лотос.
The wise man warns me that life is but a dewdrop on the lotus leaf.

Мъдрият мъж не е роб на емоциите си.
A wise man is not a slave to his emotions.

Умните люде ще ми кажат, и мъдрият мъж, който ме е слушал.
And the wise man who hears me will say.

Мъдрият мъж трябва да мисли не после, а преди това.
The wise man ought not to think afterwards but rather to think beforehand.

Тълпа силни и мъдри мъже го наобиколила.
Powerful and wise men stood around him in great numbers.

Трима мъдри мъже.
That three wise men.

Трима мъдри мъже.
The three wise men.

На мъдрите мъже в 13-то столетие.
Council of wise men in the thirteenth century.

Много мъдри мъже скоро ще ходят по земята.
Many wise men have walked upon the earth.

Мъдрите мъже и жени винаги се учат, винаги се ослушват за свежи проникновения.
Wise men and women are always learning, always listening for fresh insights.

Мъдрите мъже мислят за бъдещето.
Wise men look to the future.

За щастие има мъдри мъже, които ги успокояват.
Fortunately, there are wise men who soothe them.

Петима мъдри мъже се изгубили в гората.
Five wise men got lost in the forest.

Трима мъдри мъже.
Three wise men.