Какво е " НАГРЯТО " на Английски - превод на Английски

• heated
• superheated
• hot

Примери за използване на Нагрято на Български и техните преводи на Английски

Нагрято точно до 183 градуса?
Heated to precisely 183 degrees?

Снежна шлема с нагрято стъкло-.
Snowmobile helmet with heated glass-.

Нагрято острие, което изстрелва пълен заряд.
A superheated spike shot out by power charges.

Ако олиото започне да пуши, значи е прекалено нагрято.
If oil starts to smoke, it is too hot.

Може да се използва при нагрято фолио и е удароустойчива.
Can be used with heating foil and is impact-resistant.

Ако олиото започне да пуши, значи е прекалено нагрято.
If the oil begins smoking, it means it's gotten too hot.

Правете кръгчетата в нагрято масло- от всяка страна за около минута.
Make the circles in heated oil- on each side for about a minute.

В нагрято състояние е лесно да огънете листа плексиглас до желаната форма.
In a heated state is easy to bend acrylic sheet to the desired shape.

Един по един, Макрейди тества кръвта на всички с нагрято парче от медна жица.
One by one he tests everyone's blood with a heated piece of copper wire.

Всяко нагрято вещество отделя уникални спектрални линии, в определен цвят.
Any substance heated enough will emit unique spectral lines in a specific colour.

Когато тефлоновото покритие е силно нагрято(над 300 ° С), се образуват токсични газове.
When the Teflon-coated cookware is heavily heated(over 300° C), poisonous gases are formed.

Как ще направиш токсикологичен анализ, когато цялото човешко месо е нагрято до точка на стерилизация?
How are you gonna do a full tox screen when all the human meat has been heated up to the point of sterilization?

Когато тефлоновото покритие е силно нагрято(над 300 ° С), се образуват токсични газове.
If the dishes with Teflon coating are strongly heated(above 300° C), toxic gases are formed.

Сложете сместа в тиган с нагрято олио и печете в продължение на десет минути, докато сместа се"повдигне" и получи златист цвят.
Put the mixture in a pan with heated oil and bake for ten minutes until the mixture“rises” and gets a golden color.

Поставете всички рула във фритюрника(или в тенджера с нагрято масло) и ги оставете да се изпържат добре.
Put all rolls in the fryer(or in a heated oil saucepan) and let them fry well.

Обработваната област е обезболявана с локален анестетик и за изгарянето на петна се използва нагрято електрическо устройство.
The area being treated is numbed with a local anaesthetic and a heated electrical device is used to burn off the spots.

Тя е удароустойчива и може да се използва при нагрято фолио, тъй като е устойчива на високи температури.
It is impact resistant and can be used in a heated film, as it is resistant to high temperatures.

След това в рамките на двадесет минути всичко това ще трябва да бъде нагрято на водна баня, и, разбира се, изтичане.
Then within twenty minutes all this will need to be heated on a water bath, and, of course, drain.

Когато едно вещество бъде нагрято, частиците му се движат повече и заемат повече пространство- това е известно като топлинно разширяване.
When a substance is heated, its particles move more and occupy a larger volume- this is called thermal expansion.

По аналогия с високия печат, прехвърлянето става, чрез нагрято метално клише, носещо печатните елементи.
By analogy with the high print transfers are made by heating a metal tag bearing the printed elements.

На повърхността му попадат капки вода, нагрято масло, детергенти и кондензат се натрупва поради промяна в температурата в помещението.
Drops of water, heated oil, detergents fall on its surface, and condensate accumulates due to the temperature change in the room.

Също така е интересно да се знае, че след използването на термично обработена храна, включително месо, нагрято над 80 ° С, картината на кръвта се променя.
It is also interesting to know that after the use of thermally processed food, including meat, heated over 80 C, the picture of blood changes.

Както помним от хода на физиката, всеки проводник в нагрято състояние има по-голямо съпротивление от проводник с по-ниска температура.
As we remember from the course of physics, any conductor in a heated state has greater resistance than a conductor with a lower temperature.

Да се задържи толкова нагрято гориво не е лесна задача и затова то се превръща в горещ йонизиращ газ- плазма, която може да бъде контролирана чрез магнитно поле, което да не ѝ позволява да докосва вътрешността на реактора.
Containing such a superheated fuel is no easy feat, so it's turned into a hot ionised gas- a plasma- which can be contained within a magnetic field so it doesn't actually touch the inside of the reactor.

Lufthansa Technik твърди, че са измислили как да поправят това- чрез използване на специално нагрято покритие, направено от подсилена със стъклени влакна пластмаса.
Lufthansa Technik claims it has come up with a cost-effective fix by using a special heated coating made from glass-fiber reinforced plastic.

За да се приготви компресията, 250 грама сухо червено вино, нагрято до температура 36-37 ° C, трябва да се смесва с две супени лъжици синап на прах и се размесва добре.
To prepare the compress, 250 grams of dry red wine, heated to a temperature of 36-37° C, should be mixed with two tablespoons of mustard powder and mixed thoroughly.

След това вече нагрят горещ въздух ще изгасне.
After that, already heated hot air will go out.

Когато водата се нагрее над 100° С- тя се превръща в пара.
When the water is heated above 100° C(212° F), it is converted into steam.

Ако земята се нагрее, пада производителността на соларните панели.
When it is hot out, the production of the solar panels slows down.

Системата използва нагрята и охладена течност за максимизиране на живота на батериите.
The system utilizes liquid heating and cooling system to maximize battery life and driving range.

Как да използвам "нагрято" в изречение

Аналогията между нагрято тяло, описвано от термодинамиката и черната дупка дава по-нататъшното развитие на теорията на черните дупки.

ABS може да се заглади с ацетон. За правилен 3D печат с ABS се нуждаете от нагрято принтиращо легло.

Правете кръгчетата в нагрято масло - от всяка страна за около минута. Сервирайте палачинките от тиква с мед или шоколад.

Когато направим всички топки, изпържваме мекичета в средно нагрято олио, за да не прегарят и да се изпържат добре и отвътре.

При термоанемометрите измерването на скоростта се базира на промените в температурата на нагрято тяло, зависещи от скоростта на обтичащия го въздушен поток.

Ако парчетата дроб са големи, го режем на хапки. Изсипваме ги в тигана. Пържим до златисто от двете страни в предварително нагрято олио.

Обикновено почти всяко органично съединение може да гори, ако бъде нагрято до достатъчно висока температура. За разлика от органичните повечето неорганични съединения не горят.

Дитермията използва топлина за отстраняване на лезии. Обработваната област е обезболявана с локален анестетик и за изгарянето на петна се използва нагрято електрическо устройство.

преди да изпържа филиите ги потапям в мляко (прясно или кисело), след това в яйце и ги пържа в силно нагрято олио, стават меки и вкусни 🙂

В малка тенджерка се загрява олиото. Когато е добре нагрято се добавя червения пипер и веднага се маха от огъня. С врялото олио се заливат яйцата. Готово!