Какво е " НАБИРАТ ПОПУЛЯРНОСТ " на Английски - превод на Английски

• are gaining popularity
• are gaining traction

Примери за използване на Набират популярност на Български и техните преводи на Английски

Гръцките прически набират популярност.
Greek hairstyles are gaining popularity.

Зелените стени набират популярност по цял свят.
Green walls are gaining popularity the world over.

Безконтактните разплащания набират популярност.
Contactless payments gain popularity.

Зелените стени набират популярност по цял свят.
Green walls are gaining in popularity across the globe.

Плащанията с телефон бавно набират популярност.
Mobile payments slowly gaining popularity.

Вече набират популярност сред туристите Стобските и Мелнишките пирамиди.
Veche gaining popularity among tourists and Stob pyramids.

Електрическите автомобили обаче набират популярност.
Electric cars are gaining popularity.

Видеоигрите набират популярност сред тийнейджърките, сочи изследване.
Video chat gaining in popularity among teenagers, study shows.

Магазините за"нулеви отпадъци" набират популярност.
Zero-waste” stores gaining popularity.

Мениджърите на пароли набират популярност, като и Mozilla вече има свое предложение.
Password Managers gain popularity, and Mozilla already has its own proposal.

Електрическите автомобили обаче набират популярност.
Electric vehicles are gaining popularity.

В Русия парапланеризъм набират популярност и има много специализирани сайтове.
In Russia paragliding are gaining popularity and there are many specialized sites.

Електрическите автомобили обаче набират популярност.
However, electric cars are gaining traction.

Стилните мъжки шапки отново набират популярност, особено каскетите и класическите шапки федора.
Stylish men's hats are gaining popularity again, especially flat caps and classic fedoras.

Геометричните модели в интериора набират популярност.
Geometric patterns in the interior are gaining popularity.

Една от възможностите, които набират популярност, е инвестирането в котли на дървени пелети.
One of the options that is gaining popularity is investment in wood pellet boilers.

Напоследък съвременните мус торти и сладкиши набират популярност.
Recently, modern mousse cakes and pastries are gaining popularity.

Първоначално набират популярност в САЩ преди години сред доставчиците на куриерски пратки.
Initially these bikes gain popularity in the U.S. years ago among providers of courier shipments.

Има ред причини защо huddle стаите набират популярност.
There are many reasons why rose gold rings are gaining popularity.

През последните няколко години, круизните пътувания по река Дунав набират популярност.
Over the past few years, river ship cruises along the Danube are gaining popularity.

Тествайте своя метал- Защо металните покриви набират популярност в домовете.
Test your metal- Why metal roofs are gaining popularity in homes.

Освен обичайните VPN приложения, разширенията за браузъри за сигурност също набират популярност.
Besides usual VPN apps, security browser extensions are gaining in popularity as well.

Сега пазарът се е променил, а таблетките Erofertil набират популярност по света.
Now the market has changed, and Erofertil tables are gaining popularity worldwide.

Една от възможностите, които набират популярност, е инвестирането в котли на дървени пелети.
One of the options that are gaining popularity is an investment in a wood pellet boiler.

През 2004 г. се появи Facebook, както и други социални мрежи набират популярност.
In 2004, Facebook appears in the world and other social networks are gaining popularity.

Центровете за експериментални регулаторни практики набират популярност най-вече в развитите финансови пазари.
Regulatory sandboxes are gaining popularity, mostly in developed financial markets.

Програмите за DBA набират популярност в сравнение с докторантури и изучаването на DBA онлайн и…+.
DBA programs are gaining popularity over PhD programmes and studying DBA online has its unique a…+.

Благодарение на сладкия си вкус, впечатляващата хранителна стойност и различните ползи за здравето, черниците набират популярност в световен мащаб.
Due to their sweet flavor, impressive nutritional value, and various health benefits, mulberries are gaining popularity worldwide.

Една от възможностите, които набират популярност, е инвестирането в котли на дървени пелети.
One of the options that is gaining popularity is an investment in wood pellet or wood chip boilers.

Standing desk-овете набират популярност през 2016 г. и днес намират пътя си до все повече офиси(включително нашия).
Standing desks are gaining popularity in 2016 and found their way to even more offices nowadays(including our own).

Как да използвам "набират популярност" в изречение

Икономика : Заразително Защо нещата набират популярност Заразително Защо нещата набират популярност Издателство: Обсидиан/2013г.

Бамбуковите домакински аксесоари набират популярност сред професионалните готвачи и семействата.Бамб..

Fintech решенията набират популярност сред потребителите - Iuvo - Invest in loans.

Агродроновете набират популярност - необходими са съвременни препарати за въздушна растителна защита

успешно в синхрон целият обществен механизъм. Затова набират популярност в цял свят публично-частните партньорства”.

VR и AR хедсетите ще набират популярност в… VRScore тества компютъра ви и препоръчва подходящите…

Малката сестра на Адриана Криси Монова и Сузанита все повече набират популярност във фолк жанра. Криси..

Пасивните сгради набират популярност в цял свят, тъй като изразходват минимално количество енергия и пестят пари.

Мобилните приложения за предпазване от забременяване набират популярност сред жените по целия свят. Едно от най-предпочитаните например...

Ресторантите за бързо хранене набират популярност още в страни като Канада, Великобритания, Южная Корея, Германия и Япония.