Какво е " НАГРЯВАНИ " на Английски - превод на Английски

• heated

Примери за използване на Нагрявани на Български и техните преводи на Английски

Повечето вещества светват, когато са нагрявани.
Most substances glow when they're heated.

Те трябва да бъдат леко нагрявани преди копаене.
It needs to be heated prior to smoothing out.

Тип: Крачен масаж, електрически нагрявани чорапи.
Type: Foot Massager, Electric Heated Socks.

Дръжките не бива да бъдат нагрявани близо до пантите.
Temples must not be heated near the spring hinge.

В последния случай готовите напитки могат да бъдат нагрявани по всяко време.
In the latter case, ready-made beverages can be heated at any time.

RADIATER Лакова боя за нагрявани метални повърхности.
RADIATER Enamel paint for coating heated metallic surfaces.

Как се извършва инсталирането на нагрявани релси за хавлии.
How the installation of heated towel rails is carried out.

Повечето рубини биват нагрявани, което ги прави по-красиви, но намалява цената им.
Most rubies are heated which makes them more beautiful but reduces the price.

Схеми за свързване на водни и електрически нагрявани релси за хавлии.
Schemes for connecting water and electric heated towel rails.

Те могат да бъдат нагрявани с електричество или с газ и да имат цял набор от различни функции.
They can be heated by electricity or with gas and have a whole flock of different features.

Палетите от естествен камък са издръжливи, бързо нагрявани и изглеждат стилни.
Pallets made of natural stone are durable, quickly heated and look stylish.

Двойка осветителни тела е заобиколена от гъст облак прах, състоящ се от много малки и силно нагрявани частици.
A pair of luminaries is surrounded by a dense dust cloud consisting of very small and strongly heated particles.

Нарязани с марля, сгънати 4 пъти, импрегнирани със средства, нагрявани до стайна температура.
Gauze cut, folded 4 times, impregnated with means, heated to room temperature.

Генераторите могат да се захранват от парни турбини, нагрявани от въглища, природен газ, нефт или ядрен реактор.
Generators can be powered by steam turbines heated by coal, natural gas, oil or a nuclear reactor.

След това изсипете сока в приготвени нагрявани половин литрови и еднолитрови кутии, стерилизирайте 15-20 минути и навийте.
Then pour the juice into prepared heated half-liter and one-liter cans, sterilize 15-20 minutes and roll.

Отопляемият сорт обикновено е по-ефективен, но нискокачествените нагрявани ролки могат да повредят естествените мигли.
The heated amount is usually more effective but low carb heated curlers can damage the natural eyelashes.

Често запояване започва, когато повърхностите на продуктите все още са слабо нагрявани, особено ако са с големи размери.
Often, soldering begins when the surfaces of the products are still poorly heated, especially if they are large in size.

Но най-удивителното е, че както се твърди, те открили езерца, незасегнати от леда, нагрявани геотермално, в които растяли всякакви неизвестни видове водорасли.
But most amazingly, they allegedly found ice-free ponds, heated geothermally, in which grew various unknown species of algae.

През последните години големите тютюневи компании агресивно продават електронни цигари и нагрявани тютюневи изделия, тъй като търсят нови клиенти.
Big tobacco companies have been aggressively marketing e-cigarette and heated tobacco products in recent years, as they seek new customers.

Тези кристали се измиват и нагряват, за да се отърват от водата.
These crystals are washed and heated to remove water.

АКВАМАРИН- Нагряван за подобряване на цвета.
Smokey: Heated to improve color.

Всички компоненти се нагряват във водна баня.
All components should be heated in a water bath.

За това в древността са го нагрявали и използвали като грейка за бъбреците.
In ancient times it was heated and used as a heater for the kidneys.

Сусамът се нагрява и е добър за Вата доша.
Sesame is heated and good for Vata dosha.

Агломерираният материал се нагрява до определена температура.
The agglomerated material is heated up to a certain temperature.

Вероятно нагряван аметист. Много чист образец;
Probably heated amethyst. Very clean specimen;

Вероятно нагряван аметист. Много чист образец; отлична шлифовка стил брилянт.
Probably heated amethyst. Very clean specimen; excellent brilliant style cut.

Хенри каза, че тръбата е била нагрявана отвън. И ти веднага предположи, че.
Henry said that the pipe was heated from the outside until it ignited.

Магнитните материали се нагряват много по-добре от немагнитните.
Magnetic materials are heated much better than non-magnetic.

Тези камъни се нагряват в санитарна вода преди употреба.
These stones are heated in sanitizing water before use.

Как да използвам "нагрявани" в изречение

NH пектин. Продуктите с него могат да бъдат нагрявани и охлаждани няколко пъти.

EN 12897:2006 – „Водоснабдяване-изисквания за индиректно нагрявани резервоари без вентилация (затворени) за вода”.

Код: 689377 За вискока температура e високо качествен емайл лак с модифицирана силиконова смолиста база, която позволява полирането на повърхности нагрявани до

5. критична температура, равна или по-малка от 620°С - при огнезащита на тристранно нагрявани стоманени елементи с I, 2Т и други видове отворени сечения на профилите.