Примери за използване на Мързи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, мързи ме. Защо?
Not really, I'm lazy.Най-вероятно просто ни мързи.
Защото те мързи да станеш,?
Just because you're too lazy to get up off your tushy?Не знам, може би ги мързи.
I don't know. Maybe they're lazy?Мързи те да живееш. Изпаднала си в апатия.
You're too lazy to live, with your torpor.Най-вероятно просто ни мързи.
Probably just just trolling us.А теб те мързи да си отвориш устата.
Това не означава непременно, че те мързи.
Сигурно го мързи да ги закара до крематориума.
Не е клинично проверено, просто те мързи.
That's not a clinical thing, that's just cos you're lazy.Мързи те да работиш, а се чудиш защо нямаш пари.
You're too lazy to work and want to know why you ain't got what I got.Дори пред нас хората рядко споделят колко ги мързи.
Когато те мързи да ходиш до магазина на половин пресечка.
You use her when you're too lazy to walk a half block to the market.Свършваш в тях винаги, защото те мързи да вземеш салфетки.
You jack off in these all the time because you're too lazy to get tissues.Мързи ме да напиша няколко команди после да си пипна конфовете и прочие.
Lazy me to write a few commands then touched his konfovete etc….В Англия ние казваме„Айънс“, защото ни мързи да произнасяме всички тези„ер“.
In England we say"Ayons" because we are too lazy to utter all these"eras".Или защото ни мързи, или защото се нуждаем от помощ за изпълнението на задачата.
Or because we are lazy or because we really need help to complete the job.Ами, вдигам го нависоко или… ако ме мързи, просто го извивам.
I either, you know, lift it up real high or… if I'm lazy, I just give it a twist or something.Понеже ме мързи, ще дам само линк към официалния ChangeLog и Download page.
Since I'm lazy, I will only post a link to the official ChangeLog and Download page.Винаги пробвай нещо ново,особено когато те мързи, когато си уплашена или нямаш желаниe да правиш нищо.
Always try new things,especially when you are lazy, scared or do not want to.Или защото ни мързи, или защото се нуждаем от помощ за изпълнението на задачата.
Either because we are lazy, or because we really need some help to complete a task.Аз трябва да превозвам боклука на хората ида ти давам парите си, защото теб те мързи да работиш?
I'm just supposed to haul people's rubbish andgive my money to you'cause you too lazy to work?(тук би трябвало да следва“Защо пиша това”, но ме мързи, и май вече съм го писал:).
(here I should probably write“Why I'm writing this”, but I'm too lazy, and I have probably written it before:).Описание ОПИСАНИЕ Не,това колело не е създадено за да бъде колелото, което ползвате когато ви мързи да въртите!
Description DESCRIPTION No,this bike И десерт, кафе за из път,обслужвам ви в колата, когато ви мързи да си закопчеете гащите и да влезете.
And dessert, coffee to go,curbside service for when you're too lazy to button your pants and come inside.Без значение колко сте уморена или ви мързи, се опитайте да спазите процедурата за сваляне на грима и почистване на лицето преди сън, за да се събудите свежа и красива.
No matter how tired or lazy you are, take off your makeup in order to wake up looking fresh and beautiful.Ако те стигне до moanin" или carryin"върху,за да не плащате им не ум, защото те мързи като целият ад.
If they gets to moanin' or carrying' on,you don't pay'em no mind, because they lazy as all hell.Не съм седнала тук, на цели 5 метра от децата си, защото ме мързи да стана и да им помогна да се изкачат по стълбата.
I Не сте във форма, все закъснявате и ако не пишете съобщения,се оплаквате от хореографията, която ви мързи да научите.
You're out of shape, you're constantly late, and when you're not Като се замислиш,страхът е удобно извинение за всичко, ако те мързи да се развиеш и да промениш нещо по себе си.
As you think about it,fear is a convenient excuse for everything, if they are too lazy to develop and change something about yourself.
