Какво е " НАЙ-ВАЖНИЯТ СЕКТОР " на Английски - превод на Английски

• most important sector

Примери за използване на Най-важният сектор на Български и техните преводи на Английски

Секторът на услугите е най-важният сектор на икономиката на Русия.
The services industry is the most important sector of the economy of Russia.

Това е най-важният сектор от икономиката по отношение на европейския износ.
It is the most important sector of the economy as far as European exports are concerned.

Малките и средни предприятия са най-важният сектор на полската икономика.
Small and medium-size entrepreneurship is the most important sector of the Polish and Turkish economy.

Земеделието, някога най-важният сектор, сега е отстъпило място на индустрията и услугите.
Agriculture, once the most important sector, is now dwarfed by industry и services.

Знаете колко очаквано е това от МСП, които остават най-важният сектор в нашата икономика.
You know how much this regulation is awaited by SMEs that remain the most important sector of our economy.

Земеделието, някога най-важният сектор, сега е отстъпило място на индустрията и услугите.
Agriculture, once the most important sector, has been over taken by industry and services.

Кой е най-важният сектор, в който ще работите и какви идеи имате за подобряване положението на хората?
Which is the most important sector that you will work in, and what are your ideas for improving the current situation?

Въпреки това, индустрията на услугите е най-важният сектор в Австрия, който допринася много за БВП на страната.
However, the service industry is Austria's most important sector that contributes much to the country's GDP.

Традиционно най-важният сектор в класацията е химическият- включващ минерали, петрол и фармация и той дава 111 компании от всичките 500.
The traditionally most important sector in the ranking is still minerals, chemicals, petroleum, plastics& pharma with 111 companies out of 500.

От финансова гледна точка той безспорно е най-важният сектор с около 7, 4 милиарда евро поети задължения от ЕФР в този регион за периода 1995- 2011 г.
Financially, it is by far the most important sector, with about€ 7.4 billion in EDF commitments made in this region over the period from 1995 to 2011.

Животновъдство, е най-важният сектор в икономически, но стопанства обикновено се смесват по-нарастващата някои култури, както и отглеждането на животни.
Animal husbandry is the most important sector economically, but farms are generally mixed-growing some crops as well as raising animals.

Земеделието е най-важният сектор на икономиката и в него работи над 80% от работната сила в страната, а износът на кафе поддържа добри приходи на населението.
Agriculture is the most important sector of the economy, employing over 80% of the work force, with coffee accounting for the bulk of export revenues.

Земеделието е най-важният сектор на икономиката и в него работи над 80% от работната сила в страната, а износът на кафе поддържа добри приходи на населението.
Agriculture is Uganda's most important sector for the economy, employing over 80% of the work force, with coffee accounting for most of its export revenues.

Днес секторът на услугите е най-важния сектор в икономиката на Малта.
Agriculture is currently the most important sector of the Malawi economy.

Туризмът е един от най-важните сектори на египетската икономика.
Tourism is one of the most important sectors in the Egyptian economy.

Термопластична инженерни и висока производителност пластмаси се използват днес в най-важните сектори.
Thermoplastic engineering and high performance plastics are used today in most important sectors.

Продуктите на културата са един от най-важните сектори в развитите икономики.
The products of culture are one of the most important sectors of developed economies.

Руската въгледобивна промишленост принадлежи към категорията на най-важните сектори на икономиката.
Russian coal industry belongs to the category of the most important sectors of the economy.

В началото на септември служителите ще отпразнуват своя професионален празник в най-важния сектор за страната- петролната, газовата и горивната промишленост.
In early September, employees will celebrate their professional holiday in the most important sector for the country- the oil, gas and fuel industries.

Обхватът на изследванията ще се фокусира върху 3-те най-важните сектори на биотехнологиите(здраве на околната среда и храни).
The research area will focus on the 3 most important sectors of biotechnology(environmental sanitary and agri-food).

Членовете на путинския кабинет лично контролират най-важните сектори на икономиката- петрол, газ и отбрана.
Members of Putin's cabinet personally control the most important sectors of the economy- oil, gas and defence.

Най-важните сектори, които получават такива плащания са: говеждо месо(41% от всички), мляко(20%), овце и кози(12%) и протеинови култури( 11%).
The most important sectors receiving coupled payments are: beef(41% of the total); milk( 20%); sheep and goats(12%) and protein crops(11%).

Хвърлете един поглед на най-важните сектори и регионалните възлови отрасли на австрийската икономика.
Have a quick look at the most important sectors and the key regional sectors of the Austrian economy.

Сектора на водите е сред най-важните сектори, където ефектите от изменението на климата стават много ясни, понякога и в крайности.
The water sector is among the most important sectors where climate change effects become explicit, sometimes into extremes.

В някои страни(например в Дания или във Финландия) развъждането на норка се счита за един от най-важните сектори на националната икономика.
In some countries(for example, in Denmark or in Finland) breeding of mink is considered to be one of the most important sectors of the national economy.

След продължили повече от три години разговори относно споразумение за свободна търговия, днес ЕС и Индия се намират на един решаващ етап, приключвайки преговорите по най-важните сектори.
After more than three years of talks on the free trade agreement, the EU and India are at a crucial stage, completing negotiations on the most important sectors.

В хода на националните проекти се планира„да се инвестират стотици милиарди долари в развитието на най-важните сектори на икономиката и социалната сфера“.
Putin said that in the next few years, Russia plans to invest“hundreds of billions of dollars in the development of the most important sectors of the economy and social sphere”.

Политическото сътрудничество, икономическите контакти, търговията, енергетиката и туризмът са сред най-важните сектори от общ интерес.
Political cooperation, economic relations, trade, energy and tourism are among the most important sectors of common interest.

Обучението в IIF се характеризира с пълнота и практичен и професионален подход, който е сред най-важните сектори в света на фотографията.
Training in IIF is characterized by its completeness and for its practical and professional approach that ranges among the most important sectors in the world of photography.

Въглищната промишленост на Русия принадлежи към категорията на най-важните сектори на икономиката.
The coal industry of Russia belongs to the category of the most important sectors of the economy.