Какво е " МЪЖЕТЕ ВЪВ ВСИЧКИ " на Английски - превод на Английски

• men in all

Примери за използване на Мъжете във всички на Български и техните преводи на Английски

Жените живеят по-дълго от мъжете във всички области.
Women live longer than men in all regions.

Жените и мъжете във всички области на икономическия.
Equal opportunities for women and men in all university areas.

Жените печелят по-малко от мъжете във всички държави членки.
Women earn less than men in all OECD countries.

Нека ви ги припомня- жените все още носят с 10 точки повече от мъжете във всички категории.
To recap those revisions- women are still worth 10 points more than men in all age brackets.

Жените живеят по-дълго от мъжете във всички области на страната.
Women live longer than men in all regions of the world.

Жените със здравословни проблеми са повече от мъжете във всички възрастови групи.
Women are consistently in worse health than men across all age groups.

Равнопоставеност на жените и мъжете във всички сфери на общественият живот.
Equality of men and women in all domains of life.

За мъжете във всички времена е било важно да показва своите способности на достатъчно ниво.
For men at all times it was important to demonstrate their abilities at a sufficient level.

Средно жените са печелили по-малко от мъжете във всички държави членки.
On average women earn less than men in all industries.

Близо три четвърти от мъжете във всички възрастови групи имали партньорка.
Around three-quarters of men across all age groups said they had a partner.

Трябва ли жените да получат същите права като мъжете във всички части на обществото?
Should women be afforded the same rights as men in all parts of a society?

Реките са били много полезни за мъжете във всички части на света още от праисторически времена.
Rivers have been very useful to men in all parts of the earth since very early times.

Съюзът се е ангажирал да се стреми към равенство между жените и мъжете във всички свои дейности[3].
The Union shall aim to promote equality between men and women in all its activities….

Жените печелят по-малко от мъжете във всички държави членки.
Women earn less than men in every country in the region.

Жените изкарват по-малко от мъжете във всички 27 страни членки на Европейския Съюз, сочи доклад на Европейската Комисия.
Women earn less than men in all 27 European Union countries, according to a recent European Commission report.

Фондацията работи за осигуряване на равни възможности за жените и мъжете във всички сфери на техния частен и социален живот.
Works to promote equal opportunities for women and men in all spheres of their private and social lives.

Реките са били много полезни за мъжете във всички части на света още от праисторически времена.
Rivers have been very useful to men in all parts of the world since prehistoric times.

Това създава условия за ускоряване постигането на фактическа равнопоставеност на жените и мъжете във всички области на икономическия.
This creates conditions for accelerate the achievement of de facto equality women and men in all areas of economic.

Жените са с малко по-добри резултати в следването си от мъжете във всички основни дисциплини, включително и в научните и математическите.
Women have slightly higher grade point averages than men in every major, including science and math.

Целта е да се организират жените на международно ниво с цел постигане равноправие с мъжете във всички сфери на живота.
The aim was to organize the women on an international level in order to achieve equality with men in all spheres of life.

Имаме квоти за мъжете във всички надзорни съвети, във всички установени със закон органи, в политиката и в бизнеса.
We have men's quotas in all supervisory boards, in all statutory authorities, in politics and in business.

България реализира значителен и стабилен напредък за гарантиране на равни права и еднакво участие на жените и мъжете във всички сфери на живота.
Bulgaria achieved significant and steady progress in ensuring equal rights and equal participation of women and men in all spheres of life.

Но от първите дни на видеоигрите жените споделят еднаква роля с мъжете във всички области, от проектирането до програмирането, от изкуството до маркетинга.
But ever since the very earliest days of computer gaming, women have been right in there with men in all roles, from design and programming to art and marketing.

Че пълното развитие на страната, благосъстоянието на целия свят и делото на мира изискват максималното участие на жените наравно с мъжете във всички области.
The full and complete development of the world and the cause of peace requires the maximum participation of women as well as men in all fields.

Политиката по равнопоставеност на жените и мъжете се основава на принципите на: равни възможности за жените и мъжете във всички сфери на обществения, икономическия и политическия живот;
The policy of gender equality is based on the principles of equal opportunities of women and men in all spheres of public, economic, and political life;

Че пълното развитие на страната, благосъстоянието на целия свят и делото на мира изискват максималното участие на жените наравно с мъжете във всички области.
The full and complete development of a country, the welfare of the world and the cause of peace require the maximum participation of women on equal terms with men in all fields.

Като има предвид, че интегрирането на принципа на равенство между жените и мъжете във всички дейности на ЕС, каквито са достъпът до образование и обучение, представлява специфична мисия на Съюза;
Whereas mainstreaming the principle of equality between women and men in all its activities, such as access to education and training, is a specific mission of the Union;

В популацията с МС разпространението на анти-JCV антитела се повишава с възрастта и е по-нисък при жените, отколкото при мъжете във всички изследвани кохорти.
In the MS population, anti-JCV antibody prevalence increased with age and was lower in women than in men in all cohorts tested.

Те обаче остават основна причина за смърт сред жените във всички 27 държави членки и най-големият убиец на мъжете във всички държави от ЕС с изключение на Франция, Нидерландия, Словения и Испания.
But it remains the main cause of death for women in all 27 member states, and the biggest killer of men in all EU countries except France, the Netherlands, Slovenia and Spain.

Принципът на“мейнстрииминг” по отношение на половете се състои в извършването на систематично отчитане на разликите между условията, положението и нуждите на жените и мъжете във всички политики и действия на Общността.
Systematic consideration of the differences between the conditions, situations and needs of women and men in all policies and actions.

Как да използвам "мъжете във всички" в изречение

femina – жена) е равноправие на жените и мъжете във всички сфери на обществото.

Цел 1: Прилагане на интегрирания подход за равно третиране на жените и мъжете във всички ЕКП политики

Професор Шарлип заявява, че преждевременната еякулация не е проблем само при тийнейджъри с малък сексуален опит.Този проблем засяга до 30% от мъжете във всички възрасти.