Какво е " НАДЗЕМНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• aerial
• above-ground
• aboveground
• overhead
• overground
• surface
• over-ground
• the ground

Примери за използване на Надземните на Български и техните преводи на Английски

Радостта ще се издигне до надземните Братя.
Their talk turns to the Surface brothers.

Това е смес от надземните части на растението.
It is a mixture of the aboveground parts of the plant.

Употребяема част: Използват се надземните части.
Edible parts: Aerial parts are used.

Надземните части на подземните проводи и съоръжения.
Overground parts of underground ducts and facilities.

Състав: прах от надземните части на мащерка Satureja….
Ingredients: powder from the aerial parts of thyme Satureja….

Надземните части, които се събират през цялата година.
Aerial parts which are gathered throughout the year.

Оценка на въздействието на надземните съоръжения за приемане.
Impact assessment of the surface reception facilities.

Прах от надземните части Ехинацея(Echinacea purpurea)-5%;
Powder from aerial parts Echinacea(Echinacea purpurea)-5%;

Методика за оценка на надземните съоръжения и сгради.
Methodology for valuation of overground facilities& buildings.

Прах от надземните части Serpyllum(Thymus хвойново дърво)-6%;
Powder from aerial parts Serpyllum(Thymus juniper tree)-6%;

Отстраняване(след увяхване) на надземните части на растенията;
Removal(after wilting) of the aerial parts of plants;

Надземните части на прах-ечемик зелениHordeumvulgare-: активни.
Aerial parts of powder-Barley green(Hordeumvulgare)-: active.

Тогава е трябвало да го нарекат надземните нормални пътища.
Then they should have called it the Aboveground Normal-Road.

Насекомите се хранят с надземните части на растенията или техните корени.
Insects feed on the aerial parts of plants or their roots.

Прикриваме се на 23-та улица под надземните релси на метрото.
We're covered on 23rd Street by the Flushing Line elevated tracks.

Те са естествено осветени и вентилирани за надземните нива.
They are naturally illuminated and ventilated for the over-ground levels.

Не използвайте надземните части на растението, тъй като те са отровни.
Do not use the aerial parts of the plant as they are poisonous.

Ако гниене е разпространил преди надземните издънки, растението ще умре.
If the rot has spread before the aerial shoots, the plant will die.

Прах от надземните части на бодлива репей(Xanthium spinosum)- 80 мг.
Powder from aerial parts of Spiny cocklebur(Xanthium spinosum)- 80 mg.

Биологичната билка се състои от надземните части на Leonurus cardiaca L.
Motherwort herb consists of the aboveground parts of Leonurus cardiaca I.

По техните характеристики са почти точно обратното на надземните изходи.
By their characteristics are almost the exact opposite of the overhead outlets.

Да не се използват надземните части, в това число и плодовете, тъй като са вредни.
Do not use the aerial parts, including the berries, as these are harmful.

В надземните етажи стълбите и асансьорите са свързани чрез общ коридор.
On the over-ground floor all stairs and elevators are connected through a common corridor.

Често срещано растение в своята надземните зелени части на две трети или повече, се състои от вода.
A normal plant in its above-ground green part is two-thirds or more of water.

Надземните части на растението са това, което се използва за медицината, а не за корените.
The above-ground parts of the plant are what are used for medicine, not the roots.

Най-често срещаният тип жилища в средновековният български град през 12- 13 век са надземните.
The most common type of houses in the Medieval Bulgarian towns were the overground houses.

И надземните части, и коренището се смятат за добри диуретици и са леки лаксативи.
Both the aerial parts and the rhizome are considered good diuretics and being mildly laxative.

Чрез този потенциал на действие, надземните части на копривата могат да помогнат за намаляване на симптомите на алергия.
Through this potential action, the aerial parts of nettle may help to reduce allergy symptoms.

В надземните части са установени следи от алкалоиди и не се ядат от едрия рогат добитък.
Traces of alkaloids are detected in the above-ground parts and are not eaten by bovine animals.

Изпълнението на които гарантира дългосрочна геотехническа стабилност на надземните съоръжения за минни отпадъци.
The implementation of which ensures long-term geotechnical stability of surface mining waste facilities.

Как да използвам "надземните" в изречение

Трета стъпка.Освежаващ спрей за орхидеи. Подхранва листната маса и надземните корени. Допринася за..

• чуждите компании ще придобият неприкосновеност над надземните и подземните богатства на европейските държави

1. експлоатация и поддържане на подземните и надземните проводи и съоръжения на далекосъобщителната инфраструктура;

(3) През цялото времетраене на огневите работи надземните помещения се проветряват, а подземните се вентилират.

Водоразтворим тор Universol Green 23-06-10+2MgO+TE е подходящ за буен растеж на надземните части на растението.

Според устройството на надземните органи овощните растения се разпределят на дървесни, храстовидни, полухрастовидни и тревисти.

Чл. 12. (1) Специализираните регистри на надземните проводи и съоръжения на далекосъобщителната инфраструктура съдържат данни за:

(2) Минималната светла височина на надземните тръбопроводи, предвидени за монтаж на високи колони, е, както следва:

Употребяеми части на растението са неговите корени и надземните му структурни единици по време на цъфтеж.