Какво е " ПРЕКАЛЕНО СЛАБИ " на Английски - превод на Английски

• too weak
• too thin
• too skinny
• too poorly
• too lazy

Примери за използване на Прекалено слаби на Български и техните преводи на Английски

Прекалено слаби, както винаги.
You're too thin, as always.

Не, дробовете ти са прекалено слаби.
No, Your lungs are too weak.

Те са прекалено слаби, за да ме победят.
They are too weak to defeat me.

Мисли си, че неговите са прекалено слаби.
He thinks his are too thin.

Лица, които са прекалено слаби или немощни.
Persons who are too weak or frail.

Така ще изглеждаме прекалено слаби.
It would make us appear too weak.

Вие всички сте прекалено слаби, за да направите, нещо.
You're all too weak to do anything.

А именно в това, ние сме прекалено слаби.
In other words, we are too weak.

Прекалено слаби, за да плуват, няколко души се давят.
Too weak to swim, some of the men were drowned.

Освен това краката ти са прекалено слаби.
Besides, your legs are too skinny.

Хората са прекалено слаби, за да направят нещо сами.
They are too lazy to do something for themselves.

Палестинците са прекалено слаби.
The Palestinians today are too weak to make peace.

Хората са прекалено слаби, за да направят нещо сами.
Some people are too weak to make it on their own.

Да не би краката ми да ви се виждат прекалено слаби?
You think my legs are too thin?

Хората са прекалено слаби, за да направят нещо сами.
People are too lazy to do anything for themselves.

И аз така мисля, миличка, тези модели са прекалено слаби.
I'm With You, Mija. Those Models Are Too Skinny.

Жените са или прекалено слаби или прекалено дебели.
Women are either too weak, or too strong.

Съвсем друг въпрос е, че противниците бяха прекалено слаби.
It was just because his opponents were too weak.

Дегенератите или са прекалено слаби или прекалено пресметливи.
Degeneratite or are too weak or too calculating.

Предложените тестове за устойчивост обаче са прекалено слаби.
The proposed stress tests are, however, too weak.

Медицинските записи бяха прекалено слаби, за да знаят какво е получил със сигурност.
Medical records were too poorly kept to know for sure.

Франция прие закон, който забранява използването на прекалено слаби модели.
France has just passed a law than bans the hiring of models that are too thin.

Германците винаги са били или прекалено слаби, или прекалено силни.
The Germans have always been either too weak or too strong.

Мога да си представя какво тези малоумни офицери си говорят, че ние сме прекалено слаби.
I can imagine what those lame-brained officers are saying, that we're too weak.

Няма добро и зло, има само власт и такива, които са прекалено слаби, за да я потърсят.”.
There is no good or evil: only power and those too weak to seek it.”.

Медицинските записи бяха прекалено слаби, за да знаят какво е получил със сигурност.
Medical records were too poorly kept to know what he suffered from for sure.

Признаци на страдание на деца(промени в сърцето, твърде силни или прекалено слаби движения);
Signs of child suffering(changes in the heartbeat, too strong or too weak movements);

Много от моделите са прекалено слаби, заради цялото това напрежение, не искам да се случи и на теб.
So many models get too thin because of all the pressures to be modely, and I don't want that to happen to you.

Становището на либералите и демократите е, че предложените от Съвета стрес-тестове са прекалено слаби.
The view of the Liberals and Democrats is that the Council's proposed stress tests are too weak.

Но разработването на диети за хора, чийто проблем е, че са прекалено слаби, сякаш остават в сянка.
But developing diets for people whose problem is that they are too weak seem to remain in the shade.

Как да използвам "прекалено слаби" в изречение

Карл Лагерфелд често е критикуван за използването на прекалено слаби манекени в своите модни ревюта.

Карлайл, Емет и останалите се обърнаха в същата посока, като чуваха звуци на стъпки прекалено слаби за моите уши.

Резюме – Това вече е добро. Сблъсък между два титана. Хората направили извънземния в бог, са прекалено слаби и…

Френското правителство обмисля нов закон, който да забранява на подиума и по рекламните пана да се качват прекалено слаби модели, пише „Тайм“.

Има ли някакъв начин сам да си настроивам графиката на играта,защото настроиките направени от играта спрямо машината ми са прекалено слаби и нереални?

Френските модни империи „Гучи”, „Сен Лоран”, „Вюитон” и „Диор” забраниха използването на прекалено слаби манекенки и на модели под 16 години, предадоха световните агенции.

Има и представителки на слабия пол, които пък се тормозят, че са прекалено слаби и това им коства 22 минути тягостни мисли за 7-дневен период.

Забранява се на работодателите да наемат прекалено слаби моделки, на които едва ли не им се борят ребрата , а скелетът се откроява релефно върху кожата.

През 2015 г. Франция прие закон, който забранява използването на прекалено слаби модели. Наказанията за до 6 месеца затвор и глоби, достигащи 75 хил. евро. /bTV

Отделяне за съхранение за съхранение под земята, дори зеленчуци, които не са увредени, следи от гниене и аномалии под формата на прекалено слаби или извити кореноплодни растения.