Какво е " НАЙ-БОГАТИТЕ БИЗНЕСМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• richest businessmen
• wealthiest businessmen

Примери за използване на Най-богатите бизнесмени на Български и техните преводи на Английски

Изчезна един от най-богатите бизнесмени!
A wealthy businessman has disappeared!

Той е един от най-богатите бизнесмени в Русия, с авоари за около два милиарда американски долара.
He is one of Russia's wealthiest businessman, with an estimated wealth of US$2 billion.

И така станал един от най-богатите бизнесмени на планетата.
So he became one of the richest businessmen in the world.

През 20-те години на миналия век, Чарлс Шваб(Charles M. Schwab) бил един от най-богатите бизнесмени в света.
By 1918, Charles M. Schwab was one of the richest men in the world.

В Китай е арестуван един от най-богатите бизнесмени на страната.
One of China's richest businessmen has been shot dead.

Включени в рейтинга"Най-богатите бизнесмени на Руската федерация" от изданието"Форбс".
Included in the rating"The richest businessmen of the Russian Federation" from the edition"Forbes".

Собственикът Мишкович е един от най-богатите бизнесмени в Сърбия.
Owner Miskovic is one of Serbia's wealthiest businessmen.

Пълната класация на най-богатите бизнесмени в САЩ ще бъде публикувана утре.
The full ranking of the richest businessmen in the United States will be published today.

През март Безос за втори път оглави и рейтинга на най-богатите бизнесмени на планетата.
In March, Bezos also topped the rating of the richest businessmen on the planet for the second time.

Но ще бъде толкова скъпа, че само най-богатите бизнесмени ще могат да си я позволят.
BUT IT WOULD COST SO MUCH THAT ONLY THE RICHEST BUSINESSMEN COULD AFFORD IT.

Той е един от най-богатите бизнесмени в Русия, чието богатство се изчислява на два милиарда щатски долара.
He is one of Russia's wealthiest businessman, with an estimated wealth of US$2 billion.

През 20-те години на миналия век, Чарлс Шваб(Charles M. Schwab) бил един от най-богатите бизнесмени в света.
In the 1920s, Charles Schwab was head of Bethlehem Steel- one of the most powerful businessmen in the world.

Дори най-големите звезди, най-богатите бизнесмени или най-добрите спортисти се губят понякога.
Even the biggest stars, richest businesspeople, and the most accomplished athletes get lost sometimes.

През 20-те години на миналия век, Чарлс Шваб(Charles M. Schwab) бил един от най-богатите бизнесмени в света.
At the beginning of the 20th century, Charles M. Schwab was one of the richest men alive.

Когато сте син на един от най-богатите бизнесмени в Дубай, нямате друг избор освен да бъдете богат.
Being the son of one of the richest businessmen in dubai, it's harmless to say that your full life is.

В резултат на това Безос се присъединява към редиците на най-богатите бизнесмени в света още преди да е навършил 35 години.
As a result, Mr Bezos joined the ranks of the world's richest business people before he turned 35 years of age.

Мукеш Амбани, един от най-богатите бизнесмени в Индия, построи собствен небостъргач, който струва 1 милиард долара.
Mukesh Ambani, one of the richest businessmen in India put up his own skyscraper, which he paid $1 billion to construct.

През 1923 година група, съставена от нашите най-велики лидери и от най-богатите бизнесмени, се срещна в хотел"Еджуотър Бийч" в Чикаго.
In 1923 a group of America's greatest leaders and richest businessmen held a meeting at the Edgewater Beach hotel in Chicago.

Микати и другият му брат, Таха, са сред най-богатите бизнесмени в Ливан и са натрупали състоянието си в сферата на телекомуникациите.
Mikati and his other brother, Taha, are among the richest businessmen in Lebanon and made their fortune in telecommunications.

Шофьорите на такси, актьорите, секретарките, продавачите в магазините, най-богатите бизнесмени- всички взимат хапчета метамфетамин, наречен Первитин.
Taxi drivers, actors, secretaries, grocers, top businessmen- everyone was taking pills of crystal meth called Pervitin.

Едни от най-богатите бизнесмени в света споделят, че преди да реализират първия си успешен проект, са претърпели поне няколко неуспеха.
Some of the richest people in the world share that before realizing their most successful project they had thousands of unsuccessful ones.

През 1923 година група, съставена от нашите най-велики лидери и от най-богатите бизнесмени, се срещна в хотел"Еджуотър Бийч" в Чикаго.
In 1923, a group of some of the greatest leaders and richest businessmen at the time held a meeting at the Edgewater Beach hotel in Chicago.

Узманов е милиардер Според експерти, тъй като Алишер Усманов достига до милиард долара през 2004 г., той е признат за един от най-богатите бизнесмени в света.
According to experts, as Alisher Usmanov to 2004 reached a billion dollars, he was recognized as one of the richest businessmen in the world.

Последно през 2006 г. полското списание„Впрост“, което прави класации на най-богатите бизнесмени в Източна Европа, оценява богатството му на 1 милиард долара.
In 2006 the Polish magazine“Vprost”, which made the rankings of the richest businessmen in Eastern Europe, estimated its wealth to 1 billion dollars.

Клубът е бил закупен от„ИСД“, украинска индустриална корпорация, собственост на Сергей Тарута, един от най-богатите бизнесмени в Украйна и Европа.
In 2001 Metalurh was purchased by ISD, Ukrainian industrial corporation owned by Serhiy Taruta, one of the most wealthy businessmen in Ukraine and Europe.

Шест от най-богатите бизнесмени под 40-годишна възраст, които са натрупали богатството си сами, са от Азиатско-тихоокеанския регион, сочи Bloomberg Billionaires Index.
Six of the world's 10 wealthiest self-made billionaires age 40 and under are from the Asia-Pacific region, according to the Bloomberg Billionaires Index.

Сред най-известните фигури, посочени в доклада, е Рами Махлуф, братовчед на сирийския президент Башар Асад и един от най-богатите бизнесмени в страната.
Among the highest-profile individuals named in the report is Rami Makhlouf, a cousin of embattled Syrian President Bashar Assad and one of that country's wealthiest businessmen.

Saydullayev Minhaevich Малик е един от най-богатите бизнесмени в Русия и известен политик, който веднъж начело на Държавния съвет на Чечения, а сега"отговаря" на диаспората чеченски в Москва.
Saidullayev Malik Mingayevich is one of the richest businessmen in Russia and a prominent political figure who at one time led the State Council of Chechnya, and today"oversees" the Chechen diaspora in Moscow.

Същия ден румънски съдия бе осъден на 22 години затвор(плюс конфискация на пари и луксозен автомобил) за това, че е взел подкуп, за да издаде благоприятни съдебни решения по няколко дела за фалит на компании на един от най-богатите бизнесмени в Румъния.
A court has sentenced a judge to 22 years in prison on charges that he took bribes to rule favorably in several cases involving one of Romania's richest businessmen.

Сайдулаев Малик Мингаевич е един от най-богатите бизнесмени в Русия и видна политическа фигура, която някога ръководеше Държавния съвет на Чечения и днес"наблюдава" чеченската диаспора в Москва.
Saidullayev Malik Mingayevich is one of the richest businessmen in Russia and a prominent political figure who at one time led the State Council of Chechnya, and today"oversees" the Chechen diaspora in Moscow.