Какво е " НАДЕЖДНО ПРЕДПАЗВА " на Английски - превод на Английски

• reliably protects

Примери за използване на Надеждно предпазва на Български и техните преводи на Английски

Надеждно предпазва съня през нощта.
Reliably protect sleep at night.

Защитният слой надеждно предпазва от корозия.
The protective layer reliably protects against corrosion.

Надеждно предпазва от външни фактори.
Reliably protect from extraneous views.

Дебелият подкосъм надеждно предпазва зайците от замръзване.
Thick undercoat reliably protects rabbits from frost.

Той надеждно предпазва от различни виртуални атаки.
It reliably protects against various virtual attacks.

Здраво и широко каучуково окачване надеждно предпазва работните органи от увреждане.
The robust and wide rubber bearing reliably protects the working parts from damage.

Тя надеждно предпазва стената и пода от влага;
It reliably protects the walls and the floor from moisture;

Козината има доста гъст подкосъм, който надеждно предпазва животното от ниски температури.
The coat has a rather dense undercoat that reliably protects the animal from low temperatures.

Надеждно предпазва при следващо боядисване или химическо третиране.
Reliably protects hair during the next colouring or chemical treatment.

Голяма качулка, която надеждно предпазва от лошо време по всяко време на годината; качествени материали;
A large hood that reliably protects against bad weather at any time of the year;

Кристалите не се разтварят във вода и надеждно предпазват бетона от проникването на влага.
Crystals do not dissolve in water and reliably protect the concrete from moisture penetration.

Advanced SystemCare Pro за Windows XP надеждно предпазва вашия лаптоп от злонамерени програми.
Advanced SystemCare Pro for Windows XP reliably protects your laptop from malicious utilities.

Миро Аргодерм представлява растение мехлем от гъбички, надеждно предпазва от всякакви видове микоза!
Ointment Argoderm represents vegetable ointment from a fungus, reliably protects from any kinds of mycosis!

Той е създаден от няколко години и надеждно предпазва от бременност и проблеми като ендометриална хиперплазия.
It is established for several years, reliably protects from pregnancy and troubles like endometrial hyperplasia.

Ето защо, завесите задължително висят здраво, така че тъканта надеждно предпазва леглото от слънчева светлина.
Therefore, curtains necessarily hang tight, so that the fabric reliably protects the sleeper from sunlight.

За да се избегне ненужен риск, производителите пускат на пазара ушни капачки за плуване, надеждно предпазващи от влага.
In order to avoid unnecessary risk, manufacturers put on the market earplugs for swimming, reliably protecting from moisture.

Тримерът се захранва от батерия тип пръст, като корпусът й надеждно предпазва електрическия"пълнеж" от влагата.
The trimmer is powered by a finger-type battery, its case reliably protects the electrical"stuffing" from moisture.

Покритието с дебелина няколко микрона надеждно предпазва вътрешните електронни компоненти на устройството от потенциални повреди, предизвикани от излагане на въздействието на влага или течности.
A microns-thin coating reliably protects the internal electronics of the device from potential damage caused by exposure to moisture or liquids.

Трябва да се каже, че устройството е с краткотрайно действие, но надеждно предпазва детайла от образуването на чипове.
It must be said that the device is short-lived, but reliably protects the workpiece from the formation of chips.

HZO Protection™- Специалното нано покритие с дебелина няколко микрона надеждно предпазва вътрешните електронни компоненти на устройството от потенциални повреди, предизвикани от излагане на въздействието на влага или течности.
A microns-thin coating reliably protects the internal electronics of the device from potential damage caused by exposure to moisture or liquids.

Те са елементарно закрепени към покривната повърхност с помощта на ноктите и надеждно предпазват покрива от течове.
They are elementarily fastened to the roof surface with the help of nails and reliably protect the roof from leaks.

Те имат достатъчно висока противовъзпалителна активност, надеждно предпазващи бронхите от склероза, с други думи- от необратимо стесняване.
They have sufficiently high anti-inflammatory activity, reliably protecting bronchi from sclerosing, in other words- from irreversible narrowing.

Материалът на колелата осигурява мек ход и ротационните възможности надеждно предпазват продукта от заглушаване.
The material of the wheels provides a soft stroke, and the rotational capabilities reliably protect the product from jamming.

Класическият стил на хижата е мазето и основата на селска къща, построена от естествен камък, дървени стени, покрив с фронтон, способен да издържа на дебел слой сняг и надеждно предпазва от атмосферни условия.
The classical style of the chalet is the basement and the foundation of a country house, built of natural stone, log walls, gable roof, able to withstand a thick layer of snow and reliably protects from the weather.

Вторият, също толкова важен компонент на всеки молив- дървена черупка надеждно предпазва стъблото от механични повреди, и ръцете ни- от прахта на графит.
The second, equally important component of each pencil- a wooden shell reliably protects the stem from mechanical damage, and our hands- from the graphite dust.

Или повече от веднъж, с вас е такава, че в апартамента си, не можете да намерите връзка ключове, но това е всичко, което не е нужно икономката, която надеждно предпазва от загуби на такива важни теми.
Or again, with you it is such that in his apartment, you can not find a bunch of keys, but it's what you do not have the housekeeper, which reliably protects against loss of such important items.

Най-популярни са коралните чехли с висококачествен силиконов или гумен табан, който надеждно предпазва краката от повреда от камъни, малка черупка и корали, което е основната им задача.
The most popular are coral slippers with a high-quality silicone or rubber sole, which reliably protects the feet from damage by stones, a small shell rock and corals, which is their main task.

В допълнение, за да се подчертае стойността на подаръка, ъглите на папката често са направени от месинг или хромиран метал, което не само го прави още по-представителен, но и надеждно предпазва от възможни повреди.
In addition, to emphasize the value of the gift, the corners of the folder are often made of brass or chrome-plated metal, which not only makes it even more presentable, but also reliably protects from possible damage.

След изсушаване на повърхността допълнителноподравнен лепило, което ще даде траен армиращ слой надеждно предпазва пяната от атмосферното и механично действие.
After drying, the surface furtheraligned glue that will yield a durable reinforcing layer reliably protects the foam from atmospheric and mechanical action.

Тя може да предотврати до 80% от случаите на тежка инфекция и надеждно предпазва от първични форми на туберкулоза, особено от тежки- като менингит, увреждане на костите, което е най-трудно да се диагностицира и лекува.
It is able to prevent up to 80% of cases of severe infection and reliably protects against primary forms of tuberculosis, especially from severe ones- such as meningitis, bone damage, which is the most difficult to diagnose and treat.

Как да използвам "надеждно предпазва" в изречение

Завършекът на инструментите - матово на цвят, хром-никелово покритие, което надеждно предпазва инструментите от корозия.

Дизайнът е лек, има добра светлинна трансмисия, надеждно предпазва засаждането от замръзване, вятър, дъждовни душове.

надеждно предпазва цвеклото от инфекции и креда на прах. Преди съхранение плодовете се разпадат внимателно в него;

Дългият PVC маншет надеждно предпазва ръката и китката от случайно попадане на пръски. Издържливи и лесни за почистване.

FULL GLUE - с лепило по цялата повърхност, осигуряващо сигурно залепване. Надеждно предпазва дисплея от надраскване и абсорбира ефективно ударите.

Удобната презрамка за рамо я прави удобна за носене, а специално подсиленото отделение надеждно предпазва Вашия лаптоп от удари и сътресения

Производител: Belkin Модел: Classic Cover Фабричен номер: F7N027VFC00 Екстериор от черна еко кожа Капакът надеждно предпазва дисплея на iPad-а Меката вътрешност на калъфа...

Photoderm AKN Mat надеждно предпазва от слънчеви изгаряния. Регулиращият себума комплекс Fluidactiv®, подобрява качествата на себума и подпомага кожата да изглежда чиста и здрава.

• Издръжлив и лек, направен от висококачествен материал на EVA, която надеждно предпазва от случайни удари и драскотини, както и от прах и влага.

Поликарбонатен кейс за iPhone 5 в синьо който пасва плътно на телефона и позволява достъп до всички бутони и портове, като надеждно предпазва устройството.