Какво е " ТВЪРДЕ ЗЛЕ " на Английски - превод на Английски

• too bad
• too badly
• too sick
• too shabby
• too poorly
• too hard

Примери за използване на Твърде зле на Български и техните преводи на Английски

Твърде зле.
It's too bad.

Не твърде зле.
Not too bad.

Твърде зле.
That's too bad.

Казах твърде зле.
I said too bad.

Твърде зле, а?
Too bad, huh?

Не е твърде зле.
It's not too bad.

Твърде зле е.
He's too bad off.

Това е твърде зле.
That's too bad.

Твърде зле за него.
Too bad for him.

Мирише твърде зле.
It smells too bad.

Не се чувствай твърде зле.
Don't feel too bad.

Което е твърде зле.
Which is too bad.

Твърде зле за стария Пол Нордкап.
Too bad for old Poul Nordkap.

Човече, този е твърде зле.
Man. That's too bad.

Не е твърде зле, ако ме питате.
That's not too bad if you ask me.

Добре съм, не твърде зле.
I'm okay, not too bad.

Чувствах се твърде зле, за да ми пука.
I felt too poorly to care.

Не се чувствайте твърде зле за нея.
Don't feel too bad for her.

Твърде зле е да се родиш в чужбина.
Too bad you were born abroad.

Сега, знам че не звучи твърде зле.
Now, I know it doesn't sound too bad.

Не е твърде зле, ако ме питате.
This is not too bad if you ask me.

Не мисля, че ще бъде твърде зле.
I don't think it's going to go too badly.

Твърде зле че не ти провървя с това.
Too bad that didn't work out for you.

Дано Кормак не го приеме твърде зле.
I hope Cormac's not taking it too hard.

Не съм твърде зле, благодаря че попита.
I'm not too bad, thank you for asking.

Чаках Лопсанг, но му е твърде зле.
Lopsang, I wait for him, but he's too sick.

Моля, не се чувствай твърде зле заради мен.
Please don't feel too badly for me.

И ако тя е отрицателна, това е твърде зле.
And if it's negative, it's too bad.

Напиши"Х" на челото на твърде зле ранените.
Put an x on the forehead of those who are too badly hurt.

Въпреки това нещата със сина ти са твърде зле.
It's too bad about your son though.

Как да използвам "твърде зле" в изречение

[quote#19:"Darth Plagueis"]Предполагам всичко е инициирано от някакъв страх - ранно отпадане в евротурнири ще е твърде зле за клуба[/quote]

– От другата страна на Атлантическия океан според вас се занимават твърде зле със смисъла на значението на историята, особено неоконсерваторите…

Някои хора, които са тревожни ядат много по-малко, защото апетитът им изчезва или се чувстват твърде зле за да могат да ядат.

До коментар [#14] от "FvH":" Ако е истина, че случката с излизащата от ковчег абитуриентка не е от България, това говори твърде зле за авторката.

„Езикът ни е много хубав и много по-съвършен, отколкото предполагаме; но бедата е, че той се знае твърде зле от голяма част на образованото общество.”

Post by Xellos » Wed May 01, 2019 7:51 pm Не са твърде зле тия да ...but i raise the stakes with Nanowar ако ще е гавра!

Марков сваля шапки наред, но той е твърде зле образован юрист въпреки претенциите му и високите длъжности , неспособен да МИСЛИ; той е производител на думи и фрази.

AARG Паднах през гнил капак в дълбока изба на [] улица. Пострадах твърде зле и не мога да помръдна. Изядох и двата гълъба, пращам съобщението по този плъх.

Българската позиция за ненамаляване обаче е трудно защитима, защото ние сме твърде зле с усвояването на средствата по еврофондовете на петата от седемте им години от актуалния период 2014-2020.