Примери за използване на Надгражда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя надгражда семейното име.
Този процес надгражда първия.
This method builds on the first.Softwares се надгражда безплатно.
Всяко третиране надгражда предходното.
Each treatment builds on the previous.Тя се надгражда над нещо, което вече е налице.
Instead it builds on something that already exists.
Хората също превеждат
Единият се надгражда над другия.
По принцип всяко следващо ниво надгражда предходното.
Generally, each level builds on the preceding level.Всяко ниво надгражда предходното.
Each level builds on the level before.Проектът надгражда опита, разработен в рамките на проект Edufin.
The project upgrades the experience, developed during the Edufin Project.Всеки модул надгражда над предходния.
Each module builds on the previous.XF надгражда успеха на най-награждавания автомобил на Jaguar досега.
Jaguar XF builds on the success of Jaguar's most award-winning car ever.Сега вече се надгражда върху тази основа.
Проекта се развива и надгражда непрекъснато.
The project develops and upgrades continuously.По-скоро се надгражда върху съществуващите 4G мрежи.
Rather, it's building on top of existing 4G networks.Както и всеки клас надгражда предишния клас.
Each class builds on the previous classes.Получавайте актуализации за него и моето съдържание, което надгражда кариерата на WEB.
Get updates on it and my content that upgrades careers at WEB.Бизнес система Moneta се надгражда, според нуждите на бизнеса.
Той надгражда си всички части на тялото, като челюсти, гръбнака и дори торпедо.
He upgrades his all parts of the body like jaws, spine, and even a torpedo.Новата серия Комфора надгражда постиженията на предшественика си.
The new Multi-Processor builds on the success of its predecessor.Производствената линия за преработка, почистване икалибриране на семена се надгражда.
In 2016 the production line for seed processing, cleaning andscreening has been upgraded.Всяко повторение надгражда силата на вашето опровержение в съзнанието на хората.
Предложението за„Хоризонт Европа“ надгражда успеха на текущата програма„Хоризонт 2020“.
The Horizon Europe proposal builds on the success of the current programme, Horizon 2020.Курсът формира и надгражда специфични умения и способности за ефективно лобиране.
В известен смисъл, Félix Vallotton възражда и надгражда традициите на гравирането върху дърво.
Félix Vallotton has revived and built on the tradition of wood engraving in France.Тя идентифицира и надгражда силните страни, интереси и способности на децата.
It identifies and builds on children's strengths, interests and abilities.Експертното знание и умение, което имаме се надгражда постоянно, което е изключително ценно.
The expert skills and knowledge that we have are constantly being build on, which is quite valuable.Настоящата директива надгражда и по този начин допълва достиженията на правото на Общността.
This Directive builds on, and thus complements, the Community acquis.Петер Алтмайер заяви, че стратегията има за цел да поддържа и надгражда благоденствието, което Германия е генерирала през последните 70 години.
Altmaier said the strategy aimed to maintain and build on the prosperity Germany had generated over the last 70 years.Висшето образование надгражда средното образование, като осигурява учебни дейности в специализирани области на образованието.
Tertiary education builds on secondary education, providing learning activities in specialised fields of education.Всяка глава в това ръководство надгражда върху знанията, въведени в предишните глави.
Every chapter in this guide builds on the knowledge introduced in earlier chapters.
