Какво е " НАГЪНАТА " на Английски - превод на Английски

• folded
• pleated
• curled
• fluted
• wrinkled

Примери за използване на Нагъната на Български и техните преводи на Английски

Нагъната Повърхност.
Undulating Surface.

Име: Нагъната Candle.
Name: Fluted Candle.

Нагъната повърхност- Медеа Янкова.
Pleated Surface- Medea Yankova.

Деформирани AGM акумулатори/огъната кутия/нагъната кутия.
Malformed AGM batteries/ dented/ wavy box.

Покрийте кофата с нагъната марля в няколко слоя.
Cover the bucket with gauze folded in several layers.

Всичко това се определя от начина, по който ДНК е нагъната.
All of this is determined by the way DNA is folded.

Горната част е направена нагъната, за да предотврати подхлъзване на краката.
The top part is made corrugated to prevent slipping of the legs.

Голяма част от геоложката история на нашата планета отдавна е нагъната обратно вътре.
Much of our planet's geologic history was long ago folded back inside.

Всяка мозъчна кора на човек е нагъната различно, точно като пръстов отпечатък.
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.

Нагъната или перфориран- е най-популярният вид на плоска неръждаема метални изделия.
Corrugated or perforated- are the most popular type of stainless steel flat rolled metal.

Най-добрият вариант е нагъната прически стават свободни или прилежно подредени коса.
The best option is curled hairstyles become loose or neatly arranged hair.

Нашата нагъната мозъчна кора(неокортексът) е най-новата, най-умната и"съзнателна" част от мозъка.
Our wrinkled neocortex is the newest, smartest,‘conscious' part of the brain.

Течащи поли и рокли, изработени от нагъната тъкан, отново са модната тенденция на пролетта.
Flowing skirts and dresses made of pleated fabric is again the fashion trend of spring.

Маслото се вари в продължение на 10 минути, след което се охлажда и се филтрира през нагъната няколко пъти марля.
Oil boil for 10 minutes, then cool and filter through a folded several times gauze.

Без заглавие, 2016, директно осветяване върху нагъната аналоговa фотография, уникат, 80х45х20 см.
Untitled, 2016, direct exposure on folded analogue photo paper, unique, 80x45x20 cm.

AFC-Z G4- филтърни касети с нагъната филтрираща повърхност, подходяща за енерговъстановяващи блокове.
O AFC-Z G4- filter cassettes with folded filtration surface, suitable for heat recovery units.

Пясъчен ефект- представлява UV лак, придаващ вид на нагъната повърхност(пясък или портокалова кожа).
Sand effect- UV varnish which gives the appearance of folded surface(sand or orange peel).

Вторичната намотка се отстранява и полу-намотката се създава чрез навиване на капака на вдовицата с нагъната жица.
The secondary winding is removed, and the half-winding is created by winding the cover of the widow with a folded wire.

Тя може да бъде абсолютно гладка и гладка, гофрирана или нагъната, с гердани или хоризонтални гънки.
It can be absolutely smooth and smooth, corrugated or pleated, with festoons or horizontal folds.

Смесва се и се филтрува през суха нагъната филтърна хартия, несъдържаща фосфати, като първата част от филтрата се изхвърля.
Mix and filter through a dry fluted filter paper, free from phosphates, rejecting the first portion of filtrate.

Той има удължена chelicera, и е в състояние да ухапе дори нагъната"диня" между щитовете на черупката.
He has elongated chelicera, and is able to bite even a curled"watermelon" between the shields of the shell.

Филтърен пакет: нагъната филтрираща материя клас G3 или клас G4, укрепена с метална поцинкована мрежа на изхода на филтъра.
Filter package: pleated filter media class G3 or G4, reinforced with galvanized metal grid at the filter outflow side.

Com Друга опция е да носите жилетка не с панталони, а с нагъната миди пола(тя е много модерна сега).
Com Another option is to wear a cardigan not with pants, but with a pleated midi skirt(she is very trendy now).

В програмата: Синопсис В един свят на нагъната хартия, едно момиче седи на скалите на брега на морето и се вглежда в хоризонта.
In a world of wrinkled paper, at the seaside, a girl sits on the rocks and gazes at the wrinkled horizon.

От доста време учените знаят, че начинът по който тя е увита и нагъната определя кои протеини да се изявят.
Scientists have known for a long time that the way it is wrapped and folded determines what proteins are expressed.

Демисезонните обувки трябва да имат леко нагъната повърхност на подметката, за да ви осигурят от падане на лед с остър охлаждане.
Demi-season shoes should have a slightly corrugated surface of the sole, in order to insure you from a drop on the ice with a sharp cooling.

Нанесете върху областта на ануса в продължение на 1-2 минути, навлажнени с хладка вода и леко изтъркана марля нагъната няколко пъти широка превръзка и т.н.
Apply to the area of the anus for 1-2 minutes moistened with cool water and slightly wrung gauze folded several times a wide bandage, etc.

Обикновено киригами започва с нагъната хартиена основа, която е нарязана, разгъната и сплескана, за да направи окончателното произведение на изкуството.
Typically, kirigami starts with a folded paper base, which is cut, unfolded and flattened to make the final art piece.

Тъй като ДНК в тялото ни е извънредно дълга, достигаща дължина от близо два метра, тя трябва да е увита и нагъната по определен начин, за да се събере в тялото ни.
Since the DNA in our body is extremely long, spanning a length of up to two metres, it has to be wrapped and folded in a certain way to fit inside of our bodies.

Земята между Семинари и Семетери ридж е леко нагъната и напредващите войски периодично изчезват от погледа на артилеристите на Съюза.
The ground between Seminary Ridge and Cemetery Ridge is slightly undulating, and the advancing troops periodically disappeared from the view of the Union cannoneers.

Как да използвам "нагъната" в изречение

Разрезът на митохондрий показва, че той има нагъната мембрана, съдържаща безбройни молекулярни „турбини”.

2.3. запечатване -unositsya най свободно нагъната овлажнена горен слой и на повърхността слой е уплътнен

Декоративна елхичка със звезда - светеща в различни цветове. Елхичката е от нагъната лента, изработе..

Бо, благодаря и на теб! А тези дантелки, всъщност са нагъната панделка и игра със силиконовия пистолет.

Гато Mъд- 26x1.70 Нагъната специално проектирана за крайно екстремни условия на каране (в кал). Тегло 390 грама.

Trend полата нагъната могат да имат различен брой линии от най до буйни чист , бръчки почти невидими.

Пънчето кухо, цилиндрично, задебелено в основата, с въл­нообразно нагъната повърхност, белезникаво до светложълто, покрито с бял брашнест налеп.

Доставчик на: Тавански прозорци и капандури | Суровини за строителството | Нагъната ламарина от черни метали | Покривни камъни

Авокадото е наричано още крокодилска круша заради грапавата му нагъната кожица. Авокадото бива или безкрайно обожавано, или категорично отхвърляно.