Какво е " МЯСТО II " на Английски - превод на Английски

• locale II

Примери за използване на Място II на Български и техните преводи на Английски

Обхватът на Място II изглежда безграничен.
The scope of Locale II seems limitless.

Ако наистина съществуват, те несъмнено са в Място II.
If they exist, they are somewhere in Locale II.

Не е част от Място II, където само мисълта е нужна и използвана.
Cale II, where only thought is needed or used.

Ако наистина съществуват, те несъмнено са в Място II.
If they existed, they must be somewhere in Locale II.

Не е част от Място II, където само мисълта е нужна и използвана.
It is not a part of Locale II, where only thought is needed or used.

Ето и някои от тях, които сякаш не изглежда да са от Място II и III.
Here are a few of those which do not seem to be of Locales II or III.

В някои части на Място II той е нещо съвсем обикновено, като ръкостискане.
In some part of Locale II, it is as ordinary as shaking hands.

Няма никакво значение къде точно в Място II, случката е винаги една и съща.
It makes no difference where in Locale II, the event is the same.

В място II действителността е съставена от най-дълбоки желания и безумни страхове.
Furthermore, Locale II is composed of our most profound desires and fears.

Затова голяма част от материалите за Място II са предпазлива екстраполация.
Therefore, much of the Locale II material is cautious extrapolation.

В място II действителността е съставена от най-дълбоки желания и безумни страхове.
In Locale II, reality is composed of deepest desires and most frantic fears.

И досега от време на време при посещенията ми в Място II периодично ми се случва необикновено нещо.
And yet, at times, in visiting Locale II, a very unusual event periodically occurs.

Изглежда, че те са в онази част от Място II, която е най-близо до Тук-Сега, а и в някои отношения най-свързана.
It seems to be the part of Locale II closest to Here-Now, and in some way most related.

Място II е многостранно, но изважда на показ само малка част от образците, общи с Място I.
Locale II is many-faceted, but evidences only a few of the patterns common to Locale I.

По време на посещението при Егню Бансън в Място II някой ме поддържаше в такава поза, че да го виждам.
In my visit to Agnew Bahnson in Locale II, someone held me in position to see him.

Е, ако все пак Място II притежава известно количество от ада и не съвпада много с нашите възгледи за рая, какво от това?
So, if Locale II seems to have portions of hell and doesn't quite live up to our notions of heaven, what then?

Най-важният фактор изглежда е това, че огромна част от Място II в действителност не е нито едното.
The most important factor seems to be that the greater part of Locale II is really neither of the two.

При нематериални пътувания до Място II често се срещат„пластове“ или области, през които човек може да премине.
In non-physical trips to Locale II, often there is a‘layer' or area which one must pass through….

Ако сте отчаян убиец, може да свършите в тази част на Място II, където всички останали са като вас.
If you are a remorseless killer, you may end up in that part of Locale II where all are of the same design.

Не е трудно да се разпознае Място II като предмет на човешките мечти и съзерцания през вековете.
It is not difficult to recognize Locale II as the subject of man's dreams and contemplations throughout history.

Място II е нематериална среда, чиито закони за движението и материята само отчасти се отнасят и до материалния свят.
Locale II is a non-material environment with laws of motion and matter only remotely related to the physical world.

При нематериални пътувания до Място II често се срещат„пластове“ или области, през които човек може да премине, както бе споменато преди.
In non-physical trips to Locale II, often there is a“layer” or area which one must pass through, as mentioned earlier.

Доколкото е възможно, бъдете сигурни, че не съществува никакво взаимоотношение или връзка между областите в Място II и тази материална вселена.
As far as can be ascertained, there is no conjunctive relationship between places in Locale II and this physical universe.

Действията ни в Място II могат да имат силно съвпадение с ежедневните ни дейности, напълно неразгадани от самото съзнание.
Our actions in Locale II may have forceful bearing on our daily activities, completely unrecognized by the conscious self.

Третият източник, предполагам, са същества с по-висока степен на интелигентност и по-добре опознали средата на Място II, отколкото останалите обитатели.
The third source I assume to be a higher order of intelligent beings more aware of the Locale II environment than most inhabitants.

Ентакапон се залавя за място II, което свързва човешкия албумин, както и някои други лекарствени продукти, включително диазепам и ибупрофен.
Entacapone binds to human albumin binding site II which also binds several other medicinal products, including diazepam and ibuprofen.

Вторият източник са онези, които харесват определени неща от материалния свят, пресъздадени, както изглежда, от тях, за да подобрят средата си в Място II.
The second source is those who liked certain material things in the physical world, which they have recreated apparently to enhance their surroundings in Locale II.

Ентакапон се залавя за място II, което свързва човешкия албумин, както и някои други лекарствени продукти, включително диазепам и ибупрофен.
In vitro data: Entacapone binds to human albumin binding site II which also binds several other medicinal products, including diazepam and ibuprofen.

Парадоксално е, но учените днес могат много по-лесно да си представят възможността за съществуването на тази област, наречена Място III, отколкото на Място II.
Paradoxically, the scientist today can conceive far more easily of the possibility of the area here labeled Locale III than that of Locale II.

Първите ми посещения в Място II извадиха на показ всички потискани емоционални следи, които смътно допусках, че притежавам, плюс много други, за които въобще не знаех, че съществуват.
My first visits to Locale II brought out all the repressed emotional patterns I even remotely considered I had--plus many I didn't know existed.