Какво е " НАЙ-ВАЖНИТЕ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• most important companies

Примери за използване на Най-важните компании на Български и техните преводи на Английски

Ford е една от най-важните компании в автомобилната индустрия.
Ford is one of the leading companies in the car industry.

Най-новата база данни за електронна поща е една от най-важните компании за онлайн поща.
Latest Mailing Database is one of the most competitive online marketing companies.

Ето и най-важните компании и дните, в които те ще публикуват своите отчети.
Here are the most important companies and the days they will publish their reports.

Имаме директни преференциални договори, без посредници, с някои от най-важните компании в света.
We have preferential contracts directly without intermediaries, with some of the most important companies in the world.

Верига, в които най-важните компании на италиански и римски хранене, изберете своя кухненски персонал.
Circuit in which the most important companies of Italian and Roman Meal, select their kitchen staff.

Bunge Румъния, с над 600 служители е една от най-важните компании в агро-хранителната индустрия.
Bunge Romania, with more than 600 employees in its locations, is one of the most important companies in the agri-food industry.

Хотелът има договор с най-важните компании за таксиметрови в Париж, така че клиентът ще има достъп до преференциално обслужване.
The hotel has an agreement with the most important taxi companies in Paris so the client will have access to preferential service.

С повече от 250 професионалисти, 50 обсъждащи, 42 relators и най-важните компании за хеликоптери и… HEMS.
With more than 250 professionals, 50 discussants, 42 relators and the most important companies about helicopters and….

Нека видим по-долу как някои от най-важните компании в света са се провалили или се провалили през последните десет години.
Let's see below how some of the most important companies in the world have broken or failed flatly in the last ten years.

Уроци научени от над 150 цифрови професионалисти активно в най-важните компании в света на цифровите технологии.
Classes taught by more than 150 digital professionals active in the most important companies in the digital world.

С повече от 70 члена, БГФМА представлява някои от най-важните компании, който предоставят цялостни FM услуги- технически, инфраструктурни и търговски.
With more than 70 members, BGFMA represents one of the most important companies which provides full FM services- technical, infrastructural and commercial;

Агенция за недвижими имоти на регатата е над 20 години един от най-важните компании в пазара на недвижими имоти в Букурещ.
Regatta real estate agency is over 20 years one of the most important companies in the real estate market in Bucharest.

Като една от най-важните компании в сектора, Групата оперира в над 90 държави през филиали и дистрибутори, които изнасят 63% от продукцията.
Among the world's most important roasters, the Group currently operates in more than 90 countries through subsidiaries and distributors, exporting 63% of its production.

Участието във ВОДА СОФИЯ Ви прави част от най-важните компании, извършващи реформи във водния сектор на България.
Participating at WATER SOFIA makes you a part of the major companies which carry out reforms in Bulgarian water sector.

Амазон е една от най-важните компании в икономиката на 21-ви век и всеки, чийто бизнес е бил или ще бъде докоснат от Амазонка, сигурно ще го прочете.
Amazon is one of the most important companies in the 21st century economy, and anyone whose business has been or will be touched by Amazon should be sure to read it.

Обучение за професионалисти, водени от професионалисти Занятията се водят от над 300 цифрови професионалисти, работещи в най-важните компании на дигиталния свят….
Training for professionals led by professionals Classes are taught by more than 300 digital professionals active in the most important companies of the digital world….

Като една от най-важните компании в сектора, Групата оперира в над 90 държави през филиали и дистрибутори, които изнасят 63% от продукцията.
As one of the most important companies in the sector, the group operates in over 90 countries through subsidiaries and distributors, with 64% of its revenue coming from markets outside Italy.

Не е ясно защо Якунин е избрал да се кандидатира за сенатор- пост с предимно представителни функции, след като оглавяваше една от най-важните компании в Русия.
It was not clear why Yakunin chose, apparently at short notice, to run for a largely ceremonial post as senator after heading one of the country's most important companies for a decade.

Като една от най-важните компании в сектора, групата оперира в над 140 държави чрез дъщерни дружества и дистрибутори, като 64% от приходите идват от пазари извън Италия.
As one of the most important companies in the sector, the group operates in over 90 countries through subsidiaries and distributors, with 64% of its revenue coming from markets outside Italy.

Вектор Куатро предоставя различни услуги в повече от 550 проекта по целия свят, като е международно оценена като една от най-важните компании във възобновяемите енергийни източници.
Vector Cuatro has carried out more than 550 projects worldwide and is internationally ranked as one of the most important companies in the renewable energy industry.

Като една от най-важните компании в сектора, групата оперира в над 90 държави чрез дъщерни дружества и дистрибутори, като 64% от приходите идват от пазари извън Италия.
Among the world's most important roasters, the Group currently operates in more than 90 countries through subsidiaries and distributors, with 63% of revenues coming from markets outside of Italy.

В същото време успяхме да се развиваме успешно на чуждестранните пазари, като се превърнахме в уважавана международна организация, която работи с някои от най-важните компании в света.
At the same time, we have been able to develop successfully in foreign markets, growing into a reputable international entity that works with some of the world's most important companies.

Като една от най-важните компании в сектора, групата оперира в над 140 държави чрез дъщерни дружества и дистрибутори, като 64% от приходите идват от пазари извън Италия.
Among the most important manufacturers in the world, the Group currently operates in more than 140 countries through subsidiaries and distributors, with 64% of revenues coming from markets outside Italy.

Бих казал, че мога да се сетя и за по-лоши събития за един крехък пазар в критичен момент, отколкото за антитръстовите запътвания за някои от най-важните компании в Америка, но това няма да е напълно вярно.
I would say that I can think of worse events for a fragile market at a critical time than an antitrust bids for some of the most important companies in America, but that will not be entirely true.

FEP Alumni са поставени на висши мениджърски позиции в най-важните компании и институции в Португалия и в чужбина, във всички отрасли, което позволява на студентите да получат привилегирован достъп до изключително голяма и известна мрежа от корпоративни партньори.
FEP Alumni are placed in top management positions in the most important companies and institutions in Portugal and abroad, across all industries, allowing students a privileged access to an extremely large and notorious corporate partner network.

Business School The винаги е обръщала особено внимание на развитието и поддържането на стабилни взаимоотношения с някои от най-важните компании и консултантски фирми в Италия и по света.
The Business School has always paid particular attention to developing and maintaining strong relationships with some of the most important companies and consulting firms in Italy and throughout the world.

Целта на Hospitality Expo Кипър, с участието на най-големите и най-важните компании на кипърския и гръцкия пазар за производство и доставка, е да представи това събитие като редовна среща за много хотелиерски специалисти и по-широкия туристически бранш всяка година.
The objective of the Hospitality Expo Cyprus, with the participation of the largest and most important companies in the Cyprus and Greek manufacturing and supply markets, is to introduce this event as a regular meeting for many hotel professionals and the wider tourism industry every year.

В каква степен тези семейства са преплетени по между си, авторът описва много точно. Освен това, той също описва как тези семейства монополизират най-важните компании в САЩ, които работят в световен мащаб.
In how far these families are interwoven and intertwined, the author describes precisely, he also describes how these families monopolize the most important corporations of the USA, which operate worldwide.

За да изпълни тази задача, Rheinmetall събра консорциум, състоящ се от най-важните компании в областта на военните системи в Европа Indra и GMV Aerospace and Defense от Испания, Leonardo SpA и Larimart от Италия, Холандската организация за приложни научни изследвания TNO, полската фирма iTTi Sp.
In order to take on this task, Rheinmetall has assembled a consortium consisting of Europe's most important soldier systems companies Indra and GMV Aerospace and Defence of Spain, Leonardo SpA and Larimart of Italy, the Netherlands Organization for Applied Scientific Research TNO, Poland's iTTi Sp.

Ние трябва да се издигнем дори още по-силни сега”, допълва той,“независима компания с портфолио от едни от най-добрите франчайси и фокусът и гъвкавостта да постигне дългосрочна печалба на акционерите и да разшири своята водеща позиция като една от най-важните компании в развлекателната индустрия.
We should emerge even stronger- an independent company with a best-in-class franchise portfolio and the focus and flexibility to drive long-term shareholder value and expand our leadership position as one of the world's most important entertainment companies.".